Página 1
Hard Drive User Manual Americas: www.buffaloamericas.com Europe: www.buffalo-technology.com Asia Pacific: www.buffalo-asia.com 35012854-05 2016.01...
Página 4
Empfohlene Verwendung ..............45 Warnung ......................45 Gerät trennen ....................46 Problembehandlung ..................47 Manual del usuario de la unidad (ES) ......48 HD-GDU3 ....................48 LED y conexiones ..................48 Especificaciones ....................49 HD-AVSU3 ...................50 LED y conexiones ..................50 Especificaciones ....................50 HD-LBU3 .....................51 LED y conexiones ..................51 Especificaciones ....................52...
Página 5
Advertencia ....................61 Desmontaje de la unidad ................62 Solución de problemas .................63 Manuel d’utilisation de disques durs (FR) .....64 HD-GDU3 ....................64 Voyants et connexions .................64 Spécifications ....................65 HD-AVSU3 ...................66 Voyants et connexions .................66 Spécifications ....................66 HD-LBU3 .....................67 Voyants et connexions .................67 Spécifications ....................68...
Página 12
硬碟使用者手冊 (TC) ............... 171 HD-GDU3 ......................171 LED 指示燈和連接 ......................171 規格 .............................172 HD-AVSU3 ......................173 LED 指示燈和連接 ......................173 規格 .............................173 HD-LBU3 ......................174 LED 指示燈和連接 ......................174 規格 .............................175 HD-LBU2 ......................176 LED 指示燈和連接 ......................176 規格 .............................176 HD-LXU3 ......................177 LED 指示燈和連接 ......................177 規格...
Manual del usuario de la unidad (ES) HD-GDU3 LED y conexiones Piloto de encendido/acceso Encendido: Blanco Accediendo: Blanco intermitente Error del ventilador: Rojo intermitente* *Si se ha incorporado el ventilador opcional. Piloto de caché Caché activada: Azul Advertencia: No apague la unidad ni el ordenador mientras parpadeen los pilotos de caché o de alimentación/acceso.
Especificaciones Para obtener información sobre los productos más recientes o los modelos compatibles, visite el sitio web de Buffalo. Interfaz USB 3.0 Conector USB 3.0 Micro-B Velocidad de transferencia 5 Gbps máx. (USB 3.0) *1 Dimensiones externas 45 × 202 × 126 mm (excluyendo accesorios) Consumo de energía...
Acceso: azul parpadeante Ranura de seguridad Conector de alimentación Conector USB Especificaciones Para obtener información sobre los productos más recientes o los modelos compatibles, visite el sitio web de Buffalo. Interfaz USB 3.0 Conector USB 3.0 Micro-B Velocidad de transferencia 5 Gbps máx.
HD-LBU3 LED y conexiones LED de encendido/acceso USB 3.0 Encendido: azul Acceso: azul parpadeante USB 2.0 Encendido: verde Acceso: verde parpadeante Conector USB Ranura de seguridad Conector de alimentación...
Especificaciones Para obtener información sobre los productos más recientes o los modelos compatibles, visite el sitio web de Buffalo. Interfaz USB 3.0 Conector USB 3.0 Standard-B Velocidad de transferencia 5 Gbps máx. (USB 3.0) *1 Dimensiones externas 39 × 189 × 123 mm (excluyendo accesorios) Consumo de energía...
Acceso: verde parpadeante Conector USB Ranura de seguridad Conector de alimentación Especificaciones Para obtener información sobre los productos más recientes o los modelos compatibles, visite el sitio web de Buffalo. Interfaz USB 2.0 Velocidad de transferencia 480 Mbps máx. (USB 2.0) *1 Dimensiones externas 39 ×...
HD-LXU3 LED y conexiones LED de encendido/acceso/bloqueo Modo normal Modo de cifrado Normal Azul/verde Encendido Bloqueado Rojo Autenticado Azul/verde Acceso Parpadeante (azul/verde) Apagado Apagado Azul para USB 3.0 Verde para USB 2.0 o 1.1 Conector USB Ranura de seguridad Conector de alimentación...
Especificaciones Para obtener información sobre los productos más recientes o los modelos compatibles, visite el sitio web de Buffalo. Interfaz USB 3.0 Conector USB 3.0 Standard-B Velocidad de transferencia 5 Gbps máx. (USB 3.0) *1 Dimensiones externas 39 × 189 × 123 mm (excluyendo accesorios) Consumo de energía...
HD-WLU3 LED y conexiones LED de encendido Encendido: azul Mantenimiento de RAID: violeta LED de acceso Indican el estado de los discos duros integrados. El LED superior indica el estado del Disco 1 y el LED inferior, el del Disco 2. Acceso: verde parpadeante Reconstrucción: rojo parpadeante Error: rojo...
En este caso, utilice el interruptor para apagarla manualmente. Especificaciones Para obtener información sobre los productos más recientes o los modelos compatibles, visite el sitio web de Buffalo. Interfaz USB 3.0 Velocidad de transferencia 5 Gbps máx.
*1 Conecte la unidad DriveStation a un puerto USB 3.0 para obtener la mejor velocidad de transferencia. La DriveStation funcionará si se conecta a un puerto USB 2.0 o USB 1.1, pero las transferencias de datos serán mucho más lentas. HD-QLU3 LED y conexiones LED de encendido...
En este caso, utilice el interruptor para apagarla manualmente. Especificaciones Para obtener información sobre los productos más recientes o los modelos compatibles, visite el sitio web de Buffalo . Interfaz USB 3.0 Velocidad de transferencia 5 Gbps máx.
Página 60
Windows 10 (32 y 64 bits) Windows 8.1 (32 y 64 bits) Windows 8 (32 y 64 bits) Windows 7 (32 y 64 bits) Windows Vista (32 y 64 bits) SO compatibles Windows XP Windows Server 2008 R2 (64 bits) Windows Server 2008 (32 y 64 bits) Windows Server 2003 R2 (32 bits) Windows Server 2003 (32 bits) OS X 10.4 y posteriores (modelos con procesador Intel)
Uso recomendado Advertencia Para evitar daños en los datos, no realice ninguna de las operaciones siguientes mientras accede a los datos: - desconectar los cables - apagar el ordenador - poner el ordenador en modo de espera, hibernación o inactivo Nunca configure esta unidad como destino de memoria virtual.
Si utiliza esta unidad con varias particiones, formatee cada partición antes de utilizarla. Si el ordenador con Windows no arranca cuando la unidad está conectada, conecte la unidad al ordenador después de haber reiniciado Windows. Si desea encender y apagar el ordenador con la unidad conectada, consulte el manual del ordenador y cambie la configuración del BIOS para arrancarlo desde un disco duro interno.
Para Mac Para desmontar la unidad, arrastre su icono a la papelera. Una vez hecho, puede desconectar la unidad del Mac con total seguridad. Solución de problemas Veo la DriveStation o la MiniStation en My Computer (Mi PC) pero no puedo acceder a ella.