Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ELA-Leistungsverstärker
PA Power Amplifier
PA-1242
Bestell-Nr. • Order No. 17.2780
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUKCJA OBSŁUGI
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
SIKKERHEDSOPLYSNINGER
SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
TURVALLISUUDESTA
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS
PA-1480
Bestell-Nr. • Order No. 17.1110
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Monacor PA-1242
Resumen de contenidos para Monacor PA-1242
- Página 1 ELA-Leistungsverstärker PA Power Amplifier PA-1242 PA-1480 Bestell-Nr. • Order No. 17.2780 Bestell-Nr. • Order No. 17.1110 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
- Página 2 Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page Français .
- Página 3 ➃ 100 V 70 V max. Belastung max. Belastung max. load max. load 100 V 70 V 240 W – PA-1242 240 W – PA-1242 480 W – PA-1480 480 W – PA-1480 100 V 70 V 8 Ω 8 Ω...
-
Página 4: Verstärker Anschließen
Lautsprecher nicht mehr ckenes, weiches Tuch, niemals Wasser oder tung durch die übrigen Hauptlautsprecher Chemikalien . addiert werden, um so die Gesamtbelas- 240 W Sinus (PA-1242) tung zu errechnen . • Wird das Gerät zweckentfremdet, nicht 480 W Sinus (PA-1480) 11 Schutzabdeckung für die Lautsprecher-... -
Página 5: Strom- Und Notstromversorgung
POWER (7) eine 24-V-Notstromeinheit (9) anschließen . Dabei auf die richtige Polari- Im Zweifelsfall sollte die Taste gedrückt (z . B . PA-24ESP von MONACOR) anschlie- tät achten (Plus- und Minusanschlüsse, wie werden . Tieffrequente Störgeräusche wer- ßen . Bei einer Kabellänge bis zu 4 m ist ein in Abb . -
Página 6: Operating Elements And Connections
The unit must in any case be repaired by for monitoring purposes not exceed skilled personnel . 240 W RMS (PA-1242) Important! These terminals are con- • Never pull the mains cable to disconnect 480 W RMS (PA-1480),... -
Página 7: Power Supply And Emergency Power Supply
Note: If the 24 V voltage from the emergency power At the input, the amplifier is protected against from MONACOR) for connection via the XLR unit is present at the terminals DC POWER, the ampli- rumble noise by a 30 Hz high-pass filter and... -
Página 8: Eléments Et Branchements
été conçu, 240 W RMS (PA-1242) sans le cache . Sinon, il s’il n’est pas correctement branché, utilisé 480 W RMS (PA-1480) y a danger de décharge... -
Página 9: Alimentation Et Alimentation De Secours
482 × 89 × 374 mm, 2 U Poids 12,5 kg 17,5 kg Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Toute Tout droit de modification réservé . reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite. -
Página 10: Elementi Di Comando E Collegamenti
• Per la pulizia usare solo un panno morbido, 240 W RMS (PA-1242) giunta alla potenza degli altri altoparlanti asciut to; non impiegare in nessun caso 480 W RMS (PA-1480) per poter calcolare la potenza globale . -
Página 11: Alimentazione Normale E Di Emergenza
24 V (p . es . PA-24ESP di i vari altoparlanti . Collegare gli altoparlanti l’amplificatore viene disattivato: MONACOR) ai morsetti DC POWER (7) . Per con morsetti COM e 8 Ω (9), rispettando la un cavo fino a 4 m di lunghezza è richiesta 1 . -
Página 12: Panel Frontal
Utilice sólo un paño suave y seco para la no puede exceder 11 Tapa de protección para las conexiones limpieza, no utilice nunca ni productos quí- 240 W RMS (PA-1242) de altavoz micos ni agua . 480 W RMS (PA-1480), ADVERTENCIA No utilice nunca el ampli- •... -
Página 13: Altavoces De 8 Ω O Grupo De Altavo- Ces Con Una Impedancia Total De 8 Ω
482 × 89 × 374 mm, 2 U Peso 12,5 kg 17,5 kg Manual de instrucciones protegido por el copyright de MONACOR ® INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Sujeto a modificaciones técnicas . Toda reproducción mismo parcial para fines comerciales está prohibida. -
Página 14: Panel Przedni
. przekraczać: 10 Terminale do podłączania 100 V monito- • 240 W RMS (PA-1242) rów głośnikowych do odsłuchu Nie wolno odłączać urządzenia od gniazdka 480 W RMS (PA-1480), sieciowego ciągnąc za kabel zasilania, Uwaga! Terminale te są zrównoleglone w przeciwnym razie wzmacniacz należy zawsze chwytać... -
Página 15: Zasilanie I Zasilanie Awaryjne
482 × 89 × 374 mm, 2 U Waga 12,5 kg 17,5 kg Instrukcje obsługi są chronione prawem copyright for MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. ® Z zastrzeżeniem możliwości zmian . Przetwarzanie całości lub części instrukcji dla osobistych korzyści finansowych jest zabronione. -
Página 16: Veiligheidsvoorschriften
In geval van ongeoorloofd of verkeerd ge- omgevingstemperatuurbereik: 0 – 40 °C) . bruik, verkeerde aansluiting, foutieve be- Deze gebruiksaanwijzing is door de auteurswet beschermd eigendom van MONACOR INTERNATIONAL ® GmbH & Co. KG. Een reproductie – ook gedeeltelijk – voor eigen commerciële doeleinden is verboden. - Página 17 . I dessa fall tas inget ansvar för bort genom självcirkulering . Täck därför uppkommen skada på person eller materiel . Alla rättigheter är reserverade av MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. Ingen del av denna ®...
- Página 18 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany A-0512 .99 .08 .12 .2018 Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. ©...