DeWalt DW074 Manual De Instrucciones

DeWalt DW074 Manual De Instrucciones

Láser rotativo
Ocultar thumbs Ver también para DW074:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

1-800-4-D
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW074
Rotary Laser
Laser rotatif
Láser rotativo
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
WALT • www.dewalt.com
E
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt DW074

  • Página 1 If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D WALT • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES GUIDE D'UTILISATION DE USAR EL PRODUCTO.
  • Página 31: Instrucciones De Seguridad Para Láseres

    WALT más cercano, llame al 1-800-4-D WALT OTRA HERRAMIENTA D WALT, LLÁMENOS SIN CARGO AL: (1-800-433-9258) o vaya a http://www.dewalt.com en la Internet. 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258). • No use herramientas ópticas tales como telescopios o ¡ADVERTENCIA! Lea todas las instrucciones hasta teodolitos para ver el rayo láser.
  • Página 32: Información Sobre El Láser

    PELIGRO: RADIACIÓN LÁSER. EVITE LA EXPOSICIÓN DIRECTA DE LOS OJOS. Información sobre el láser El láser rotativo inalámbrico DW074 está catalogado como un PRODUCTO LÁSER DE CLASE IIIA y cumple con el requisito aplicable del título 21 del Código de Reglamentación Federal presentado por: el Ministerio de Salud, Educación y Bienestar;...
  • Página 33: Especificaciones

    (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia que reciba, Velocidad de rotación 0 – 600 rpm incluyendo aquella interferencia que pueda producir una operación Rango de autonivelación ± 5 ° no deseada. Rango visible en interior Diámetro de 61 m (200 pies) NOTA: Este equipo ha sido probado y se ha encontrado que cumple Rango con el detector Diámetro de 450 m (1500 pies)
  • Página 34: Cómo Instalar Y Retirar Las Pilas (Fig. 2)

    • Cuando trabaje con el detector digital de láser D WALT, fije la GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES velocidad de rotación del láser al nivel más alto. PARA FUTURAS CONSULTAS • Si el láser se cae o recibe un golpe fuerte, mande a examinar el FUNCIONAMIENTO DEL LÁSER sistema de calibrado a un centro de servicio calificado antes de utilizar el láser.
  • Página 35: Panel De Control Del Láser

    3. Cuando la unidad se haya terminado de nivelar, el rayo láser se Panel de control del láser encenderá y el rotor operará en la velocidad más recientemente El láser es controlado por el botón de encendido (C), el botón de configurada.
  • Página 36 2. Mire desde arriba de la unidad hacia abajo en línea recta para RECUERDE: ver la posición de la ampolla de burbuja. Velocidad menor = Rayo luminoso NOTA: Si ve la burbuja desde cualquier otro ángulo, fuera de Velocidad mayor = Rayo sólido hacia abajo en línea recta desde arriba, resultará...
  • Página 37: Uso Del Láser Directamente En El Piso (Fig. 4)

    Uso del láser directamente en el piso Baltimore, MD 21286, llame al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) (Fig. 4) o visite nuestro sitio Web www.dewalt.com. El nivel láser puede ponerse directamente en el piso para Gafas láser aplicaciones de nivel y plomada, tales como para cuadrar FIG.
  • Página 38: Tarjeta Para Detección De Láser

    tanto visuales a través de la pantalla (J) como auditivas por el PELIGRO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES parlante (K), para indicar la ubicación del rayo láser. CORPORALES GRAVES, NUNCA MIRE DIRECTAMENTE AL FIG. 7 El detector digital de láser D WALT RAYO LÁSER, CON O SIN ESTAS GAFAS.
  • Página 39: Operación Del Detector (Fig. 9)

    si no se oprime ningún botón, el detector se apagará solo luego de 4. Coloque el detector de modo que la ventana de detección 15 minutos. (P) quede frente al rayo láser emitido por el láser rotativo. Mueva el detector hacia arriba o hacia abajo dentro del área Para apagar la señal auditiva, oprima el botón por tercera vez;...
  • Página 40: Limpieza Y Almacenamiento Del Detector

    3. Coloque el detector a la altura necesaria y gire el botón de la EL PARLANTE DEL DETECTOR NO EMITE SONIDO. pinza en el sentido de las manecillas del reloj para fijarlo a la • Asegúrese de que el detector esté encendido. vara.
  • Página 41: Uso Del Láser Con Un Soporte De Pared (Fig. 12)

    La parte de atrás de la vara graduada está FIG. 11 FIG. 12 diseñada para medir la altura de techos, vigas, etc. Despliegue completamente la sección superior de la vara graduada hasta que el botón encaje en la sección anterior. Despliegue esa sección ya sea hasta que encaje en la sección siguiente o hasta que la vara graduada toque el techo o la viga.
  • Página 42: Mantenimiento Del Láser

    5. Use la escala de medición del soporte de pared (CC) para • Cuando el láser no está en uso, almacénelo en la caja del kit. ubicar con exactitud su marca. • No guarde su láser en la caja del kit si está mojado. Seque las NOTA: Puede ser útil encender la unidad y rotar el cabezal de piezas externas con un paño suave y seco y permita que el láser modo que marque un punto en una de las escalas del láser.
  • Página 43: Control De Calibrado Del Nivel (Eje Y)

    2. Monte la unidad láser en el trípode de modo que el eje X apunte 7. Calcule el margen total de error con la siguiente ecuación: directamente hacia una de las paredes. Error total = (AA – A) – (BB – B) 3.
  • Página 44: Reparaciones

    inferior de la pared. Vuelva a verificar la posición de la burbuja PUEBLA, PUE 17 Norte #205 - Col. Centro (222) 246 3714 para confirmar que esté centrada todavía. 4. Si el centro del rayo queda alineado con las marcas de QUERETARO, QRO Av.
  • Página 45 1-800-4-D WALT para que se le nuestra página Web www.dewalt.com o llame al 1-800-4-D WALT reemplacen gratuitamente. (1-800-433-9258). Esta garantía no se extiende a los accesorios o...
  • Página 46 Especificaciones DW074 3,0 V DC 0 - 600 rpm SOLAMENTE PARA PROPÓSITO DE MÉXICO: IMPORTADO POR: D WALT S.A. DE C.V. BOSQUES DE CIDROS, ACCESO RADIATAS NO.42 3A. SECCIÓN DE BOSQUES DE LAS LOMAS DELEGACIÓN CUAJIMALPA, 05120, MÉXICO, D.F. TEL. (52) 555-326-7100 R.F.C.: BDE810626-1W7...

Tabla de contenido