1. Open the cover of installation box.
1. Abra la tapa de la caja de instalación.
1. Ouvrez le couvercle du boîtier d'installation.
2. Remove the excessive box along the �nishing wall.
2. Retire el exceso de caja a lo largo de la pared de acabado.
2. Retirez la boîte excessive le long du mur de finition.
3. Open the cistern cover.
3. Abra la tapa de la cisterna.
3. Ouvrez le couvercle du réservoir.
4. Close the adjustable valve, release and take o� the
water hose.
4. Cierre la válvula ajustable, suelte y quite el
manguera de agua.
4. Fermez la valve réglable, relâchez et enlevez le
tuyau d'eau.
5. Open the adjustable valve to test.
5. Abra la válvula ajustable para probar.
5. Ouvrez la vanne réglable pour tester.
6. Close the adjustable valve and install the water hose.
6. Cierre la válvula ajustable e instale la manguera de agua.
6. Fermez la vanne réglable et installez le tuyau d'eau.
24
