Caratteristiche tecniche/•D≠n≥WÆÊ
日本語
質量
約32 kg
プロジェクタースタンド1台の耐用荷重
最大50 kgのプロジェクターを1台
付属品
ネジ M6×14（8）
ネジ M10×20（4）
スタックシャフト（4）
スタックブラケット（4）
平座金 M10（4）
バネ座金 M10（4）
マウンティングプレート取り付け用のネジが
プロジェクタースタンドの下段に予備として
取り付けてあります。ネジを紛失した場合な
どにお使いください。
仕様および外観は、 改良のため予告なく 変更する こ とがあ り ます
が、 ご了承く ださい。
Français
Masse
Approx. 32 kg (70 livres 9 pouces)
Charge maximale d'un support pour projecteur
Un projecteur de 50 kg (110 lb 4
oz) max.
Vis M6 × 14 (8)
Accessoires
Vis M10 × 20 (4)
Axes de superposition (4)
Supports de superposition (4)
Rondelles plates M10 (4)
Rondelles élastiques M10 (4)
Les huit boulons de réserve sont
fixés sur le plateau inférieur du
support pour projecteur. Utilisez
ces boulons si nécessaire.
La conception et les spécifications sont sujettes à modifications
sans préavis.
English
Mass
Approx. 32kg (70 lb 9 oz)
Maximum load of one projector stand
Up to 50 kg (110 lb 4 oz) per
projector
Screw M6 × 14 (8)
Accessory
Screw M10 × 20 (4)
Shaft stack (4)
Bracket stack (4)
Flat washer M10 (4)
Spring washer M10 (4)
The eight spare bolts are attached
on the lower tray of the projector
stand. Use these spare bolts if
necessary.
Design and specifications are subject to change without notice.
Deutsch
Gewicht
ca. 32 kg
Maximale Belastbarkeit eines Projektorständers:
ein Projektor mit bis zu 50 kg
Schraube M6 × 14 (8)
Zubehör
Schraube M10 × 20 (4)
Stift (4)
Montagescheibe (4)
Flache Unterlegscheibe M10 (4)
Federscheibe M10 (4)
Die acht Ersatzschrauben sind am
unteren Fach des Projektorständers
angebracht. Verwenden Sie diese
Ersatzschrauben, falls erforderlich.
Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben
vorbehalten.
45
