Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Debe saber cómo apagar el aparato y aliviar rápi-
damente la presión. Familiarícese con los elemen-
tos de manejo.
m ¡ADVERTENCIA! Minimice el riesgo de sufrir
lesiones.
• Utilice siempre guantes de protección adecuados,
protección ocular y un equipo de respiración o
mascarilla.
• No opere el aparato ni aplique pintura cerca de ni-
ños. Mantenga a los niños alejados del aparato en
todo momento.
• Evite una posición corporal anormal y tampoco se
permanezca sobre una superficie inestable. Procu-
re una buena estabilidad y mantenga siempre el
equilibrio.
• Mantenga la atención y sea totalmente consciente
de lo que hace.
• No opere el aparato si está cansado o si está bajo
el efecto de drogas o alcohol.
• No retuerza ni doble la manguera.
• No exponga la manguera a temperaturas o presio-
nes que excedan las especificaciones del fabrican-
te.
• No utilice la manguera como ayuda para tirar o le-
vantar el aparato.
• La presión nominal máxima de la manguera de aire
es de 228 bar, la presión de servicio normal es de
207 bar.
• Sea consciente de los peligros que presenta el ma-
terial que se está pulverizando y observe las mar-
cas en el recipiente o lea la información del fabri-
cante sobre el material que se está pulverizando,
incluidas las disposiciones para el uso de equipo
de protección personal.
• No pulverice ningún material si no puede evaluar
su riesgo.
• Las superficies del aparato pueden calentarse mu-
cho durante el funcionamiento. Para evitar quema-
duras graves, no toque las superficies calientes del
aparato. Espere a que el aparato se haya enfriado
por completo.
• Un aparato presurizado podría ponerse en marcha
sin previo aviso. Siga el procedimiento de descom-
presión descrito en este manual antes de revisar,
mover o reparar el aparato. ¡Retire la clavija de co-
nexión de la red de la toma de enchufe!
• Lea las advertencias para conocer los peligros es-
pecíficos de los fluidos utilizados.
• Mantenga los líquidos peligrosos en contenedores
aprobados y deséchelos de acuerdo con los regla-
mentos aplicables.
178 | ES
m ¡ADVERTENCIA! Peligro por manipulación in-
correcta del aparato
• No utilice aparato electrostáticos para atomización
y pulverización. Esto puede provocar graves ries-
gos para el operario.
• No exceda la presión de servicio máxima o la tem-
peratura máxima del componente del sistema con
la clasificación más baja. Lea los datos técnicos en
todos los manuales de instrucciones del aparato.
• Utilice líquidos y disolventes que sean compatibles
con su aparato.
• Lea las indicaciones de advertencia del fabricante
para líquidos y solventes. Para obtener información
completa sobre su material, solicite la hoja de da-
tos de seguridad (MSDS) al distribuidor comercial.
• Revise el aparato a diario. Repare las piezas des-
gastadas o dañadas inmediatamente o reempláce-
las usted mismo por piezas de repuesto del fabri-
cante.
• En ningún caso cambie o modifique el aparato.
• Utilice el aparato solo para el propósito para el que
fue diseñado. Póngase en contacto con su distri-
buidor comercial para obtener información al res-
pecto.
• Tienda las mangueras y los cables lejos de zonas
de circulación, bordes afilados, piezas móviles y
superficies calientes.
• No retuerza ni doble las mangueras, ni los utilice
para tirar del aparato.
• Observe todas las normas de seguridad aplicables.
• Mantenga a los niños y animales alejados de la
zona de trabajo.
• No utilice el aparato cuando esté cansado o bajo la
influencia de drogas o alcohol.
7. Riesgos residuales
Al utilizar este aparato, existen riesgos residuales
adicionales que pueden no aparecer en las indicacio-
nes de seguridad. Estos riesgos existen, por ejemplo,
en caso de mal uso indebido o prolongado.
Aún existen ciertos riesgos residuales cuando se
cumplen las normas de seguridad relevantes y se uti-
lizan todos los dispositivos de seguridad.
Estos se enumeran a continuación:
• Lesiones por contacto con piezas giratorias/móvi-
les
• Lesiones al reemplazar piezas, cuchillas o acce-
sorios
• Lesiones causadas por el uso prolongado del apa-
rato. En caso de uso prolongado, haga pausas re-
gulares.
• Deterioro de la capacidad auditiva
• Riesgos para la salud por inhalar pintura al usar el
aparato
www.scheppach.com
