Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
FR
DE
ES
IT
NL
Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε εναλλασσόμενο ρεύμα
240V.
Βεβαιωθείτε ότι η σωστή σακούλα σκόνης έχει τοποθετηθεί
με ασφάλεια στη θήκη της πριν χρησιμοποιήσετε τη
συσκευή. Η χρήση λανθασμένου σάκου σκόνης ή
λανθασμένα τοποθετημένου σάκου σκόνης μπορεί να
προκαλέσει ζημιά στη συσκευή και να επιφέρει ακύρωση
της εγγύησης.
Εάν το καλώδιο τροφοδοσίας είναι κατεστραμμένο, πρέπει
να αντικατασταθεί εξ ολοκλήρου μαζί με το προστατευτικό
καλωδίου από εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις ή άλλον
εξουσιοδοτημένο οργανισμό σέρβις.
Μην καθαρίζετε στάχτη, κάρβουνα και παρόμοια υλικά,
μεγάλα θραύσματα γυαλιού και αιχμηρά αντικείμενα.
Μην σκουπίζετε σκόνη από τόνερ π.χ. εκτυπωτών και
φωτοτυπικών μηχανημάτων, επειδή είναι καλός αγωγός
του ηλεκτρικού ρεύματος. Επιπλέον, είναι πιθανό ότι
δεν θα φιλτραριστεί πλήρως από το σύστημα φίλτρου
της ηλεκτρικής σκούπας υγρών/στερεών και μπορεί
να απελευθερωθεί στον αέρα μέσω του ανεμιστήρα
εξαερισμού.
Ποτέ μην σκουπίζετε εύφλεκτα ή δηλητηριώδη υγρά όπως
βενζίνη, λάδι, οξέα ή άλλες πτητικές ουσίες.
Μην σκουπίζετε υγρά θερμοκρασίας μεγαλύτερης από
60°C ή άλλα δηλητηριώδεις ή εύφλεκτες σκόνες.
Ποτέ μην ακουμπάτε τη συσκευή στο πλάι της. Προσέξτε
ιδιαίτερα να βρίσκεται σε οριζόντια θέση και να στέκεται
επαρκώς σταθερά στα σκαλοπάτια.
Πάντα να βγάζετε τη συσκευή από την πρίζα μετά από τη
χρήση και πριν από τον καθαρισμό ή την αλλαγή φίλτρων
ή εξαρτημάτων.
Μόνο εκπαιδευμένοι τεχνικοί μπορούν να προβαίνουν
σε επισκευές ηλεκτρικού εξοπλισμού. Τυχόν εσφαλμένες
επισκευές μπορούν να θέσουν τον χρήστη σε σημαντικό
κίνδυνο.
Μην αποθηκεύετε τη συσκευή ακριβώς δίπλα σε ζεστό
φούρνο ή θερμαντικό σώμα.
Παιδιά, ανάπηρα άτομα και ηλικιωμένοι συχνά δεν
αντιλαμβάνονται τους κινδύνους που παρουσιάζει ο
χειρισμός ηλεκτρικών συσκευών. Τα παραπάνω άτομα και
τα μη εκπαιδευμένα άτομα δεν πρέπει ποτέ να εργάζονται
με αυτήν την ηλεκτρική συσκευή.
Πάντοτε να θέτετε εκτός λειτουργίας τη συσκευή όταν
πρόκειται να την μετακινήσετε ή να την καθαρίσετε.
Βγάζετε το βύσμα από την υποδοχή εάν δεν πρόκειται να
χρησιμοποιήσετε τη σκούπα για μεγάλο χρονικό διάστημα.
Ποτέ μην τραβάτε το καλώδιο για να αποσυνδέσετε τη
συσκευή από το ρεύμα, τραβήξτε μόνο το φις. Επίσης,
αφαιρέστε τυχόν ειδικά εξαρτήματα από τη συσκευή.
Διατηρείτε πάντα τη συσκευή καθαρή. Μην χρησιμοποιείτε
διαλυτικά ή καθαριστικά που μπορούν να προκαλέσουν
ζημιά ή είναι βλαβερά για τη συσκευή ή τον χρήστη.
PT
DA
SV
FI
NO
RU
Ελληνικά
PL
CS
HU
RO
LV
LT
Ποτέ μην αφήνετε τη συσκευή σε λειτουργία χωρίς
επίβλεψη. Εάν εγκαταλείψετε την περιοχή εργασίας,
απενεργοποιήστε το μηχάνημα ή αποσυνδέστε την από το
δοχείο (μην τραβήξετε το καλώδιο, αλλά χρησιμοποιήστε
το βύσμα).
Προστατέψτε τα παιδιά από τις ηλεκτρικές συσκευές
τοποθετώντας τα καλώδια έτσι ώστε να μην μπορούν να
σκοντάψουν και μην τους επιτρέπετε την πρόσβαση σε
αυτές.
Ποτέ μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή αν είστε υπό την
επήρεια φαρμάκων, αλκοόλ ή ναρκωτικών, εάν βρίσκεστε
σε ιατρική περίθαλψη ή αν είστε κουρασμένοι.
Ελέγχετε τη συσκευή και το καλώδιο τακτικά για τυχόν
ζημιές. Μην χρησιμοποιείτε χαλασμένες συσκευές.
Μην επιχειρείτε να επισκευάσετε μόνοι σας τη συσκευή.
Πάντοτε να αναθέτετε τις επισκευές σε εξουσιοδοτημένο
τεχνικό. Πάντα να φροντίζετε για την άμεση αντικατάσταση
χαλασμένων καλωδίων, είτε από τον κατασκευαστή ή από
έναν εξουσιοδοτημένο φορέα σέρβις. Χρησιμοποιείτε τους
ίδιους τύπους καλωδίων προς αποφυγή ηλεκτροπληξίας
ή τραυματισμού.
Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια εξαρτήματα και ανταλλακτικά.
Η χρήση μη εγκεκριμένων ανταλλακτικών ή εξαρτημάτων
τρίτων ενδέχεται να αποτελούν πιθανή πηγή κινδύνου και
να καταστήσουν άκυρη την εγγύηση.
Ελέγχετε συχνά το πλωτήρα.
Εάν παρατηρήσετε διαρροή υγρού από τη συσκευή σας,
απενεργοποιήστε την αμέσως και βγάλτε το φις.
Μην βυθίζετε τη συσκευή στο νερό. Βεβαιωθείτε ότι δεν
πετάγεται νερό πάνω στη συσκευή.
Κατά την απόρριψη του βρώμικου νερού, βεβαιωθείτε ότι
τηρείτε τυχόν νομικούς κανονισμούς.
Αποθηκεύστε τη συσκευή αποκλειστικά σε ασφαλή και
στεγνό χώρο μακριά από παιδιά.
Δώστε επίσης ιδιαίτερη προσοχή στους ακόλουθους
«Ειδικούς κανόνες ασφάλειας».
Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται
ή να καθαρίζεται από άτομα με μειωμένες
σωματικές, αισθητήριες ή νοητικές ικανότητες,
ή έλλειψη πείρας ή γνώσεων, εκτός εάν
τους έχουν δοθεί οδηγίες αναφορικά με την
ασφαλή χρήση της συσκευής από άτομο που
είναι νομίμως υπεύθυνο για την ασφάλειά
τους. Θα πρέπει να υπάρχει επίβλεψη κατά τη
χρήση της συσκευής. Απαγορεύεται η χρήση,
ο καθαρισμός ή το παιχνίδι με τη συσκευή
από παιδιά. Όταν δεν χρησιμοποιείται, η
συσκευή πρέπει να φυλάσσεται μακριά από
παιδιά.
Επιβλέπετε τα παιδιά και φροντίστε να μην παίζουν με τη
169
ET
HR
SL
SK
BG
UK
EL
TR
