Buffalo LS400 Seire Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Buffalo Manuales
  4. Dispositivos de Almacenamiento
  5. LS400 Seire
  6. Manual de usuario

Buffalo LS400 Seire Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Serie LS400
Manual de usuario
www.buffalo-technology.com
35013107-03
2013-11
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Buffalo LS400 Seire

Resumen de contenidos para Buffalo LS400 Seire

  • Página 1 Serie LS400 Manual de usuario www.buffalo-technology.com 35013107-03 2013-11...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    I’ndice Capítulo 1 Instalación ............7 Diagramas .....................7 Instalación ....................8 Modificación de la contraseña de administrador y adición de una carpeta compartida ................9 Activación y desactivación de la LinkStation ........11 Capítulo 2 Configuración ..........12 Apertura de Easy Admin (Admin sencilla) ........12 Getting Started (Introducción) ..............13 WebAccess .....................14 BitTorrent ......................14...
  • Página 3 Capítulo 4 Restricciones de acceso ........24 Configuración de restricciones de acceso en usuarios y grupos ..24 Adición de una carpeta compartida ............24 Adición de usuarios ..................26 Adición de grupos ..................27 Access Restrictions ..................28 Active Directory .................30 Dominios NT ..................32 Delegación de autoridad a un servidor SMB externo .....34 Capítulo 5 Gestión del almacenamiento .......37 Matrices RAID ..................37 Funcionamiento con matrices RAID ..........37...
  • Página 4 Eliminación completa de datos en la LinkStation ......45 Cuotas de disco ..................46 Cuotas para usuarios ..................46 Cuotas para grupos ..................47 Sustitución del disco duro ..............48 Ejemplos de sustitución del disco duro ............48 Capítulo 6 Copia de seguridad ........51 Realizar una copia de seguridad de LinkStation ......51 Preparación del destino de una copia de seguridad ........51 Configuración de un trabajo de copia de seguridad ........53 Copia de seguridad de su Mac con Time Machine ......56...
  • Página 5 Conexión de una impresora ..............68 Configuración de una impresora con Windows 8, Windows 7 o Windows Vista .......................68 Configuración de una impresora con Windows XP ........69 USB Device Server ................70 Configuración ....................70 Capítulo 8 Funciones avanzadas ........73 Email Notification (Notificación por correo electrónico) ....73 Sleep Mode ..................74 SAI (sistema de alimentación ininterrumpida) ........76 Restablecimiento de la configuración predeterminada de fábrica 77...
  • Página 6 Capítulo 10 Apéndice ............89 Cuando el LED de encendido/apagado parpadea ......89 Configuración predeterminada ............91 Especificaciones .................92 Información relativa al cumplimiento de las normativas ....93 FCC Warning ....................93 Advertencia sobre el marcado CE ..............93 Información medioambiental ..............93 KC ........................94 Modelos ......................94...

  • Página 7: Capítulo 1 Instalación

    Capítulo 1 Instalación Diagramas LS410D LS420D LS421DE LED de encendido/apagado El LED de encendido/apagado blanco se enciende cuando la LinkStation está activada. El LED de encendido/apagado blanco parpadea cuando se inicia o se apaga. El LED de encendido/apagado rojo parpadea cuando se produce un error. Si hay un mensaje de estado, el LED de encendido/apagado parpadea con una luz naranja.

  • Página 8: Instalación

    Si hay un error de disco duro en la unidad 2, se encenderá este LED. Puerto USB 3.0 (solo LS421DE) Se pueden conectar discos duros Buffalo compatibles con USB 3.0. Los concentradores USB no son compatibles. Notas: • El puerto USB 3.0 no es compatible con transferencias isócronas cuando el servidor de dispositivos USB está...

  • Página 9: Modificación De La Contraseña De Administrador Y Adición De Una Carpeta Compartida

    [Run LSNavi.exe]. Si se muestra el mensaje “A program needs your permission to continue. (Un pro- grama necesita su permiso para continuar.)”, haga clic en [OK (Aceptar)] o [Continue (Continuar)]. • Si su ordenador no tiene unidad de CD o DVD, puede descargarse el software LinkNavigator desde www.buffalo- tech.com.
  • Página 10 Se recomienda cambiar la contraseña predeterminada. Nota: Puede abrir esta misma pantalla haciendo clic en [Getting Started (Introducción)] desde Easy Admin (Admin sencilla). Introduzca la nueva contraseña (dos veces) y haga clic en [Next (Siguiente)]. Nota: De forma predeterminada, el nombre de usuario y la contraseña son “admin” y “password (Contraseña)”, respectivamente.

  • Página 11: Activación Y Desactivación De La Linkstation

    Activación y desactivación de la LinkStation Mueva el interruptor de encendido de la parte trasera de la LinkStation a la posición “on” para encenderla. Para apagarla, mueva el interruptor a la posición “off” y espere a que la unidad se apague completamente para desenchufarla. Nunca desenchufe el adaptador de CA sin antes apagar correctamente la LinkStation.

  • Página 12: Capítulo 2 Configuración

    Capítulo 2 Configuración Configure y administre la LinkStation con la interfaz Settings (Configuración), a la que puede acceder desde una ventana del navegador. Siga el procedimiento a continuación para abrir la interfaz o escriba la dirección IP de la LinkStation en el campo URL del navegador.

  • Página 13: Getting Started (Introducción)

    Notas: • Si hace clic en uno de los botones, tendrá que introducir un nombre de usuario y contraseña. • Combinaciones de nombre de usuario/contraseña: Username Password Configuración disponible admin password Todo Nombre de la LinkStation, dirección IP, grupo de trabajo, invitado En blanco estado de la unidad, versión de...

  • Página 14: Webaccess

    Consulte “Installation” para obtener más información. WebAccess Configure los ajustes de WebAccess para acceder de forma remota a la LinkStation. Consulte “WebAccess” para obtener más información. BitTorrent Configure las descargas de BitTorrent. Consulte “BitTorrent” para obtener más información. DLNA Configure la LinkStation para poder utilizarla con dispositivos compatibles con DLNA en la LAN.

  • Página 15: Usb Device Server

    Consulte “DLNA” para obtener más información. USB Device Server Configure las opciones del servidor de dispositivos USB. Consulte “USB Device Server” para obtener más información. Apertura de Advanced Settings (Configuración avanzada) Haga clic en [Advanced Settings (Configuración avanzada)] en Easy Admin (Admin sencilla). Introduzca el nombre de usuario y la contraseña del administrador y, a continuación, haga clic en [OK (Aceptar)].
  • Página 16 Nota: Para volver a Easy Admin (Admin sencilla), haga clic en el icono de inicio.

  • Página 17: Capítulo 3 Acceso Remoto

    Capítulo 3 Acceso remoto WebAccess WebAccess es un programa que permite acceder a los archivos de la carpeta compartida de LinkStation desde un ordenador, teléfono inteligente o tableta a través de Internet. Notas: • Preste atención cuando configure WebAccess. Algunas configuraciones pueden hacer que los archivos de la car- peta compartida estén disponibles en Internet para todo el mundo, sin que exista ninguna restricción de acceso.

  • Página 18: Configuración Desde Advanced Settings (Configuración Avanzada)

    Mueva el interruptor de WebAccess a la posición para activar WebAccess. Seleccione el nivel de acceso para cada carpeta compartida de la lista desplegable. Introduzca un nombre de BuffaloNAS.com para su cuenta de BuffaloNAS. Nota: El nombre de BuffaloNAS.com puede tener entre 3 y 20 caracteres alfanuméricos, caracteres de subrayado (_) y guiones (-).
  • Página 19 Configure los ajustes que desee y, a continuación, haga clic en [OK (Aceptar)]. • Si desea usar el cifrado SSL para unas transferencias de datos más seguras, active “HTTPS/SSL Encryption (Cifrado HTTPS/SSL)”. • Es posible que algunas aplicaciones de WebAccess no sean compatibles con el cifrado HTTPS/SSL. En tal caso, desactívelas.
  • Página 20 Notas: • Para obtener resultados óptimos, cree un nuevo recurso compartido específico para WebAccess. • Cuando acceda a carpetas compartidas a través de WebAccess desde una ubicación remota, necesitará un nom- bre de usuario y una contraseña para ciertas operaciones. Para conseguir unos resultados óptimos, cree una cuenta de usuario con permisos en el recurso compartido de WebAccess antes de utilizar WebAccess.

  • Página 21: Ftp

    Use Inherited Folder Public Mode Allow All Groups and Allow Anonymous Permissions (Utilizar (Modo público) de Users (Permitir todos (Permitir anónimo) permisos heredados WebAccess los grupos/usuarios) Folder Setup de carpeta) (Configuración Read & Read Read & Read Read & Read de carpetas) Folder Attribute Write...
  • Página 22 Acceso a LinkStation con un cliente FTP • Para acceder a LinkStation mediante FTP, configure el software de cliente FTP con los ajustes siguientes: Hostname (Nombre de host): dirección IP de LinkStation Nombre de usuario: nombre de usuario de LinkStation Contraseña: contraseña de LinkStation Port (Puerto): 21 •...
  • Página 23 Acceso a LinkStation con un usuario anónimo: • Para permitir el acceso anónimo al recurso compartido en el FTP, desactive las restricciones de acceso. • Para acceder a LinkStation mediante FTP anónimo, configure el software de cliente FTP con los ajustes siguientes: Hostname (Nombre de host): dirección IP de LinkStation Nombre de usuario: Anonymous (Anónimo) Contraseña: cualquier cadena de caracteres...

  • Página 24: Capítulo 4 Restricciones De Acceso

    Capítulo 4 Restricciones de acceso Puede restringir el acceso a carpetas compartidas específicas, incluidas unidades USB externas. Notas: • Las restricciones de acceso pueden configurarse de forma independiente para cada carpeta compartida, pero no para las subcarpetas incluidas en estas. •...

  • Página 25: Papelera De Reciclaje

    Notas: • Los nombres pueden contener hasta 27 caracteres alfanuméricos, guiones (-) y caracteres de subrayado (_). No utilice un símbolo como primer carácter del nombre. • La descripción puede contener hasta 75 caracteres alfanuméricos, guiones (-), caracteres de subrayado (_) y espa- cios.

  • Página 26: Recursos Compartidos De Solo Lectura

    Recursos compartidos de solo lectura De forma predeterminada, los nuevos recursos compartidos se configuran con acceso de lectura y escritura. Sin embargo, puede cambiar el atributo a “Read-only (Solo lectura)” en “Shared Folder Attributes”. Los recursos compartidos de solo lectura y los discos duros USB formateados en HFS+ tendrán el atributo “Read-only (Solo lectura)” en la descripción de la carpeta compartida.

  • Página 27: Propietarios De Carpetas Compartidas

    Notas: • Los nombres de usuario pueden contener hasta 128 caracteres, incluidos guiones (-), caracteres de subrayado (_), puntos (.), !, #, &, @, $, *, ^ y %. No utilice un símbolo como primer carácter. • Para Windows 8, utilice un nombre de usuario local en lugar del Windows Live ID. •...

  • Página 28: Access Restrictions

    Notas: • Los nombres de grupo pueden contener hasta 20 caracteres alfanuméricos, guiones (-), caracteres de subrayado (_) y puntos (.). No utilice ningún símbolo que no sea el carácter de subrayado (_) como primer carácter. • Las descripciones de grupo pueden contener hasta 75 caracteres alfanuméricos, guiones (-), caracteres de subra- yado (_) y espacios.
  • Página 29 Haga clic en [Edit (Editar)]. Habilite “Access Restrictions”. Seleccione el nivel de acceso que quiere establecer para el usuario o grupo que haya agregado. : Se permite el acceso de lectura y escritura : Se permite el acceso de lectura : Se prohíbe el acceso Notas: •...

  • Página 30: Active Directory

    • No utilice ninguna de las siguientes palabras como nombre de una carpeta compartida. Estas palabras están reservadas para el uso interno de la LinkStation: info, spool, lost+found, global, printers, homes, lp, authtest, ram, msdfs_root, mt-daapd, usbdisk# (donde # es un número, por ejemplo: usbdisk1) •...
  • Página 31 configurar restricciones de acceso para ellos. En Advanced Settings (Configuración avanzada), seleccione [Network (Red)]. Haga clic en , que aparece a la derecha de “Workgroup/Domain”. Haga clic en [Edit (Editar)]. Seleccione “Active Directory (Directorio Activo)” y, a continuación, haga clic en [Next (Siguiente)]. Haga clic en [Yes (Sí)].

  • Página 32: Dominios Nt

    Habilite “Access Restrictions”. Seleccione el nivel de acceso para el usuario o grupo: : Se permite el acceso de lectura y escritura : Se permite el acceso de lectura : Se prohíbe el acceso Haga clic en [OK (Aceptar)]. Notas: •...
  • Página 33 Seleccione [Workgroup/Domain (Grupo de trabajo / Dominio)]. Haga clic en [Edit (Editar)]. Seleccione “NT Domain (Dominio NT)” y, a continuación, haga clic en [Next (Siguiente)]. Nota: Para utilizar Active Directory en Windows 2000 o Windows Server 2003, seleccione “Active Directory (Directorio Activo)”...

  • Página 34: Delegación De Autoridad A Un Servidor Smb Externo

    Habilite “Access Restrictions”. Seleccione el nivel de acceso de los “Domain Users (Usuarios del dominio)” o “Domain Groups (Grupos del dominio)” que haya agregado. : Se permite el acceso de lectura y escritura : Se permite el acceso de lectura : Se prohíbe el acceso Haga clic en [OK (Aceptar)].
  • Página 35 Elija [Workgroup/Domain (Grupo de trabajo / Dominio)]. Haga clic en [Edit (Editar)]. Seleccione “Workgroup (Grupo de trabajo)”. Haga clic en [Next (Siguiente)]. Introduzca un nombre del grupo de trabajo. Seleccione “Assign authorization to external SMB server (Asignar autorización al servidor SMB externo)” e introduzca el nombre o la dirección IP del servidor de autenticación (recomendado).
  • Página 36 Haga clic en [Edit (Editar)]. Habilite “Access Restrictions”. Seleccione el nivel de acceso: : Se permite el acceso de lectura y escritura : Se permite el acceso de lectura : Se prohíbe el acceso Haga clic en [OK (Aceptar)]. Notas: •...

  • Página 37: Capítulo 5 Gestión Del Almacenamiento

    Capítulo 5 Gestión del almacenamiento Matrices RAID El modo RAID predeterminado es RAID 0. Notas: • Si cambia el modo RAID, se eliminan todos los datos de la matriz. Esta regla se aplica a todos los procedimientos de este capítulo. Realice siempre una copia de seguridad de los datos importantes antes de llevar a cabo acciones que afecten a la RAID.

  • Página 38: Cambio Del Modo Raid

    En Advanced Settings (Configuración avanzada), haga clic en [Drives (Unidades)]. Seleccione [RAID]. Seleccione la matriz que vaya a eliminar. Haga clic en [Delete RAID Array (Eliminar matriz de RAID)]. Siga las indicaciones del asistente para eliminar la matriz. Una vez configurado el JBOD, cree carpetas compartidas en cada unidad para utilizarlas. Cambio del modo RAID Para cambiar el modo RAID, ponga primero las unidades en el modo JBOD.

  • Página 39: Rmm (Raid Mode Manager)

    Continúe con el paso 7. Haga clic en [Delete RAID Array (Eliminar matriz de RAID)]. Se abrirá la pantalla “Confirm Operation (Confirmar operación)”. Introduzca el número que aparece y haga clic en [OK (Aceptar)]. Haga clic en [OK (Aceptar)]. Elija la matriz que desee configurar. Seleccione un modo de RAID y las unidades que va a utilizar y, a continuación, haga clic en [Create RAID Array (Crear matriz de RAID)].

  • Página 40: Raid Scanning

    Haga clic en [Create RAID Array (Crear matriz de RAID)]. Se abrirá la pantalla “Confirm Operation (Confirmar operación)”. Introduzca el número de confirmación y, a continuación, haga clic en [OK (Aceptar)]. RAID Scanning El mantenimiento de RAID analiza la matriz RAID para detectar sectores defectuosos y, si los detecta, los repara automáticamente.

  • Página 41: Adición De Un Disco Duro Externo

    • Cámaras digitales • UPS con conexión USB • Impresoras USB Se recomiendan las unidades USB externas de Buffalo. Estos dispositivos no son compatibles: • Unidades de las series DUB y DIU • Concentradores, ratones y teclados Conecte solo un dispositivo a un puerto USB. Algunas unidades externas con encendido automático no se encienden automáticamente al conectarse a la LinkStation.

  • Página 42: Desconexión Con El Botón De Función

    para detectar errores o se esté accediendo a ella, ni tampoco mientras se esté creando o eliminando una matriz RAID. • Si retira las unidades externas sin desconectarlas, Settings (Configuración) seguirá mostrando “usbdisk” en [File Sharing (Compartición de archivos)] - [Folder Setup (Configuración de carpetas)]. Reinicie la LinkStation para borrarlo.

  • Página 43: Formateo De Unidades

    a ella mediante USB. Los errores se reparan de forma automática. Con unidades grandes, la comprobación de un disco puede ejecutarse durante varias horas. No es posible acceder a las carpetas compartidas durante la comprobación de un disco. No apague la LinkStation hasta que haya acabado la comprobación de disco. Utilice el procedimiento a continuación para llevar a cabo una comprobación de disco.
  • Página 44 Seleccione [Drives (Unidades)] para formatear una unidad interna o [USB Drives (Disco USB)] para formatear una unidad externa. Seleccione la unidad que desea formatear y, a continuación, haga clic en [Format Disk (Formatear disco)]. Seleccione un tipo de formateo y, a continuación, haga clic en [Format (Formatear)]. Se abrirá...

  • Página 45: Formateo De Unidades Externas

    compartidas durante un proceso de formateo. No apague la LinkStation hasta que haya acabado el formateo de disco. Formateo de unidades externas Las unidades formateadas se detectan automáticamente. Si una unidad no está formateada, hágalo desde Settings (Configuración). Consulte “Formatting Drives” para conocer el procedimiento. Notas: •...

  • Página 46: Cuotas De Disco

    Se abrirá la pantalla “Confirm Operation (Confirmar operación)”. Introduzca el número que aparece y haga clic en [OK (Aceptar)]. Todos los datos de la LinkStation se borrarán de forma permanente. Cuotas de disco Notas: • Al utilizar cuotas, deshabilite la papelera de reciclaje o vacíe con frecuencia la carpeta de la papelera. El espacio limitado incluye el espacio utilizado para la papelera.

  • Página 47: Cuotas Para Grupos

    Nota: Si cambia el grupo principal, reinicie la LinkStation para aplicar los ajustes de la cuota. Haga clic en [Close (Cerrar)]. Haga clic en el icono y seleccione [Restart (Reiniciar)] para aplicar la configuración de la cuota. Cuotas para grupos Siga el procedimiento que aparece a continuación, para limitar el espacio de carpetas compartidas que puede utilizar cada grupo.

  • Página 48: Sustitución Del Disco Duro

    No retire ni extraiga unidades sin desconectarlas antes mientras se esté ejecutando la LinkStation. • La unidad de sustitución debe ser una unidad de la serie OP-HD/LS, disponible de Buffalo. El uso de una unidad diferente podría provocar errores en la LinkStation.
  • Página 49 • Saque la unidad por la parte delantera de la carcasa. Extraiga la unidad del cartucho. Instale una nueva unidad de la serie OP-HD/LS de Buffalo en el cartucho. Sustituya los cuatro tornillos. Introduzca la nueva unidad en la ranura vacía.
  • Página 50 Cierre el panel frontal. Conecte todos los cables y, a continuación, encienda la LinkStation. Para RAID 0 Vaya a [Drives (Unidades)] - [RAID] en Advanced Settings (Configuración avanzada). Seleccione la matriz con el error y, a continuación, haga clic en [Delete RAID Array (Eliminar matriz de RAID)]. Vaya a [Drives (Unidades)]-[Drives (Unidades)].

  • Página 51: Capítulo 6 Copia De Seguridad

    Capítulo 6 Copia de seguridad Realizar una copia de seguridad de LinkStation Puede realizar copias de seguridad de las carpetas de LinkStation en: • Una carpeta diferente en LinkStation • Otra LinkStation en la red • Otra TeraStation en la red Preparación del destino de una copia de seguridad En primer lugar, configure una carpeta como el destino de una copia de seguridad.
  • Página 52 Nota: Para configurar una contraseña, introdúzcala en el campo “Remote Backup Password (Contraseña de copia de seguridad remota)”. Si no desea configurarla, deje este campo en blanco. Si se configura el dispositivo de destino con una contraseña de copia de seguridad, podrá encontrar con facilidad la carpeta de destino de la copia de seguridad durante la configuración del trabajo de copia de seguridad buscando la contraseña.

  • Página 53: Configuración De Un Trabajo De Copia De Seguridad

    Seleccione la dirección IP de la LinkStation o TeraStation que desea definir como destino de la copia de seguridad. Haga clic en [Add (Agregar)], introduzca la dirección IP de la LinkStation o TeraStation de destino y haga clic en [Close (Cerrar)]. Si su instalación cumple con los siguientes requisitos, no tiene que configurar estos ajustes.
  • Página 54 Haga clic en , que se encuentra a la derecha de “Backup”. Haga clic en [Create New Job (Crear nuevo trabajo)]. Nota: Pueden configurarse hasta ocho trabajos de copia de seguridad. Seleccione la configuración de copia de seguridad, como la fecha y la hora de ejecución. Nota: Se pueden seleccionar los tipos de trabajo de copia de seguridad siguientes: Tipo Archivos incluidos...
  • Página 55 El primer trabajo de copia de seguridad, se realiza como una copia de seguridad normal. A medida que se ejecutan trabajos de copia de seguridad Overwrite (differential) adicionales, los archivos se añaden y eliminan en la carpeta de copia de (Sobrescribir (diferencial)) seguridad.

  • Página 56: Copia De Seguridad De Su Mac Con Time Machine

    Copia de seguridad de su Mac con Time Machine Time Machine es un programa para realizar copias de seguridad que se incluye con OS X 10.5 o posterior. Configure su LinkStation tal como se muestra para utilizar Time Machine. Asegúrese de que AFP esté activada en Advanced Settings (Configuración avanzada). El interruptor de AFP debe estar en la posición Elija [Folder Setup (Configuración de carpetas)].
  • Página 57 Haga clic en [Backup (Copia de seguridad)]. Haga clic en el icono , que se encuentra a la derecha de “Time Machine”. Haga clic en [Edit (Editar)]. Haga clic en [Browse (Examinar)]. Seleccione la carpeta compartida que ha definido en el paso anterior y haga clic en [OK (Aceptar)]. Haga clic en [OK (Aceptar)].
  • Página 58 Haga clic en [Choose Backup Disk]. Seleccione la LinkStation y haga clic en [Use for Backup]. Introduzca un nombre de usuario y una contraseña con los derechos para acceder a la carpeta compartida de la LinkStation y haga clic en [Connect (Conectar)]. Nota: Si no hay restricciones de acceso configuradas en el recurso compartido, inicie sesión con la cuenta de administrador.

  • Página 59: Copia Desde Un Dispositivo Usb

    “admin” y “password (Contraseña)”, respectivamente. Si hay restricciones de acceso configuradas, inicie sesión con una cuenta con privilegios de escritura. Time Machine iniciará una cuenta atrás de 120 segundos y comenzará la copia de seguridad. Copia desde un dispositivo USB Utilice Direct Copy para copiar de un dispositivo USB directamente a la LinkStation.
  • Página 60 • En el caso de las cámaras digitales que no se incluyen entre los dispositivos de almacenamiento masivo USB, se copian todos sus archivos. • Para cambiar la carpeta de destino de Direct Copy, vaya a [Backup (Copia de seguridad)] - [Direct Copy (Copia directa)] - [Edit (Editar)], seleccione una carpeta nueva y haga clic en [OK (Aceptar)].

  • Página 61: Capítulo 7 Multimedia

    Capítulo 7 Multimedia DLNA DLNA es un conjunto de directrices para compartir materiales digitales. La LinkStation incluye un servidor DLNA que cumple las directrices DLNA. Las películas, las fotos y la música guardadas en este producto se pueden reproducir en televisores, equipos estéreo, consolas de videojuegos y otros dispositivos de la red que cumplan las directrices DLNA.

  • Página 62: Configuración Desde Advanced Settings (Configuración Avanzada)

    Configuración desde Advanced Settings (Configuración avanzada) Desplácese hasta [File Sharing (Compartición de archivos)] - [Folder Setup (Configuración de carpetas)]. Seleccione la carpeta que desea compartir con reproductores multimedia y otros dispositivos compatibles con DLNA. Haga clic en [Edit (Editar)]. Habilite “DLNA” en “LAN Protocol Support (Soporte de protocolo LAN)” y haga clic en [OK (Aceptar)]. Haga clic en [Services (Servicios)].

  • Página 63: Reproducir Archivos

    Haga clic en [Edit (Editar)]. Seleccione un intervalo para las actualizaciones de bases de datos del servidor DLNA y haga clic en [OK (Aceptar)]. Reproducir archivos Para reproducir el contenido de un dispositivo compatible con DLNA: Conecte el dispositivo compatible con DLNA a la misma red que la LinkStation y enciéndalo. Seleccione la LinkStation en el software del dispositivo compatible con DLNA.

  • Página 64: Transmisión A Dispositivos Compatibles Con Dlna

    Transmisión a dispositivos compatibles con DLNA Cuando se añaden películas, fotos o archivos de música nuevos a la carpeta DLNA de LinkStation, la base de datos se debe actualizar antes de que se pueda transmitir el análisis del nuevo archivo. De forma predeterminada, la base de datos se actualiza cuando los archivos se almacenan en la LinkStation.

  • Página 65: Tipos De Dispositivos Compatibles

    Haga clic en el icono , que se encuentra a la derecha de “DLNA Server”. Haga clic en [DLNA Client Access Permissions (Permisos de acceso a clientes DLNA)]. Desmarque los dispositivos que no desea permitir que reproduzcan materiales multimedia y haga clic en [OK (Aceptar)].

  • Página 66: Bittorrent

    Haga clic en [OK (Aceptar)]. Asegúrese de que el servidor iTunes esté habilitado. El interruptor del servidor iTunes debe estar en la posición BitTorrent BitTorrent es un protocolo para la distribución de grandes cantidades de datos de forma eficaz. La información en este capítulo está...

  • Página 67: Configuración Desde Advanced Settings (Configuración Avanzada)

    Seleccione la carpeta compartida para guardar archivos descargados a través de BitTorrent desde la lista desplegable y haga clic en [Apply (Aplicar)]. Vuelva a inicio y haga clic en [BitTorrent] para abrir el administrador de descargas. El nombre de usuario predeterminado es “admin”...

  • Página 68: Conexión De Una Impresora

    Haga clic en el icono , que se encuentra a la derecha de “BitTorrent”. Haga clic en [Open Download Manager (Abrir administrador de descargas)]. El nombre de usuario predeterminado es “admin” y la contraseña predeterminada aparece en blanco (sin contraseña). Se abrirá...

  • Página 69: Configuración De Una Impresora Con Windows Xp

    Haga clic en [OK (Aceptar)]. Seleccione la impresora y haga clic en [OK (Aceptar)]. Registre la impresora. Configuración de una impresora con Windows XP Conecte una impresora al puerto USB de la LinkStation y, a continuación, encienda la impresora. En Advanced Settings (Configuración avanzada), haga clic en [Services (Servicios)]. Mueva el interruptor de Print Server (Servidor de impresión) a la posición para activar Print Server (Servidor de impresión).

  • Página 70: Usb Device Server

    Inicie NAS Navigator2. Haga doble clic en el icono de LinkStation. Haga doble clic en el icono de la impresora. Cuando se muestra “The server for the printer does not have the correct printer driver installed. If you want to search for the proper driver, click [OK (Aceptar)].

  • Página 71: Conexión Con Network-Usb Navigator

    Conexión con Network-USB Navigator Inicie Network-USB Navigator. En Windows: Vaya a [(All) Programs] - [BUFFALO] - [Network-USB Server] y haga clic en [Network-USB Navigator]. En Windows 8, haga clic en [Network-USB Navigator] desde la pantalla de inicio. En Mac: Vaya a [Macintosh HD]-[Applications (Aplicaciones)]-[BUFFALO]-[Device Server]-[Network-USB Navigator].

  • Página 72: Desconexión De Dispositivos Usb

    Desconexión de dispositivos USB Seleccione el dispositivo USB y haga clic en el icono para desconectar. Asegúrese de que nadie más está utilizando el dispositivo USB antes de desconectarlo.

  • Página 73: Capítulo 8 Funciones Avanzadas

    Capítulo 8 Funciones avanzadas Email Notification (Notificación por correo electrónico) LinkStation puede enviarle informes por correo electrónico diariamente, cuando se modifica la configuración o cuando se produce un error. Los siguientes eventos pueden desencadenar correos electrónicos de notificación: • Estado de disco duro a una hora programada •...

  • Página 74: Sleep Mode

    Sleep Mode Con el fin de ahorrar energía, puede especificar horas en las que la LinkStation cambie al modo de suspensión (espera), en el que el disco duro y los LED se apagan. En Advanced Settings (Configuración avanzada), haga clic en [Management (Gestión)]. Haga clic en , que se encuentra a la derecha de “Sleep Timer”.
  • Página 75 Notas: • Se puede configurar un máximo de tres temporizadores. • La hora para activar el modo de suspensión se puede definir desde las 0:00 hasta las 3:45 del siguiente día. La hora para desactivar el modo de suspensión se puede definir desde las 0:00 hasta las 23:45. Si la hora para activar el modo de suspensión se define a partir de las 0:00, el valor de la hora de activación debe oscilar entre las 4:00 y las 23:45.

  • Página 76: Sai (Sistema De Alimentación Ininterrumpida)

    al modo de suspensión a las 18:00. Los miércoles, el funcionamiento habitual comienza a las 9:00 y la unidad cambia al modo de suspensión a las 3:00 del siguiente día. Ejemplo 4: Si se ejecuta a las 10:00 del miércoles. Temporizador 1: Todos los días de 9:00 a 18:00.

  • Página 77: Restablecimiento De La Configuración Predeterminada De Fábrica

    Notas: • Si la LinkStation está conectada directamente a un SAI, seleccione “Sync with UPS connected to this LinkStation”. Si hay una LinkStation diferente conectada al SAI, seleccione “Sync with UPS connected to another LinkStation on the same network”. Tras seleccionar esta opción, introduzca la dirección IP de la LinkStation que será el origen de sincronización en “Other LinkStation’s IP Address”.

  • Página 78: Actualización En Línea

    La inicialización tardará entre 5 y 10 minutos. No apague la LinkStation mientras se esté inicializando y muestre el código de información “I23: System is being initialized... ” en NAS Navigator2 y el LED de encendido. Cuando finalice la inicialización, reinicie la LinkStation. Notas: •...
  • Página 79 Haga clic en la pestaña [Time (Hora)]. Active el servidor NTP y marque la casilla de verificación “Use Local Date/ Time (Usar hora local)” para utilizar la configuración de la hora de su ordenador en la LinkStation. De forma predeterminada, LinkStation ajusta su reloj automáticamente mediante un servidor NTP predeterminado.

  • Página 80: Tramas Jumbo

    corrijan de forma automática. Haga clic en la pestaña [Language]. Seleccione el idioma que desee utilizar en el cliente de Windows y haga clic en [OK (Aceptar)]. Nota: En esta pestaña se cambia el idioma que utiliza la LinkStation para las notificaciones por correo electrónico, el DLNA y otras funciones.

  • Página 81: Modificación De La Dirección Ip

    Modificación de la dirección IP Normalmente, la dirección IP de la LinkStation se establece de forma automática desde un servidor DHCP de la red. Si lo prefiere, puede configurarlo manualmente. Una forma sencilla de hacerlo es cambiarla desde NAS Navigator2, en ejecución en un ordenador conectado al mismo router (subred) que la LinkStation.

  • Página 83: Capítulo 9 Utilidades

    Capítulo 9 Utilidades NAS Navigator2 para Windows NAS Navigator2 es un programa de utilidad que simplifica la visualización de Settings (Configuración), cambia la dirección IP de la LinkStation o comprueba su disco duro. Si instaló LinkStation con el CD de LinkNavigator, NAS Navigator2 se instaló...
  • Página 84 Name Descripción Map Share (Asignar la Designa la carpeta compartida de LinkStation como una compartición predeterminada unidad de red. remota a letra de unidad) Disconnect Share (Desconectar Retira la asignación de la unidad de red. letra de unidad asignada) Map All Remote Shares to Drive Letters (Asignar todas las Designa todas las carpetas compartidas de LinkStation comparticiones remotas a letras...
  • Página 85 Name Descripción Browse Shares (Examinar Abre la carpeta compartida de LinkStation. comparticiones) Abre Settings (Configuración) de la LinkStation Settings (Abra la configuración Web) seleccionada. Properties (Propiedades) Abre la página de propiedades de la LinkStation. Map Share (Asignar la compartición Nombre de NAS Designa la carpeta compartida de LinkStation como predeterminada remota a letra de una unidad de red.

  • Página 86: Crear Como Unidad De Red

    Crear como unidad de red Puede asignar fácilmente una carpeta compartida como una unidad de red mediante NAS Navigator2. Haga doble clic en el icono del escritorio. Se iniciará NAS Navigator2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la LinkStation y, a continuación, haga clic en [Map Share (Asignar la compartición predeterminada remota a letra de unidad)].
  • Página 87 Haga clic en el icono de la LinkStation para abrir un recurso compartido en LinkStation y mostrar los siguientes elementos: • Capacidad total • Capacidad en uso • Dirección IP • Grupo de trabajo • Máscara de subred • Puerta de enlace predeterminada •...

  • Página 88: Crear Como Unidad De Red

    Crear como unidad de red Puede asignar una carpeta compartida como unidad de red desde NAS Navigator2. Haga clic en el icono que se muestra en Dock. Se iniciará NAS Navigator2. Haga clic en el icono de LinkStation mientras mantiene pulsada la tecla de control y seleccione [Open Folder (Abrir carpeta)].

  • Página 89: Capítulo 10 Apéndice

    Se ha producido un error en la velocidad u otra herramienta para eliminarlo. Si del ventilador. el error vuelve a aparecer, póngase en contacto con el servicio técnico de Buffalo para obtener asistencia. Un aumento en la temperatura del No coloque objetos alrededor de sistema puede haber superado el valor de la LinkStation.
  • Página 90 Si el error disco duro X. vuelve a aparecer, póngase en contacto con el servicio técnico de Buffalo para obtener asistencia. Se ha producido un error, de modo que Sustituya el disco duro cuyo NAS el disco duro se ha eliminado de la matriz Navigator2 o Settings (Configuración)

  • Página 91: Configuración Predeterminada

    Se están escribiendo las unidades en la matriz de RAID X, se están borrando todos los datos. Se está formateando el disco duro X. Se está comprobando el disco duro X. Se están borrando los datos del disco duro X. El sistema se está...

  • Página 92: Especificaciones

    USB y discos duros USB de Buffalo. Si un disco duro de LS420D y LS421DE no funciona adecuadamente, sustitúyalo por Unidad de disco duro uno de Buffalo de la serie OP-HD/LS de la misma capacidad, disponible en www. interno buffalotech.com.

  • Página 93: Información Relativa Al Cumplimiento De Las Normativas

    LS410D: máx ~24 W Consumo eléctrico LS420D: máx ~48 W LS421DE: máx ~48 W LS410D: 45 x 128 x 205 mm (excluidas las partes sobresalientes)/ ~1,3 kg (2,8 libras) Dimensiones (anchura x altura x profundidad)/ LS420D: 87 x 128 x 205 mm (excluidas las partes sobresalientes)/ ~2,4 kg (5,2 libras) Peso LS421DE: 87 x 128 x 205 mm (excluidas las partes sobresalientes)/ ~2,4 kg (5,2 libras) Temperatura: 5-35 °C;...

  • Página 94: Modelos

    naturales. • Es posible que el equipo contenga sustancias peligrosas que podrían afectar a la salud y al medio ambiente. • Con el fin de evitar la difusión de dichas sustancias al medio ambiente y disminuir el derroche de los recursos naturales, le recomendamos que aplique los procesos de reciclaje adecuados.

Este manual también es adecuado para:

Ls410dLs420dLs421de

Tabla de contenido