PANTALLA
13:45:00
08/08/02
477 VOLTIOS
48.0 HR
PROGRAM
DIAGNOSTICS
OPTIONS
SYSTEM
Figura 1.4
NOTA: Recuerde que la vista de estado que se muestra en la Figura 1.4 ilustra un ejemplo de condiciones de funcionamiento solamente. La vista de estado de
su equipo indicará condiciones diferentes según la forma en la cual maneje su equipo.
Pantalla
La pantalla normalmente indica la forma en la cual el
equipo está funcionando en la actualidad. La pantalla
se usa también para visualizar información para la
programación del equipo y para seleccionar funciones
tales como la activación/desactivación de relés
auxiliares, autoarranque y otras funciones del pivot.
Normalmente la pantalla indica el estado del equipo
y se la denomina vista de estado. La Figura 1.4 ilustra
una vista de estado de un equipo de riego típico. Este
tipo de información se visualiza cuando el interruptor
principal está conectado y siempre que el operador no
esté programando el panel.
El estado del equipo indicado en pantalla es:
MARCHA El equipo de riego está conectado o en marcha.
Si el equipo está apagado, se visualiza PARADO. Si
el equipo está esperando a que se genere presión, se
visualiza ESPERA.
ADELANTE El equipo se está moviendo en sentido horario.
AGUA.SÍ Indica que el equipo está en modo de aplicación
de agua y debe abrir la válvula, arrancar una bomba, o
ambos.
PEP...90 El equipo se parará en una posición del campo
definida de 90 grados. Si se visualiza PEP NO, entonces
se ha inhabilitado la parada en posición.
180..GRAD El pivot está orientado en una dirección 180
grados en sentido horario a partir del punto de referencia
en campo. En general el norte se define como el punto de
referencia de 0 grados, pero se puede escoger cualquier
punto que resulte conveniente.
33..PSI Indica la presión del agua en libras por
pulgada cuadrada medida en el punto del manómetro
(transductor). En caso de seleccionar unidades métricas
después de elegir el idioma, se visualizará el valor de
presión en kPa (100 kPa = 1 bar).
*PROGRAM*
*AUTOARR*
1
2
3
4
5
6
-
7
8
9
.
0
ESC
180 . .GRAD
MARCHA
33 . .PSI
ADELANTE
50 %
AGUA..SI
0.50 PULG
PEP...90
PERCENT
START
FORWARD
DEPTH
WATER
ON
SIS
ENTER
ON
50% El temporizador de velocidad se ha sido fijado al 50%.
Esto significa que la última torre funciona 30 segundos de
cada minuto.
0.50 PULG La cantidad bruta de agua que se aplica con
un temporizador fijado en 50% en este equipo es de
0,50 pulg (12,7 mm). En caso de seleccionar unidades
métricas después de elegir el idioma, se visualizará el
valor de aplicación en mm (1 mm = 1 l/m
13:45:00 La hora actual es 1:45:00 pm. Observe que se usa
un reloj de 24 horas, en el cual 12:00:00 corresponde al
mediodía. Por lo tanto, la 1:45:00 pm se representa como
13:45:00 en la pantalla.
08/08/02 La fecha indicada es el 8 de agosto de 2002.
477 VOLTIOS El voltaje de funcionamiento actual es de
477 voltios. El equipo se apaga si el voltaje desciende a
menos de 440 voltios. Consulte la tabla de voltajes en la
sección Voltaje de equipo en la página 13.
48.0 HR El número de horas que se requiere para
completar una vuelta completa con el temporizador de
velocidad al 50% es de 48 horas.
*PROGRAM* Se ha cargado un programa y el mismo
aguarda ser ejecutado. Si no hay programas cargados,
este mensaje no aparece en la pantalla.
*AUTOARR* Indica si el AUTOARRANQUE está activado
o si las OPERACIONES DIARIAS están activadas.
• S i el equipo se detiene debido a la interrupción de
la alimentación, la función de AUTOARRANQUE
lo volverá a arrancar cuando se restablezca la
alimentación.
• S i el equipo se detiene debido a la pérdida de
presión, la función de AUTOARRANQUE lo volverá a
arrancar cuando se restablezca la presión.
• S i el equipo es parado por el programa de
OPERACIONES DIARIAS o por otro programa,
Generalidades
STOP
REVERSE
WATER
OFF
SIS
OFF
2
).
5
