Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3.3.3 Condiciones de uso particulares
Marcado de los aparatos
Zona 2:
II3G Ex nA IIC T4 Gc X
Zona 22:
II3D Ex tc IIIC T135°C Dc X
Prueba de impacto
El producto cumple las normas o los documentos normativos
mencionados aquí solamente de forma limitada. Por lo tanto,
sólo puede utilizarse en la zona 2 (gas) y en la zona 22 (pol-
vo) si está protegido contra los impactos mediante un dispo-
sitivo técnico adicional (caja de protección) - véanse los re-
quisitos de la norma EN IEC 60079-0:2019, sección 26.4.2 -
"Resistencia a los impactos".
Grado de protección IP
El encoder debe presentar al menos un grado de protección
IP6x para permitir su utilización en la Zona 2 (gas) o en la zo-
ne 22 (polvo).
Tipo de conexión
Utilizar exclusivamente conectores o cables según
EN 60079-14:2014 (compatibles ATEX).
Encoders con salida de cable integral
La entrada del cable se probó con una fuerza de tracción re-
ducida al 25% del valor normativo. Deben tomarse medidas
de fijación del cable adicionales para garantizar que los ter-
minales no estén sujetos a ningún esfuerzo de tracción.
78 | ES
Temperatura ambiente
Para la utilización en atmósferas potencialmente explosivas,
limite la temperatura ambiente del encoder a
-20 °C ≤ T
≤ +60 °C [-4 °F ≤ T
a
Grado de suciedad
El dispositivo sólo puede utilizarse en un entorno con un gra-
do de suciedad de al menos 2 según la norma IEC 60664-1.
Fuente de energía
Para los encoders con fuente de energía interna (batería), no
se debe superar une temperatura de funcionamiento máxima
de +85°C [+185°F] (véase capítulo Limitaciones [} 88]).
Protección contra transitorios
Se debe prever una protección contra sobretensiones ajusta-
da a un valor máximo de 140% de la tensión nominal en los
terminales de alimentación del dispositivo. Se debe utilizar
una alimentación PELV.
3.4 Características técnicas
Características técnicas
Todos los datos técnicos, así como las características mecá-
nicas y eléctricas, se especifican en las hojas de datos de la
variante correspondiente del producto, para las versiones es-
peciales en el dibujo producto correspondiente de la oferta /
del cliente.
≤ +140 °F].
a
AVISO
Manual de instrucciones R60081.0029 - 04
