Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Operating instructions
Cordless Worksite Table Saw
FR
Mode d'emploi
Scie de chantier sans fi l
SP
Manual de instrucciones
Sierra de mesa inalámbrica para el
lugar de trabajo
7
Art.-Nr.: 4340451
Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 1
Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 1
TE-TS 36/210 Li
I.-Nr.: 21011
07.10.2022 09:39:14
07.10.2022 09:39:14
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL TE-TS 36/210 Li
Resumen de contenidos para EINHELL TE-TS 36/210 Li
- Página 2 - 2 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 2 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 2 07.10.2022 09:39:15 07.10.2022 09:39:15...
- Página 3 30/31 - 3 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 3 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 3 07.10.2022 09:39:16 07.10.2022 09:39:16...
- Página 4 - 4 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 4 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 4 07.10.2022 09:39:23 07.10.2022 09:39:23...
- Página 5 - 5 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 5 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 5 07.10.2022 09:39:27 07.10.2022 09:39:27...
- Página 6 - 6 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 6 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 6 07.10.2022 09:39:34 07.10.2022 09:39:34...
- Página 7 45° - 7 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 7 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 7 07.10.2022 09:39:40 07.10.2022 09:39:40...
- Página 8 - 8 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 8 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 8 07.10.2022 09:39:48 07.10.2022 09:39:48...
- Página 9 - 9 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 9 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 9 07.10.2022 09:39:54 07.10.2022 09:39:54...
- Página 44 Peligro! - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Cuidado! Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. Cuidado! Es preciso ponerse una mascarilla de protección. Puede generarse polvo dañino para la salud cuando se realicen trabajos en madera o en otros materiales.
-
Página 45: Instrucciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
Peligro! las tomas de corriente adecuadas reducen el Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una riesgo de una descarga eléctrica. serie de medidas de seguridad para evitar le- b) Evitar el contacto corporal con superfi - siones o daños. Por este motivo, es preciso leer cies con toma de tierra como tubos, ca- atentamente este manual de instrucciones/adver- lefacciones, fogones y frigorífi... - Página 46 el dedo en el interruptor o la activación de no se usen fuera del alcance de los niños. herramientas eléctricas con el interruptor en No permitir el uso del aparato a perso- ON puede provocar accidentes. nas que no estén familiarizadas con él o d) Retirar las herramientas de ajuste o la no hayan leído estas instrucciones.
- Página 47 ras o provocar fuego. nejo inadecuado puede dañas las celdas. d) Si se utiliza incorrectamente podría salir ¡Atención! Los análisis confi rman que un uso y líquido de la batería. Evitar el contacto un cuidado inadecuados son la principal causa con el líquido.
- Página 48 ecta el aparato por motivos de seguridad. en las celdas y puede conllevar peligro de ¡Atención! Dejar de pulsar el interruptor On/ incendio. Off cuando el circuito de protección haya 10. No utilizar baterías que se hayan calentado desconectado el aparato. Podría dañar la ba- durante la carga, ya que sus celdas podrían tería.
-
Página 49: Eliminación
tocar nunca los polos de la batería! Para el envío o la eliminación de baterías Precaución y eliminación de la batería o del aparato, estos deben embalarse por separado en bolsas de plástico para evitar Eliminación cortocircuitos o incendios. Si su artefacto necesita ser reemplazado luego de un uso prolongado, no lo arroje a la basura Instrucciones especiales de seguridad para doméstica. -
Página 50: Contragolpes: Causas E Instrucciones De Seguridad Correspondientes
abridora y el ancho del diente debe ser mayor Serrar a mano alzada provoca desalineación, que el grosor de la cuña abridora. atascos y contragolpes. h) No tender nunca la mano alrededor o 2) Instrucciones de seguridad para el proce- sobre una hoja de sierra giratoria. - Página 51 tragolpe, la pieza de trabajo se queda pillada por ranura de corte con la hoja de sierra, atascos la parte trasera de la hoja de sierra, se levanta de y contragolpes. la mesa de la sierra y se expulsa en la dirección Nunca serrar varias piezas de trabajo api- del operario.
- Página 52 g) Utilizar siempre hojas de sierra del ta- dañada ni desgastada. maño adecuado y con perforación de 10. La protección de la hoja de sierra debe alojamiento adecuada (p. ej., en forma bajar automáticamente por su propio peso rombal o redondo). Las hojas de la sierra después de cada proceso de serrado.
-
Página 53: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega
de seguridad que impide una nueva puesta 41. Antes de la puesta en marcha, instalar debi- en marcha inesperada después de un corte damente todas las cubiertas y dispositivos de de corriente. seguridad. 25. No forzar la máquina hasta el punto de que 42. -
Página 54: Volumen De Entrega
• Comprobar que el aparato y los accesorios cargadores disponibles en su área. Explorar las no presenten daños ocasionados durante el opciones de batería y cargador en einhell.com transporte. • Si es posible, almacenar el embalaje hasta que transcurra el periodo de garantía. -
Página 55: Características Técnicas
4. Características técnicas Tener en consideración que nuestro aparato no está indicado para un uso comercial, industrial o en taller. No asumiremos ningún tipo de garantía Alimentación de tensión de motor: ..36 V cuando se utilice el aparato en zonas industria- Velocidad en vacío n : ....3800 RPM (min les, comerciales o talleres, así... -
Página 56: Antes De La Puesta En Marcha
Limitar el tiempo de trabajo. revestimiento de mesa (6) y la cuña abridora Al hacerlo deben tenerse en cuenta todas las (5). partes del ciclo de servicio (por ejemplo los tiempos en los que la herramienta eléctrica está 6.2 Montaje/cambio del revestimiento de desconectada y los tiempos en los que está... -
Página 57: Almacenamiento De Las Piezas Sueltas
6.4 Montaje/cambio de la protección de la libremente por la protección (2). • hoja de la sierra (fi g. 14) Aviso: Después de cada cambio de hoja de • Colocar la protección de la hoja de la sierra sierra (4), comprobar si dicha hoja gira sin (2) sobre la cuña abridora (5), de manera que problemas en posición vertical, así... - Página 58 7. Manejo (29) de la mesa para sierra (1). • Presionando la palanca del excéntrico (12) se puede inmovilizar el tope en paralelo (7) en la 7.1 Interruptor ON/OFF (fi g. 20/pos. 11) • posición deseada. La sierra se conecta presionando la tecla verde „I“.
-
Página 59: Cómo Cargar La Batería De Litio
• Comprobar la distancia entre la guía de corte 7.10 Cómo cargar la batería de litio (34) y la hoja de sierra (4). (no incluido en el volumen de entrega) • ¡Aviso! No desplazar demasiado la guía de Las instrucciones correspondientes se encuen- corte (34) en dirección a la hoja de la sierra tran en el manual de instrucciones original del (4). - Página 60 Es preciso bajar la protección de la hoja (2) so- 8.4 Ejecución de cortes de sierra bre la pieza a trabajar cada vez que se utilice la (fi g. 38) sierra. Para practicar cortes oblicuos se utilizará siempre La posición de trabajo durante los cortes longitu- el tope en paralelo (7).
-
Página 61: Mantenimiento Y Limpieza
Sólo está permitido copiar la documentación y dadosamente el colector de polvo (37) y vol- documentos anexos del producto, o extractos de ver a colocarlo en la sierra circular en orden los mismos, con autorización expresa de Einhell inverso. Germany AG. 9.2 Mantenimiento Nos reservamos el derecho a realizar modifi... - Página 62 - 62 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 62 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 62 07.10.2022 09:40:03 07.10.2022 09:40:03...
- Página 63 - 63 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 63 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 63 07.10.2022 09:40:03 07.10.2022 09:40:03...
- Página 64 - 64 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 64 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 64 07.10.2022 09:40:03 07.10.2022 09:40:03...
- Página 65 - 65 - Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 65 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 65 07.10.2022 09:40:03 07.10.2022 09:40:03...
- Página 66 EH 10/2022 (01) Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 66 Anl_TE_TS_36_210_Li_USA_SPK7.indb 66 07.10.2022 09:40:03 07.10.2022 09:40:03...