17
pH
tCl
fCl
If the sample contains free chlorine, a „Dechlor" tablet has to be added
to the vial, before adding PL Urea 1 and PL Urea 2. Ammonia N° 1 only
dissolves entirely after Ammonia N° 2 was added. Ammonia and
chloramines will be detected together. The result displayed will show
the sum of both. Temperature of the sample needs to be between
20°C and 30°C. Test needs to be carried out not later than 1 hour after
taking the sample. If sea water is tested, sample needs to be pre-
treated with special conditioning powder before Ammonia N° 1 is
added. Do not store PL Urea 1 below 10°C as it might granulate. PL
Urea 2 needs to be stored between 4°C and 8°C.
Jeśli próbka zawiera wolny chlor, przed dodaniem PL Urea 1 i PL Urea
2 do fiolki należy dodać tabletkę "Dechlor". Amoniak nr 1 rozpuszcza
się całkowicie dopiero po dodaniu Amoniaku nr 2. Amoniak i
chloraminy będą wykrywane razem. Wyświetlany wynik będzie sumą
obu tych związków. Temperatura próbki musi mieścić się w zakresie
od 20°C do 30°C. Test należy przeprowadzić nie później niż 1 godzinę
po pobraniu próbki. Jeśli badana jest woda morska, przed dodaniem
Amoniaku Nr 1 próbkę należy poddać obróbce wstępnej za pomocą
specjalnego proszku kondycjonującego. Nie należy przechowywać
PL Urea 1 w temperaturze poniżej 10°C, ponieważ może on ulec
granulacji. PL Urea 2 powinien być przechowywany w temperaturze
od 4°C do 8°C.
68
ZERO
TA
CYA
!
pH
tCl
fCl
ZERO
TA
CYA