Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Ce document existe en plusieurs langues – acces-
sible par QR code ou à l'adresse suivante :
www.heidenhain.com/documentation
1378361
1 Principes
1.1 À propos de ce mode d'emploi
Ce mode d'emploi contient toutes les informations et consignes de
sécurité qui permettent d'utiliser correctement les accessoires des
systèmes de mesure, conformément à leur destination.
D'autres informations sont également disponibles dans
des documents spécifiques, selon la phase de cycle de
vie du produit et selon le public concerné par un type
d'action donné.
Informations complémentaires : "Informations relatives
au type de document, à la phase de vie du produit et au
groupe cible", Page 6
1.2 Comment lire la documentation ?
AVERTISSEMENT
Le non-respect de la documentation en vigueur augmente
le risque d'accidents mortels, de blessures et de dégâts
matériels !
En ne respectant pas le contenu de la documentation, vous
vous exposez au risque d'accidents mortels, de blessures ou de
dégâts matériels.
Lire attentivement la documentation dans son intégralité.
Conserver la documentation pour pouvoir la consulter
ultérieurement.
2 Sécurité
2.1 Utilisation conforme à la destination
Les composants de cette série (ou de ces séries) sont des
accessoires pour systèmes de mesure qui s'avèrent nécessaires
pour l'utilisation de ces systèmes de mesure, ou appareils de
contrôle, dans le cadre d'une application donnée.
Les accessoires des systèmes de mesure sont destinés à une
utilisation dans des dispositifs de recherche, des applications
commerciales et des environnements industriels.
Ces accessoires de systèmes de mesure ne peuvent être utilisés
que dans le respect des informations correspondant à la phase de
leur cycle de vie et au public concernés.
Informations complémentaires : "Informations relatives au type
de document, à la phase de vie du produit et au groupe cible",
Page 6
Search
2.2 Utilisation non conforme à la destination
Toute utilisation qui n'est pas mentionnée comme conforme au
paragraphe "Utilisation conforme à la destination" est considérée
comme non conforme à la destination. L'exploitant de l'appareil
est seul responsable des dommages résultant d'une utilisation non
conforme.
2.3 Obligations de l'exploitant
L'exploitant est tenu de mettre à disposition du personnel une
version à jour de l'ensemble de la documentation.
2.4 Consignes générales de sécurité
Le montage et la mise en service doivent être assurés par
un personnel qualifié, dans le respect des consignes de
sécurité locales.
Les systèmes de mesure et les accessoires de systèmes
de mesure HEIDENHAIN ne peuvent être réparés que par
un personnel HEIDENHAIN qualifié.
AVERTISSEMENT
Risques d'accident mortel, de blessures ou de dégâts
matériels au moment d'effectuer des connexions/
déconnexions sous tension.
Le fait de procéder à des connexions/déconnexions alors que
l'installation est sous tension vous expose au risque d'accidents
mortels, de blessures ou de dégâts matériels.
Ne procéder à des connexions/déconnexions que lorsque
l'installation est hors tension
Les systèmes de mesure, ou les accessoires de
systèmes de mesure, impliqués dans une panne de
la fonction de sécurité d'une application doivent être
retournés à HEIDENHAIN Traunreut.
Mode d'emploi
(Documentation autorisée)
EIB 3392F
Français (fr)
05/2022
