FRANÇAIS
•
Afin de maintenir l'exactitude de votre travail, vérifiez
souvent l'étalonnage du laser. Référez‑vous à Étalonnage
du laser.
•
Les vérifications d'étalonnage et les travaux de réparation
peuvent être effectués par les centres de réparation
D
WALT. En vertu du contrat d'entretien gratuit
e
d'un an D
WALT, vous avez droit à deux vérifications
e
d'étalonnage gratuites.
•
Lorsque le laser n'est pas utilisé, rangez‑le dans la boîte de
rangement incluse.
•
Ne rangez pas votre laser dans la boîte s'il est mouillé.
Asséchez les pièces extérieures avec un chiffon propre et
sec, puis laissez‑le sécher à l'air libre.
•
Ne rangez pas votre laser à une température inférieure à
‑18 °C (0 °F) ou supérieure à 41 °C (105 °F).
AVERTISSEMENT : N'utilisez jamais de solvants ni
d'autres produits chimiques durs pour nettoyer les pièces
non métalliques de l'outil. Ces produits chimiques peuvent
affaiblir les matériaux utilisés dans ces pièces. Utiliser un
chiffon humecté uniquement d'eau et de savon doux.
Ne jamais laisser de liquide pénétrer dans l'appareil et
n'immerger aucune partie de l'appareil dans un liquide.
N'utilisez jamais d'air comprimé pour nettoyer le laser.
DÉPANNAGE
Alerte de la hauteur de l'instrument
Les appareils DW074LR et DW079LR/LG ont une fonction
d'alarme intégrée qui alerte l'opérateur si l'appareil est perturbé
suivant une mise à niveau automatique. L'appareil laser arrêtera
de tourner, le voyant DEL du panneau de commande clignotera
et le signal sonore se fera entendre.
Mise à l'arrêt du niveau laser
Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant 3 secondes
pour éteindre le laser. Le voyant à DEL ne sera plus allumé.
Pour réinitialiser l'appareil laser pour une
utilisation continue
•
Éteignez et rallumez l'appareil à l'aide du bouton
d'alimentation situé sur le panneau de commande de
l'appareil laser.
REMARQUE : Revérifiez toujours la configuration du laser après
le déclenchement de l'alerte de la hauteur de l'instrument
(mode élevé).
Entretien et réparations
REMARQUE : Le démontage du niveau laser annulera toutes
les garanties du produit.
Pour assurer la SÉCURITÉ et la FIABILITÉ du produit, les
réparations, l'entretien et les réglages doivent être réalisés
par un centre de réparation agréé. Toute réparation ou tout
entretien réalisé par un personnel non formé peut causer
un risque de blessures. Pour localiser le centre de réparation
D
WALT le plus proche appelez au 1 800 4‑DEWALT (1
e
800 433‑9258) ou visitez notre site Web: www.D
Enregistrement en ligne
Merci pour votre achat. Enregistrez votre produit dès
maintenant :
RÉPARATIONS SOUS GARANTIE : Cette carte remplie
•
vous permettra de vous prévaloir du service de réparations
sous garantie de façon plus efficace dans le cas d'un
problème avec le produit.
CONFIRMATION DE PROPRIÉTÉ : En cas de perte
•
provoquée par un incendie, une inondation ou un vol,
cette preuve de propriété vous sera utile auprès de votre
compagnie d'assurances.
SÉCURITÉ : L'enregistrement de votre produit nous
•
permettra de communiquer avec vous dans l'éventualité
peu probable de l'envoi d'un avis de sécurité régi par la loi
fédérale américaine de la protection des consommateurs.
Registre en ligne à www.dewalt.com/register.
Garantie limitée de trois ans
DeWalt réparera, sans frais, tout produit défectueux causé par
un défaut de matériel ou de fabrication durant une période
de trois ans à compter de la date d'achat. Cette garantie ne
couvre pas les défaillances de pièces dues à une usure normale
ou à une mauvaise utilisation de l'outil. Pour plus de détails
relatifs à la couverture de la garantie et aux réparations sous
garantie, visitez le site Web www.D
le 1–800–4‑D
WALT (1‑800‑433‑9258). Cette garantie ne
e
s'applique pas aux accessoires ni aux dommages causés par des
réparations effectuées ou tentées par des tiers. Cette garantie
confère des droits légaux particuliers à l'acheteur, mais celui‑ci
pourrait aussi bénéficier d'autres droits variant d'un état ou
d'une province à l'autre.
En plus de la présente garantie, les outils D
par notre :
CONTRAT D'ENTRETIEN GRATUIT D'UN AN
D
WALT réparera l'outil et remplacera les pièces usées au cours
e
d'une utilisation normale et ce, gratuitement, pendant une
période d'un an à compter de la date d'achat.
GARANTIE DE SATISFACTION OU REMBOURSEMENT DE
Si vous n'êtes pas entièrement satisfait des performances de
votre outil électrique, laser ou de votre cloueuse D
pour quelque raison que ce soit, vous pouvez le retourner,
accompagné d'un reçu, dans les 90 jours suivant la date
30
WALT.com.
e
WALT.com ou composez
e
WALT sont couverts
e
90 JOURS
WALT
e