Página 3
- Asegurarse de retirar todo material de embala- je del interior del aparato. Microondas - No cubrir ni obstruir ninguna de las aberturas Luxus Grill (Ver VI) del aparato. - La clavija debe ser fácilmente accesible para DESCRIPCIÓN poder desconectarla en caso de emergencia.
Página 4
COCCIÓN COMBINADA UNA VEZ FINALIZADO EL USO DEL APARATO: - Este microondas dispone de tres funciones combinadas: - Poner el temporizador a la posición “0”. 20% microondas, 80% Grill. Use esta - Limpiar el aparato. función para cocinar pescados o gratinar. Selecciona esta función girando el selector LIMPIEZA de potencia/función hasta el símbolo mos-...
Página 5
- Be sure to remove all packaging material from inside the appliance. Microwave - Do not cover or obstruct any of the openings of Luxus Grill (Ver VI) the appliance. - The plug must be easily accessible so it can be DESCRIPTION disconnected in an emergency.
Página 6
CLEANING COMBINED COOKING - This model has 3 combined functions: - Disconnect the appliance from the mains and allow it to cool before undertaking any cleaning task. 20% microwave, 80% Grill. Use this function to cook fish or gratin food. Select this func- - Clean the equipment with a damp cloth with a tion by turning the function selector towards few drops of washing-up liquid and then dry.
Página 7
- S’assurer d’avoir retiré tout le matériel d‘embal- lage du produit. Micro-ondes - Ne pas couvrir ni obstruer aucune ouverture de Luxus Grill (Ver VI) l’appareil. - La fiche doit être d’accès facile afin de pouvoir DESCRIPTION la débrancher en cas d’urgence.
Página 8
CUISSON COMBINEE APRES UTILISATION DE L’APPAREIL: - Ce micro-ondes dispose de trois fonctions - Placer le minuteur sur la position “0”. combinées : - Nettoyer l’appareil. 20 % micro-ondes, 80 % grill. Utiliser cette fonction pour cuire du poisson ou préparer NETTOYAGE un gratin.
Página 9
- Retire todo o material de embalagem do interi- or do aparelho. Micro-ondas - Não cobrir nem obstruir nenhuma das Luxus Grill (Ver VI) aberturas do aparelho. - A ficha deve estar situada num local de fácil DESCRIÇÃO acesso para se poder desligá-la em caso de emergência.
Página 10
UMA VEZ CONCLUÍDA A UTILIZAÇÃO DO APARELHO: FUNÇÃO DE COMBINADO - Coloque o temporizador na posição “0”. - Este micro-ondas dispõe de três funções combinadas: - Limpe o aparelho. 20 % micro-ondas, 80 % Grill. Utilize esta função para cozinhar peixe ou gratinar. LIMPEZA Selecione esta função rodando o seletor de - Desligue o aparelho da corrente elétrica e...
Página 11
- No cobriu ni obstruïu cap de les obertures de Microones l’aparell. Luxus Grill (Ver VI) - La clavilla ha de ser accessible fàcilment per poder desconnectar-la en cas d’emergència. DESCRIPCIÓ - Comproveu que el forn no té danys, com ara la...
Página 12
NETEJA COCCIÓ COMBINADA - Aquest microones té tres funcions combinades: - Desendolleu l’aparell de la xarxa i deixeu-lo re- fredar abans de dur a terme qualsevol operació de neteja. 20 % microones, 80 % Grill. Feu servir aquesta funció per cuinar peixos o gratinar. - Netegeu l’aparell amb un drap humit impreg- Seleccioneu aquesta funció...
Página 13
- Уверете се, че сте извадили всички опаковки от вътрешността на уреда. Микровълнова фурна - Не покривайте и не запушвайте отворите Luxus Grill (Ver VI) на уреда. - Щепселът следва да е леснодостъпен, за ОПИСАНИЕ да може при извънредно положение да...
Página 14
55 % ЗА МИКРОВЪЛНОВАТА ФУРНА 77 % - За временно спиране на фурната, отворете вратата. 100 % - За пълно спиране следва да завъртете КОМБИНИРАНО ГОТВЕНЕ контролера в положение „0“. - Тази фурна разполага с три комбинирани СЛЕД ПРИКЛЮЧВАНЕ НА РАБОТАТА С функции: УРЕДА: 20 % микровълнова...
Página 15
Podrá encontrar el más cercano accediendo al Pour savoir lequel est le plus proche, vous pou- siguiente enlace web: http://taurus-home.com/ vez accéder au lien suivant : http://taurus-home. com/ También puede solicitar información relacionada poniéndose en contacto con nosotros por el telé- Vous pouvez aussi nous contacter pour toute fono que aparece al final de este manual.
Página 16
Μπορείτε επίσης να ζητήσετε πληροφορίες, επικοινωνώντας μαζί μας. Pode fazer o download deste manual de instruções e suas atualizações em http://taurus- Μπορείτε να «κατεβάσετε» από το διαδίκτυο home.com/ το παρόν εγχειρίδιο οδηγιών και τις σχετικές ενημερώσεις του στο http://taurus-home.com/ Nederlands Русский...
Página 17
عليك م ر اجعة أي оторизирани сервизи. Най-близкия до Вас сервиз можете да .مركز من م ر اكزنا لخدمات املساعدة التقنية الرسمية откриете на следния линк: http://taurus-home. ميكنك العثور عىل األقرب عن طريق الدخول إىل ر ابط com/ :املوقع التال...
Página 18
Gibraltar 11 Horse Barrack Lane, 54000, Gibraltar 00350 200 75397 / 00350 200 41023 Greece Sapfous 7-9, 10553, Athens +30 21 0373 7000 Guinea BP 206, GN, Conakry (224) 622204545 Hong Kong Unit H,13/F., World Tech Centre, Hong kong (852) 2448 0116 / 9197 3519 Hungary Késmárk utca 11-13, 1158, Budapest +36 1 370 4519...