Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Sicherheitshinweise
1.1 Allgemeines
Die Installation, Inbetriebnahme und Wartung
der Ausrüstung kann gefährlich sein, wenn die
folgenden Faktoren der jeweiligen Anlage nicht
berücksichtigt werden: das Vorhandensein von
elektrischen Komponenten und Spannungen
sowie der Installationsort.
Die Installation und Inbetriebnahme der Ausrüstung
darf ausschließlich von hoch qualifizierten
Anlagenmechanikern, Installateuren und Technikern,
die im Umgang mit dem Produkt geschult wurden,
ausgeführt werden.
Dieses Gerät darf von Personen (Kinder
eingeschlossen) mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ohne
ausreichende Erfahrung und Kenntnis nur bedient
werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder von einer
Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, in die
Nutzung des Gerätes eingewiesen wurden. Kinder
sollten stets beaufsichtigt werden, um sicherzustellen,
dass diese nicht mit dem Gerät spielen.
Bei allen Wartungsarbeiten sind die in der
Wartungsanleitung, auf Etiketten oder
Anweisungen beschriebenen Anweisungen und
Empfehlungen, die mit der Ausrüstung
mitgeliefert werden, unbedingt zu beachten;
ebenso müssen alle anderen anzuwendenden
Sicherheitsanweisungen befolgt werden.
Alle üblichen Sicherheitsvorschriften und
■
-methoden beachten.
Eine Schutzbrille und Schutzhandschuhe
■
tragen.
1.2 Schutz vor Stromschlägen
DER ZUGRIFF AUF ELEKTRISCHE KOMPO-
NENTEN DARF NUR PERSONEN GESTATTET
WERDEN, DIE GEMÄSS IEC (INTERNATIO-
NALE ELEKTROTECHNISCHE KOMMISSION)
DAZU QUALIFIZIERT SIND. ES WIRD
DRINGEND EMPFOHLEN, VOR IRGENDWEL-
CHEN ARBEITEN DIE VERBINDUNG ZU
ALLEN STROMQUELLEN ZU UNTERBRE-
CHEN. DIE NETZSTROMVERSORGUNG AM
HAUPT- ODER TRENNSCHALTER
UNTERBRECHEN.
Zu den Komponenten der WTC-Steuerung
gehören elektronische Elemente. Diese können
elektromagnetische Störungen verursachen
oder durch elektromagnetische Einflüsse
gestört werden, wenn sie nicht gemäß diesen
Anweisungen installiert und verwendet werden.
34
Diese Ausrüstung entspricht den folgenden
Richtlinien:
Elektromagnetische Verträglichkeit
■
96/336/EWG
Niederspannungsrichtlinien:
■
73/23/EWG und 93/68/EWG
1.3 Allgemeine Hinweise zur Installation
Das Steuergerät muss über eine vorgeschaltete
Insolierungsvorrichtung verfügen, beispielsweise
einen zweipoligen Leistungsschalter. Wenn
erforderlich, muss eine gut zugängliche Not-Stopp-
Vorrichtung (beispielsweise ein Schlagschalter) das
gleichzeitige Abschalten aller Geräte ermöglichen.
Die Stromunterbrechungsvorrichtungen
müssen gemäß der Norm IEC 60364
dimensioniert und installiert werden. Diese
werden nicht von Carrier geliefert.
Die wichtigsten Anforderungen für die
Installation sind:
Die Stromunterbrechungsvorrichtung muss
■
eindeutig gekennzeichnet sein, damit klar
zu erkennen ist, welche Ausrüstung an
dieses Gerät angeschlossen ist.
Die Anschlüsse der Komponenten, die Teil
■
des WTC-Steuergerätes sind sowie die
Kommunikationsbusse müssen gemäß den
Standardvorschriften von Fachinstallateu-
ren entsprechend angeschlossen werden.
Die Komponenten der WTC-Steuerung
■
müssen in einer Umgebung installiert sein,
die den IP-Schutzklassen entspricht.
Der höchste zulässige Verschmutzungsgrad
■
ist normale Verschmutzung (Grad 2), und
die Installationskategorie ist II.
Um Interferenzen mit den Anschlusskabeln zu
vermeiden, ist wie folgt vorzugehen:
Niederspannungskabel (Kommunikationsbus,
■
Raumtemperaturfühler, Bediengerät, etc.)
räumlich getrennt von Leistungsstromkabeln
halten. Unterschiedliche Kabelwege
verwenden (230-VAC- und 30-A-Kabel
dürfen nicht mehr als 300 mm lang parallel
verlaufen).
Keine Niederspannungskabel zu
■
Leistungsstromkreisen führen.
Keine großen induktiven Lasten an die
■
Stromquelle (Trennschalter) anschließen,
die die Steuergeräte versorgen.
Ein geschirmtes Kabel verwenden und
■
Kabel ständig an den Steuergeräten
angeschlossen lassen.
SELV- (getrennte Kleinspannungs-) -Eingänge
■
und -ausgänge müssen an Geräte der
Schutzklasse 3 oder an SELV-Bereiche von
Geräten der Schutzklasse 2 angeschlossen
werden.
