® ® Gracias por elegir American Standard, el parámetro de excelente calidad por más de 140 años. Para asegurar la instalación adecuada de este producto, por favor lea las instrucciones con atención antes de comenzar. (Algunas instalaciones pueden requerir ayuda profesional.) Asimismo, asegúrese de realizar la instalación de conformidad con los códigos locales.
Antes de comenzar: Si va a retirar un inodoro viejo Limpiar brida Apague el suministro de agua Descargue para retirar el agua del tanque; quite el agua que queda en la taza usando una esponja antes de retirar el inodoro. Advertencia: Si deja la brida del piso abierta durante más de 1-2 horas, cúbrala para evitar...
Página 11
Ajuste las manijas alternadamente Enrosque y luego hasta que el tanque esté en contacto ajuste a mano el con la taza. suministro de agua. ¡AJUSTE A MANO ÚNICAMENTE! ADVERTENCIA: Si ajusta en exceso las tuercas de la línea del suministro de agua, podría haber roturas e inundación potencial.
ADVERTENCIA: No use limpiadores dentro del tanque. Estos productos pueden corroer gravemente las conexiones en el tanque. Este daño puede causar fugas y daños a los bienes. American Standard no será responsable por ningún daño causado por el uso de limpiadores dentro del tanque. En Estados Unidos: En Canadá:...