Tabla de contenido
F
4.4 Alimentation et alimentation de secours
1) Reliez maintenant le cordon secteur livré à la
B
prise (8) puis lʼautre extrémité à une prise secteur
CH
230 V~/50 Hz.
2) Si lʼamplificateur doit continuer à travailler en cas
de coupure de courant, reliez aux bornes DC
POWER 24 V (7) une alimentation de se cours
24 V (p. ex. PA-24ESP de MONACOR). Pour
une longueur de câble jusquʼà 4 m, la section
minimale nécessaire du câble est de 5 mm
Remarque : si une tension 24 V de lʼunité
dʼalimentation de secours est présente aux bor-
nes DC POWER 24 V , lʼamplificateur ne peut
pas être éteint avec lʼinterrupteur POWER (6). Il
commute en cas de coupure de courant ou sʼil
est éteint, automatiquement sur lʼalimentation de
secours.
5 Fonctionnement
1) Mettez le réglage LEVEL (1) sur la position "0".
2) Allumez lʼamplificateur avec la touche POWER
(6), la LED PWR verte, témoin de fonctionne-
ment (3) sʼallume.
3) Réglez le potentiomètre LEVEL (1) sur le volume
souhaité. En cas de surcharge, la LED rouge
CLIP dʼaffichage de niveau (2) brille. Réduisez le
volume avec le potentiomètre.
4) Pour une meilleure compréhension de la voix, il
est possible de brancher un passe-haut (400 Hz,
6 dB/oct.), avec la touche 400 Hz (12). En cas de
doute, la touche devrait être enfoncée. Ainsi, les
interférences dans les fréquences graves seront
supprimées.
I
2) Se lʼamplificatore deve funzionare anche in caso
di caduta di rete, collegare un gruppo di conti-
nuità di 24 V (p. es. PA-24ESP di MONACOR)
ai morsetti DC POWER 24 V (7). Per un cavo
fino a 4 m di lunghezza è richiesta una sezione di
5 mm
2
min.
N. B.: Se ai contatti DC POWER 24 V è pre-
sente la tensione di 24 V proveniente dal gruppo
di continuità, lʼamplificatore non può essere
spento con lʼinterruttore POWER (6). In caso
di caduta di rete e se è spento, lʼamplifica-
tore passa automaticamente allʼalimentazione
dʼemer gen za.
5 Funzionamento
1) Per prima cosa posizionare il regolatore di livello
LEVEL (1) sullo "0".
2) Accendere lʼamplificatore con il tasto POWER
(6). Si accende la spia verda di funzionamento
PWR (3).
3) Impostare il regolatore di livello (1) secondo le
proprie necessità. In caso di sovrapilotaggio si
accende la spia CLIP dellʼindicazione livello (2).
In questo caso ridurre il volume con il regolatore.
4) Per migliorare la comprensione della lingua par-
lata, con il tasto 400 Hz (12) si può inserire un fil-
tro passaalto (400 Hz, 6 dB/oct.). Nel dubbio,
conviene premere il tasto. I rumori a bassa fre-
quenza vengono così soppressi.
10
6 Circuits de protection
Lʼamplificateur est protégé à la entrée par un filtre
passe-haut 30 Hz contre les ronflements et par un fil-
tre passe-bas 30 kHz contre les interférences hautes
fréquences. Dʼautres circuits de protection sont pré-
vus contre les surcharges et surchauffes. Lorsquʼun
circuit de protection est activé, la LED PROT (4) du
canal correspondant brille, lʼamplificateur est muet :
1. pendant 1 seconde environ après la mise sous
2
.
tension (temporisation dʼallumage)
2. pendant 1 seconde environ après lʼarrêt
3. en cas de surcharge
4. en cas de surchauffe ; la LED TEMP (5) sʼallume.
Si la LED PROT sʼallume pendant le fonctionnement
ou ne sʼéteint pas après lʼallumage, éteignez lʼampli-
ficateur et résolvez le problème.
6 Circuiti di protezione
Lʼamplificatore è protetto aglo ingresso contro i
rumori di passi e simili per mezzo di un passaalto di
30 Hz e contro i rumori ad alta frequenza con un
passabasso di 30 kHz. Altri circuiti sono contro i so-
vraccarichi e il surriscaldamento. Se un circuito di
protezione viene attivato, si accende la spia PROT
(4), e lʼamplificatore viene disattivato:
1. per 1 secondo ca. dopo lʼaccensione (ritardo
dellʼaccensione)
2. per ca. 1 secondo dopo lo spegnimento
3. se lʼamplificatore è sovraccaricato
4. se lʼamplificatore è surriscaldato si accende inol-
tre la spia TEMP (5).
Se la spia PROT si accende durante il funziona-
mento o se non si spegne subito dopo lʼaccensione,
spegnere lʼamplificatore ed eliminare la causa del
guasto.
Tabla de contenido
