Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Pre-installation (continued)
PACKAGE CONTENTS
E
A
B
H
F
Fan Housing Covering Template
Gabarit de recouvrement
du boîtier du ventilateur
Caution/Attention:
Grille enclosed – Do not throw away
Installation instructions are included within the grille's packaging
Grille fermée - Ne pas jeter
Les instructions d'installation sont incluses dans l'emballage de la grille.
Installation / l' installation
2.Insert the tabs to the slot of fan housing
Insérez les languettes dans la fente du boîtier du ventilateur.
1.Fold the tabs of template
Plier les onglets du modèle
3.Secure the template with tape
Fixer le gabarit avec du ruban adhésif
To protect the fan housing from painting, please apply this fan
housing covering template to the housing as shown above.
Pour protéger le boîtier du ventilateur de la peinture, veuillez
appliquer ce gabarit de recouvrement du boîtier du ventilateur
sur le boîtier comme indiqué ci-dessus.
Part
A
B
C
D
E
F
G
H
I
C
Description
Fan housing
Grille with light
Duct connector
Joist screw
Short screw
Wire cover
Flex bracket
Cut-hole template
Drywall cover board
6
D
Drywall Cutout Template
Easy installation
Gabarit de découpe pour
cloison sèche Installation facile
① Tape the template to the ceiling.
Plier les onglets du modèle.
② Insert jab saw to cut or pencil to mark.
Insérez les languettes dans la fente du boîtier du ventilateur.
③ Use template edge to guide saw or pencil.
Fixer le gabarit avec du ruban adhésif.
TEMPLATE
MODÈLE
Quantity
1
1
1
4
1
1
1
1
1
G
I
