3
INSTALE UN EMPAQUE DE NEOPRENO
O DE FIELTRO DE GRAFITO*
Instale el empaque de manera uniforme alrededor
de la brida de desagüe (chapa). Aplique una pequeña
gota de sellador alrededor de la base de la brida.
* Nota: No se recomienda un empaque de cera para esta aplicación.
5
INSTALE EL INODORO
a
Coloque el inodoro en escuadra con la pared y, con un
movimiento de balanceo, empuje la taza contra el anillo y la
brida. Ajuste alternadamente las tuercas hasta que el inodoro
esté firmemente anclado.
PRECAUCIÓN: ¡NO AJUSTE LAS TUERCAS EN
!
EXCESO O SE PUEDE DAÑAR LA BASE!
b. Inserte las arandelas ahusadas (suministradas en el kit)
en los tirafondos (no se suministran). Inserte los pernos a
través de los orificios de montaje y ajuste en las aberturas del
piso previamente perforadas.
c. Instale las cuatro tapas de pernos en las arandelas ahusadas.
(De ser necesario, corte la longitud del perno
de pared a medida antes de instalar las tapas).
d
Alise la gota de sellador alrededor de la base.
Retire el excedente de sellador.
6
Conecte la línea del suministro de agua.
(Se vende por separado)
Ajuste la tuerca a mano.
JUNTAS
Confirme que las juntas estén bien apoyadas
en el tanque.
ADVERTENCIA: Si ajusta en exceso las tuercas de la línea del suministro de agua, podría haber roturas e inundación potencial. Si la conexión tiene fugas
!
después de ajustar a mano, reemplace la línea de suministro. No use ningún tipo de sellador en la conexión del suministro de agua. El uso de masilla de
plomero, grasa para tubería o cualquier otro tipo de sellador anulará la garantía.
ADVERTENCIA: No use masilla de plomero, grasa para tubería ni cualquier otro tipo de sellador en la conexión del suministro de agua a este tanque. Si la
!
conexión tiene fugas después de ajustar a mano, reemplace la línea de suministro. Si la conexión sigue goteando con la nueva línea de suministro,
reemplace la válvula de llenado. Se anulará la garantía si se usa cualquier tipo de sellador en la conexión del suministro de agua.
SELLADOR
EMPAQUE DE
NEOPRENO
7
Coloque el tanque con
cuidado sobre la taza y
luego ajuste las manijas
alternativamente hasta
que el tanque entre en
contacto con las partes
delantera y posterior de
la taza y se logre un
contacto entre las
porcelanas.
4
INSTALE EL INODORO EN LA BRIDA
a. Desconecte la abertura de desechos e instale el inodoro en la brida del inodoro
de manera que los pernos se proyecten a través de los orificios de montaje.
b. Instale las tuercas y arandelas de retención sin ajustar. ¡El lado de las
arandelas que indica "THIS SIDE UP" (ESTE LADO HACIA ARRIBA) debe
apuntar hacia arriba!
TIRA
FONDO
ARANDELAS
AHUSADAS
TAPA
DE PERNO
TUERCA Y ARANDELA
TAPA DE
PERNO
CABEZA
DE
ARANDELA
PERNO
8
Conecte la
línea del
suministro de
agua en forma
segura a la
válvula de
cierre.
- 2 -
BRIDA
PERNOS DE BRIDA
Abra el
suministro
de agua.
7302407-100SP Rev. A 9/18
