Hisense 50A6KV Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hisense Manuales
  4. TV
  5. 50A6KV
  6. Manual del usuario

Hisense 50A6KV Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

USER MANUAL
Before using the TV, please read this manual
thoroughly and retain it for future reference.
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
RSAG2.025.8579SS
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para Hisense 50A6KV

Resumen de contenidos para Hisense 50A6KV

  • Página 1 USER MANUAL Before using the TV, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL RSAG2.025.8579SS...
  • Página 2 USER MANUAL Before using the TV, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. ENGLISH...
  • Página 3 Copyright Statement © 2023 Hisense Company Ltd. All Rights Reserved. All material in this User Manual is the property of Hisense Company Ltd. and its subsidiaries, and is protected under US, CANADA, MEXICO and International copyright and/or other intellectual property laws.
  • Página 4 Services from functioning at any time, and by purchasing the Device, you accept such disclaimer without any claim on Hisense. You are solely responsible for providing an active and working connection to the Internet, along with any and all hardware and/or software necessary to use the Hisense Device as intended.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    Contents First-Time Use Using the E-Manual..........................3 Home Screen............................3 Connect to the Internet........................4 Prepare Live TV..........................6 Using External Devices........................7 Using the TV Voice Service.......................7 Recommended Topics........................8 Enjoy Live TV Channel Scan............................. 9 Live Menu............................9 Channel Edit............................. 10 Benefits of Smart TV Using a VIDAA Account........................
  • Página 6 Contents Network............................. 37 General............................. 38 Support............................. 40 Using Parental Controls........................42 Reset to Factory Default........................43 Entertainment Game..............................44 Sports..............................44 Media..............................45 SoundBar Settings..........................47 Accessibility Features Accessibility Settings........................49 Troubleshooting FAQ..............................51 TV Status Diagnosis.........................58 Picture Issues........................... 58 Sound Issues............................59 Network Issues..........................60 Channel and Broadcast Issues......................

  • Página 7: First-Time Use

    First-Time Use Using the E-Manual View the embedded E-Manual that contains information about your TV's key features. Disclaimer: Instructions and images through this manual are only for reference and may differ from the actual product. Launch the E-Manual You can choose one of the following ways to launch the E-Manual: •...

  • Página 8: Connect To The Internet

    First-Time Use Use the Navigation Bar The navigation bar refers to indicators and icons on the top of the Home screen. Note: • Indicators or icons may vary depending on models/countries/regions.    Search Search the content you want.    Input Select the input source depending on the device you have connected to your TV.

  • Página 9: Connect To A Wireless Network

    First-Time Use Connect to a Wired (Ethernet) Network Note: • This function may not be applicable in some models/countries/regions. To get access to the Internet using a wired connection, it is recommended to use a modem or router that supports Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP). Modems and routers that support DHCP automatically provide the IP address, netmask, gateway, DNS Server 1 and DNS Server 2, so you do not have to enter them manually.

  • Página 10: Prepare Live Tv

    First-Time Use     >    Settings > Network > Network Configuration Set the TV network by selecting Network Configuration and press     button to enter the submenu. • Connection Type Choose a wireless network connection to access the Internet. •...

  • Página 11: Using External Devices

    First-Time Use Start auto scan or manual scan 1.     > TV. 2.     > Settings > Channels > Auto Channel Scan Related information Channel Scan on page 9 Using External Devices Switch between external devices connected to the TV 1.

  • Página 12: Recommended Topics

    First-Time Use • To use this function, End User License Agreement and corresponding Smart feature privacy policy/terms and conditions may be required to be agreed to. Related information Voice Service Setup on page 12 Recommended Topics Install an App from App Store Install apps from App Store for your entertainment preferences.

  • Página 13: Enjoy Live Tv

    Enjoy Live TV Channel Scan You can scan for channels automatically or manually. Note: Antenna/cable function may not be applicable in some models/countries/regions. Auto Scan If no TV channels were saved before, you will be prompted to do a channel search. Automatically scan for channels to view programmes from your TV source.

  • Página 14: Channel Edit

    Enjoy Live TV Display Favorite Channel List In Live TV, press     >     >     to select Favortie, and press     button to display the favorite list. Note: • These steps should be operated under TV inputs. Related information Edit Favorite Channel List on page 10...
  • Página 15 Enjoy Live TV 4. Press     button to confirm. 5. Then the channel you select will disappear on the FAV list. Note: • These steps should be operated under TV inputs. • Before you edit the favorite lists,complete channel scan first. Related information Channel Scan on page 9...

  • Página 16: Benefits Of Smart Tv

    Benefits of Smart TV Using a VIDAA Account Sign into an account Before signing into your VIDAA account, make sure your TV is connected to the network. For more about network settings, please refer to First-Time Use > Connect to the Internet > Connect to a Wired (Ethernet) Network Connect to a Wireless Network in this manual.
  • Página 17 Benefits of Smart TV 4. Search and enable VIDAA Voice skill following the instrucion. After the skill is enabled, you will be prompted to finish device paring. Please finish device paring with this TV, and make sure this TV is discovered by Alexa before using Alexa service.

  • Página 18: Content Sharing

    Benefits of Smart TV VIDAA Voice Setup VIDAA Voice is a voice assistant to help you control the TV and search content, supporting several languages. Before using VIDAA Voice, please check the following: • Network connected • Voice remote paired •...

  • Página 19: Using Apps

    Benefits of Smart TV Share Media Content from your Android/iOS/PC Device 1. Connect your TV and Android/iOS/PC device to the same network. 2. Turn on Content Sharing at     >    Settings > System > Mobile Device Connection > Content Sharing.

  • Página 20: Using The Art App

    Benefits of Smart TV Install an App from App Store Even though your TV has numerous factory-installed apps, there may be others that you would like to download. To install an app: 1.     > More Apps > APP STORE. 2.

  • Página 21: Enjoy The Internet

    Benefits of Smart TV Note: • This feature may not be applicable in some models/countries/regions. Enjoy the Internet   > More Apps > Browser   You can enter websites and browse information on the Internet. Make sure your TV is connected to the network before accessing the internet via the Browser. Enter website you want to visit Visit/Search Back/Forward: switch among webpages...

  • Página 22: Set Usage Mode

    Benefits of Smart TV Set Usage Mode   >    Settings > System > Advanced Settings > Usage Mode   Set the TV to use in Home or Store mode. Home Mode Select Home Mode for normal TV usage. If you want to switch to Store Mode when the TV is in Home Mode, press    ...
  • Página 23 Benefits of Smart TV Connect to a Wireless Network on page 5...

  • Página 24: Connecting To External Devices

    Connecting to External Devices Remote & Accessories Connect remote or other accessories, such as keyboard, mouse, to interact with your Smart TV with ease. Connect Remote Control Connect a Bluetooth remote control Pair the Bluetooth remote with the TV. 1. To pair the Bluetooth remote to the TV after you power the TV on, select    ...

  • Página 25: Connecting Bluetooth Devices

    Connecting to External Devices This feature is applicable when TV input source is pre-set to the corresponding external device. Enable TV auto power on     >    Settings > System > HDMI-CEC > TV Auto Power On Set to On to turn on the TV when HDMI & CEC compatible external devices are turned on. Show available devices  Settings >...
  • Página 26 Connecting to External Devices • Bluetooth function may not be applicable in some models/countries/regions. Turn on Bluetooth Feature on your TV Select     >    Settings > Network > Bluetooth to On. Note: • This function may not be applicable in some models/countries/regions. Connect a Bluetooth Device To pair a Bluetooth device, such as Bluetooth headphones, speakers, keyboards, mouse or even mobile devices:...

  • Página 27: Connecting A Set Top Box

    Connecting to External Devices Go to your mobile Settings to enable Bluetooth and choose the TV to connect. To use this function, make sure to select TV Speaker at     >    Settings > Sound > Audio Output Settings > Audio Output. Note: •...

  • Página 28: Using Airplay And Homekit

    Connecting to External Devices Related information Connect to a Wireless Network on page 5 Using AirPlay and HomeKit Note: • This function may not be applicable in some models/countries/regions. • Use of the Works with Apple badge means that an accessory has been designed to work specifically with the technology identified in the badge and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.

  • Página 29: Connecting Usb Devices

    Connecting to External Devices Using HomeKit Use HomeKit to easily and securely control your TV using your Apple devices. 1. To set up HomeKit, open AirPlay and HomeKit settings on the TV. Locate the HomeKit section and select 'Set Up'. 2.

  • Página 30: Connecting Headphones

    Connecting to External Devices • After programing the TV to record digital broadcasting, do not disconnect the power plug before recording starts. • If video or audio recording fail due to malfunction of the TV or poor reception, no compensation shall be paid.

  • Página 31: Connecting Speakers Or Other Audio Receivers

    Connecting to External Devices Note: • AV IN port(s) may vary depending on model type. • AV IN port(s) may not be available in some models. Please use other port(s) to connect AV devices. Connect with a HDMI cable To connect an AV device with a HDMI cable (not provided), see the illustration below. When the connection is completed, using your remote, select the  ...

  • Página 32: Connecting A Digital Audio System With Arc/Earc

    Connecting to External Devices You can connect the DIGITAL AUDIO OUT port on the back of the TV to the optical port on the amplifier. • Then go to     >    Settings > Sound > Audio Output Settings > Digital Audio Out to select Dolby Auto - Dolby Digital to receive the Dolby Digital audio.
  • Página 33 Connecting to External Devices Note: • For better image quality, set the PC's resolution, and make sure the resolution is supported by the TV. • If there is no sound from your TV, change the PC's audio settings. • If you want to connect your PC and TV wirelessly, please refer to Benefits of Smart TV >...

  • Página 34: Settings Overview

    Settings Overview Picture Adjust picture mode, picture size and other advanced picture settings. Choose a Picture Mode   >    Settings > Picture > Picture Mode   Select a pre-set picture mode to best suit the content you are viewing. Note: •...
  • Página 35 Settings Overview Related information Picture Issues on page 58 Enable Smart Scene function     >    Settings > Picture > Smart Scene Set to On to enable your TV to recognize the scene in the content watching and enhance the picture quality on all input sources.
  • Página 36 Settings Overview • Contrast Adjust the Contrast level to increase or decrease how bright images appear. • Color Saturation Adjust the color intensity of the picture for a more vibrant image. • Tint Adjust the colors from a green to magenta tint to view the natural skin tones of people on the screen. •...

  • Página 37: Sound

    Settings Overview • Color Tuner Adjust the Hue, Saturation and Brightness of color settings. • White Balance Adjust the intensity of red, green and blue to view the true color of all images in the picture. • Black Level Adjust the HDMI Black Level to enhance current content. •...
  • Página 38 Settings Overview • Late Night In Late Night mode, the TV will improve the reproduction and clarity of the human voice with a low volume level. • Sports Optimized sound for watching Sports events. • Auto The sound mode will be adjusted automatically. Note: •...
  • Página 39 Settings Overview • PCM: the audio device outputs PCM (pulse code modulation) format. • Dolby Audio - Dolby Digital: the audio device outputs Dolby Digital audio when connected to the TV via the optical port. • Dolby Audio - Dolby Digital Plus: the audio device outputs Dolby Digital Plus audio when connected to the TV via the HDMI (ARC/eARC) port.
  • Página 40 Settings Overview Sound Mode Settings Setup     >    Settings > Sound > Sound Mode Settings Adjust the audio settings of the TV. You can personalise the sound quality by adjusting the following settings. • Apply Audio Settings Adjust current sound mode to apply to all sources or just the current source. •...

  • Página 41: Network

    Settings Overview • Subwoofer Enable / Disable internal subwoofer. This function may not be applicable in some models/countries/regions. • Wall Mount Setup Automatically optimise the sound based on the position of the TV. This function may not be applicable in some models/countries/regions. •...

  • Página 42: General

    Settings Overview With a wireless network connection and enabling Wake on Wireless Network, you can switch on the TV from standby and push content to be viewed on the TV with a mobile device App supporting the screencast function. Note: •...
  • Página 43 Settings Overview • Date and Time Set the Date and Time. You can set the date and time to automatically sync with Internet/broadcast or manually setup by yourself. This function may not be applicable in some models/countries/regions. • Time Zone Select your time zone.

  • Página 44: Screen Saver

    Settings Overview • Keyboard Layout Change External keyboard layout language. Edit TV Name     >    Settings > System > Advanced Settings > TV Name You can select a name from TV, when you select User Input, you can edit the name for your TV to be used on the network.

  • Página 45: System Upgrade

    Settings Overview Note: • The menus displayed vary depending on models/countries/regions. Check Signal Info     >    Settings > Support > System Info > Signal Info Show the signal information of current input. Check Network Connection Status   >    Settings >...

  • Página 46: Using Parental Controls

    Settings Overview Related information Connecting USB Devices on page 25 Enjoy Safe Use of the TV Disclaimer and Privacy   >    Settings > Support > Disclaimer and Privacy > EULA and Other Policy and Services   Read the EULA and Data Protection Policy. Allow/Deny your consent to the listed polices relating to the collection of User/Network data.

  • Página 47: Reset To Factory Default

    Settings Overview Reset to Factory Default   >    Settings > Support > Factory Reset   Restore your TV to the factory default. Reset will clear your personal settings, information and data.

  • Página 48: Entertainment

    Entertainment Game You can connect to your game console and set up settings to optimise the TV screen for better gaming performance. Connect a Game Console You can connect your game console with a HDMI cable to the TV. To start a game from a game console: 1.

  • Página 49: Media

    Entertainment Optimised picture for watching sports.   >    Settings > Sound > Sound Mode > Sports   Optimised sound for watching sports events. Media   > More Apps > Media   Media is a central location for you to view or listen to different types of content, such as photos, music and movies.
  • Página 50 Entertainment Note: • Some options in the above table may not be available in some models/countries/regions. Play Background Music while Viewing Pictures 1. Choose a picture to display. 2. Press    /     button to display control bar. 3. Select Background Music and choose your music to create a Music Playlist. Now you can play background music while viewing pictures.

  • Página 51: Video Format

    Entertainment Container File Extension Name Mode of Operation Resolution interlace 1200 x 800 .bmp 9600 x 6400 .gif 6400 x 4800 Video Format Due to differences in programming tools and other factors, some of the file formats that are listed may not be supported.
  • Página 52 Entertainment • Some soundbar device can't support this function. • EQ Modes You can select Music, Movie, News, Sport, Night. • Surround Modes You can set to On to turn on the Surround Modes. • Bass Level/Treble Level/Dimmer Level You can adjust Bass Level/Treble Level/Dimmer Level •...

  • Página 53: Accessibility Features

    Accessibility Features Accessibility Settings Accessibility function provides menu options and audio descriptions to aid the visually or hearing impaired. Press     button on your remote control and select Settings > Accessibility. Menu Transparency Select menu transparency from Off, Medium, High. Narration and Narration Volume If Video Description stream is available, you can turn on this function, and you can change Narration Volume.
  • Página 54 Accessibility Features • Focus Voice Guide Turn down the background volume when menu audio is playing. Note: • Some options in the above table may not be available in some models/countries/regions. • The menu is only for reference and may differ from the actual product.

  • Página 55: Troubleshooting

    Troubleshooting In this section you will find the answers to the most frequently asked questions. Note: • The images are only for reference and may differ from the actual product. There is no picture, or the picture is black and white. Check input cable connections.
  • Página 56 Troubleshooting Check if the Color Saturation is set to 50 or higher at     >    Settings > Picture > Picture Mode Settings > Color Saturation. No sound or the sound is too low. There is no sound or the sound is too low at maximum volume. Check if Mute mode is set to on.
  • Página 57 Troubleshooting Make sure that the audio cable is connected to the correct audio output connector on the external device. Check whether TV Speaker is selected at     >    Settings > Sound > Audio Output Settings > Audio Output. My TV cannot connect to the network.
  • Página 58 Troubleshooting Make sure your modem/wireless router is on and connected to the Internet. Position your wireless router, modem router, or access point in a central location. Avoid putting it in a corner. External source connected but no picture or sound. I have connected an external source to my TV but I get no picture and/or sound.
  • Página 59 Troubleshooting Make sure you have made the correct selection of input source. If the signal is intermittent, unplug the TV power cord from AC outlet and re-plug after 60 seconds. The remote control does not work. Confirm that TV still has power and is operational. Press the power button on the TV to determine if the problem is with the remote control or not.
  • Página 60 Troubleshooting If the TV is not responding to the remote control, then please check if the small light on the remote control flashes when any button is pressed (some remote controls do not support this function). If the small light does not flash when the remote control button is pressed, the battery power may be low, please replace the batteries with new ones.
  • Página 61 Troubleshooting Schedule Recording cannot be used. Check if there is a storage device connected to the TV. Check the free space of the storage device. The function will not work if there is not enough storage space on the device. Check whether your storage device is damaged.

  • Página 62: Tv Status Diagnosis

    Troubleshooting Recording will automatically stop if the signal becomes too weak. Note: • Recording function may not work if the read/write speed of the USB device is too slow. • Recording function may not work because the storage format of your device is unsupported. •...

  • Página 63: Sound Issues

    Troubleshooting Problem Possible Solutions • The compression of video content may cause picture distortions, The picture is distorted. especially in fast moving pictures from sports programmes and action movies. • If the signal reception is weak or poor, screen distortion may be visible but it is not a malfunction.

  • Página 64: Network Issues

    Troubleshooting Problem Possible Solutions • If you use an external antenna, check the direction, position and Sound is blurry or cuts out momentarily. connection of the antenna. • Adjust the direction of your antenna or reset or fine tune the channel. Related information No sound or the sound is too low.

  • Página 65: External Device Connection Issues

    Troubleshooting External Device Connection Issues When the TV has difficulties with external device connection, these solutions may help resolve the problem. Problem Possible Solutions • If there is no signal occasionally, unplug cable from TV and re-plug after The TV is having trouble receiving a signal from an 60 seconds.

  • Página 66: Media Files

    Troubleshooting Problem Possible Solutions Netflix cannot be played. •     >    Settings > System > Application Manager > Netflix > Forced Closure, then reopen to try again. • You can try to reset to the factory settings at    ...
  • Página 67 Troubleshooting Problem Possible Solutions When I turn on my TV, there • Yes, this is normal. The TV is initialising and searching for the previous is a delay for a few seconds setting information. before the picture appears. Is this normal?
  • Página 68 MANUEL D'UTILISATION Avant d'utiliser le téléviseur, veuillez lire attentivement le présent manuel et le conserver pour une utilisation ultérieure. FRANÇAIS...
  • Página 69 TEL: (52) (55) 5531-3515 Hisense, et tous les autres logos, slogans, marques ou noms de produits Hisense sont des marques déposées de Hisense Company Ltd. et de ses filiales. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.

  • Página 70: Page De Non-Responsabilité

    Hisense, y compris, mais sans s'y limiter l’accès à internet, des limitations du fournisseur local, etc. Tout achat ou utilisation de l’appareil, y compris les services d’application est proposé aux risques et périls de l'utilisateur.
  • Página 71 Contenu Première utilisation Utilisation du manuel électronique..................... 3 Écran d'accueil........................... 3 Connexion à Internet..........................5 Préparer la TV en direct........................7 Utiliser un périphérique externe......................7 Utilisation de l'assistant vocal......................8 Rubriques recommandées......................... 8 Utiliser la TV en direct Recherche des chaînes........................9 Menu de la TV en direct........................
  • Página 72 Contenu Réseau..............................39 Paramètres Heure, Langue, Sécurité....................40 Assistance............................42 Utilisation du contrôle parental......................44 Restaurer les paramètres par défaut....................44 Divertissement Jeux..............................45 Sports..............................46 Média..............................46 Paramètres de la barre de son......................49 Fonctionnalités d'accessibilité Paramètres d'accessibilité........................ 50 Dépannage FAQ..............................52 Diagnostic du téléviseur........................59 Problèmes d'image...........................

  • Página 73: Première Utilisation

    Première utilisation Utilisation du manuel électronique Consultez le manuel électronique ci-joint, qui contient des informations sur les principales fonctions de votre téléviseur. Avertissement : Les instructions et les images de ce manuel sont fournies uniquement à titre indicatif et peuvent différer du produit réel.

  • Página 74: Utilisation De La Barre De Navigation

    Première utilisation Pour quitter l'écran d'accueil, appuyez sur la touche     de votre télécommande ou utilisez le touches de navigation pour déplacer le curseur sur l'icône    Source en haut de l'écran, appuyez sur la touche     pour entrer et sélectionner la source souhaitée.

  • Página 75: Connexion À Internet

    Première utilisation Connectez votre téléviseur à Internet via une connexion Wi-Fi     ou un câble Ethernet     et l'icône correspondant s'affichera. Connexion à Internet Pour accéder à Internet à l'aide d'une connexion filaire (certains modèles ne prennent pas en charge la connexion filaire) ou en vous connectant à...
  • Página 76 Première utilisation Pour accéder à Internet à l'aide d'une connexion Wi-Fi :   >    Réglages > Réseau > Configuration du réseau   Réglez le réseau du téléviseur en sélectionnant Configuration du réseau et appuyez sur la touche     pour accéder au sous-menu.

  • Página 77: Préparer La Tv En Direct

    Première utilisation Préparer la TV en direct Connecter un antenne/câble au téléviseur Remarque : • Les prises du téléviseur peuvent varier et la fonction câble ou antenne peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. • Vous pouvez également connecter des appareils pouvant recevoir des signaux de diffusion tels qu'un décodeur.

  • Página 78: Utilisation De L'assistant Vocal

    Première utilisation • Certaines sources ne peuvent pas être renommées. Utilisation de l'assistant vocal Sélectionner un assistant vocal sur le téléviseur Pour accéder et sélectionner un assistant vocal : • Appuyez sur la touche     de la télécommande et sélectionnez l'icône    Voix dans la barre de navigation ;...

  • Página 79: Utiliser La Tv En Direct

    Utiliser la TV en direct Recherche des chaînes Vous pouvez rechercher des chaînes automatiquement ou manuellement. Remarque : La fonction antenne/câble peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. Recherche automatique des chaînes Si aucune chaîne de télévision n'a été enregistrée auparavant, vous serez invité à effectuer une recherche de chaînes.

  • Página 80: Editer Les Chaînes

    Utiliser la TV en direct Remarque : • Les options du sous-menu peuvent varier selon le modèle, pays ou région. Afficher la liste des chaînes favorites Lorsque vous regardez la TV en direct, appuyez sur la touche     >    ...
  • Página 81 Utiliser la TV en direct Supprimer des chaînes d'une liste de favoris Si vous souhaitez supprimer des chaînes favorites : 1. Dans TV en direct, appuyez sur la touche     >     >     pour sélectionner FAV et sélectionnez    ...

  • Página 82: Profitez De Votre Tv Connectée

    Profitez de votre TV connectée Utilisation d'un compte VIDAA Connexion à un compte Assurez-vous que votre téléviseur est connecté au réseau avant de vous connecter à votre compte VIDAA. Pour plus d'informations sur les paramètres réseau, reportez-vous à la section Première utilisation >...
  • Página 83 Profitez de votre TV connectée Comment configurer Alexa 1. Appuyez sur la touche     pour sélectionner l'icône    Réglages puis sélectionnez Système > Service vocal > Amazon Alexa. Sélectionnez Sélectionnez Alexa assistant vocal. 2. Nommez votre téléviseur. 3. Téléchargez l'application Alexa sur votre appareil mobile. Ouvrez l'application et connectez-vous à votre compte Amazon.

  • Página 84: Configuration De Vidaa Voice

    Profitez de votre TV connectée Le service Google Smart Home est désormais configuré et prêt. Contrôlez votre TV connectée avec votre voix grâce au dispositif ou application Google Home. Remarque : • Le service Google Smart Home peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. •...

  • Página 85: Partage De Contenu

    Profitez de votre TV connectée 1. Activez Wake on LAN et Wake on WLAN sur     >    Réglages > Réseau. 2. Assurez-vous que votre téléviseur et vos appareils Alexa/Google Home sont connectés au même réseau. Remarque : • Seuls Alexa (la compétence Alexa doit être activée) et Google Smart Home Service permettent d'allumer votre téléviseur avec Alexa Echo ou Google Home.

  • Página 86: Utiliser Les Applications

    Profitez de votre TV connectée 4. Sur votre téléviseur, sélectionnez un appareil avec un contenu multimédia sur     >    Source, ou     > Plus d'Applications > Média. La liste de contenu multimédia de votre appareil Android/iOS/Ordinateur apparaît. 5.

  • Página 87: Utiliser L'application Art

    Profitez de votre TV connectée Supprimer une application Vous pouvez uniquement supprimer les applications que vous avez installées sur le téléviseur. Les applications installées en usine ne peuvent pas être supprimées. 1. Dans Plus d'Applications, sélectionnez l'application que vous souhaitez supprimer, puis appuyez et maintenez appuyée la touche  ...

  • Página 88: Réglage Du Mode D'utilisation

    Profitez de votre TV connectée Saisissez l'adresse du site Web que vous souhaitez visiter Visiter/Rechercher Précédent/Suivant : basculer entre les pages Web Ajoutez le site Web que vous consultez aux signets Retour à la page d'accueil Recharger le site Ajouter des raccourcis à l'écran d'accueil Effectuez un zoom sur les pages Web ou accédez aux paramètres du navigateur.

  • Página 89: Utilisation De L'application Mobile

    Profitez de votre TV connectée Si vous souhaitez passer en mode Magasin lorsque le téléviseur est en mode Domicile, appuyez sur la touche     pour sélectionner    Réglages, puis Système > Paramètres Avancés > Mode d'utilisation, puis choisissez Mode Magasin. Mode Magasin Sélectionnez le mode Magasin pour utiliser le téléviseur dans un environnement de vente au détail.

  • Página 90: Connexion D'un Périphérique Externe

    Connexion d'un périphérique externe Télécommandes et accessoires Connectez des télécommandes ou d'autres accessoires, tels qu'un clavier, une souris pour interagir facilement avec votre TV. Connecter la télécommande Connectez une télécommande Bluetooth Associez la télécommande Bluetooth au téléviseur. 1. Pour associer une télécommande Bluetooth avec le téléviseur après avoir allumé le téléviseur, sélectionnez  ...
  • Página 91 Connexion d'un périphérique externe Activation de la mise sous tension automatique de périphériques   >    Réglages > Système > HDMI-CEC > Mise en route auto de l'appareil   Réglez cette fonction sur Activé pour allumer les appareils externes compatibles HDMI et CEC lorsque le téléviseur est allumé.

  • Página 92: Connexion De Périphériques Bluetooth

    Connexion d'un périphérique externe • Pour plus d'informations sur la façon de connecter un périphérique Bluetooth, reportez-vous au manuel d'utilisation du périphérique Bluetooth. Information associée Connexion d'un appareil Bluetooth à la page 22 Connexion de périphériques Bluetooth Vous pouvez vous connecter des périphériques via la technologie Bluetooth.  ...

  • Página 93: Connexion D'un Décodeur

    Connexion d'un périphérique externe Une fois la connexion Bluetooth effectuée, rendez-vous sur     >    Réglages > Audio > Paramètres de sortie audio > Sortie Audio, puis sélectionnez l'option Bluetooth pour écouter l'audio à travers des appareils Bluetooth. Remarque : •...

  • Página 94: Partager L'écran De Votre Smartphone/Ordinateur Sur Le Téléviseur

    Connexion d'un périphérique externe ou Blu-ray à votre téléviseur, reportez-vous à la section Connexion d'un périphérique externe > Connexion d'un appareil audiovisuel (AV) dans le présent manuel. Une fois la connexion établie, allumez votre téléviseur et votre lecteur DVD ou Blu-ray, basculez sur la source en appuyant sur la touche  ...

  • Página 95: Connexion De Périphériques Usb

    Connexion d'un périphérique externe Utiliser AirPlay Utilisez AirPlay pour partager sans fil du contenu audio et vidéo depuis votre iPhone, iPad ou Mac vers votre téléviseur. Diffusez de la musique et des vidéos, partagez vos photos ou reproduisez exactement ce qui s'affiche sur l'écran de votre appareil.

  • Página 96: Utiliser La Fonction De Périphérique De Stockage Usb

    Connexion d'un périphérique externe À lire avant de connecter des périphériques USB Les tailles de disques USB 4 Go, 8 Go, 16 Go, 32 Go, 64 Go, 128 Go et d'autres tailles communes du marché sont prises en charge. Les disques durs jusqu'à 8 To sont pris en charge. Format pris en charge : NTFS, FAT32.

  • Página 97: Connexion D'un Appareil Audiovisuel (Av)

    Connexion d'un périphérique externe Remarque : • La prise HEADPHONE peut ne pas être disponible sur certains modèles. • Les casques avec microphone ne sont pas pris en charge. • Si l'option Casque avec haut-parleurs est sélectionnée manuellement dans     >    Réglages >...

  • Página 98: Connexion De Haut-Parleurs Ou Ampli Home Cinéma / Barre De Son

    Connexion d'un périphérique externe Lorsque la connexion est terminée, à l'aide de votre télécommande, sélectionnez    Source sur l'écran d'accueil et sélectionnez la source HDMI correspondante. Remarque : • Veuillez consulter le manuel d'utilisation de votre appareil pour des instructions étape par étape. •...

  • Página 99: Connexion D'un Système Audio Numérique Avec Arc/Earc

    Connexion d'un périphérique externe Connexion d'un système audio numérique avec ARC/eARC Si vous souhaitez utiliser la fonction Audio Return Channel (ARC ou canal de retour audio) ou enhanced Audio Return Channel (eARC ou canal de retour audio amélioré) pour renvoyer l'audio du téléviseur à travers un câble HDMI à...
  • Página 100 Connexion d'un périphérique externe Remarque : • Pour une meilleure qualité d'image, réglez la résolution de l'ordinateur et assurez-vous que la résolution est prise en charge par le téléviseur. • Si votre téléviseur n'émet aucun son, modifiez les paramètres audio de l'ordinateur. •...

  • Página 101: Aperçu Des Réglages

    Aperçu des réglages Images Réglez le mode d'image, la taille et d'autres paramètres d'image avancés. Sélection du mode Images   >    Réglages > Image > Mode Image   Sélectionnez un mode Image prédéfini afin de l'adapter au contenu que vous regardez. Remarque : •...

  • Página 102: Activation De La Fonction Scène Intelligente

    Aperçu des réglages • L'utilisation des fonctions spéciales pour modifier la taille de l'image affichée (par exemple, modifier le rapport hauteur/largeur) à des fins d'affichage public ou à des fins commerciales peut enfreindre les lois sur le droit d'auteur. • Si le rapport hauteur/largeur du format sélectionné...
  • Página 103 Aperçu des réglages • Rétroéclairage Réglez la luminosité globale de l'écran. Remarque : • Le nom de la fonction peut varier en fonction du modèle. L'option suivante peut varier selon le modèle. Veuillez vous référer au produit actuel. Contrôle dynamique rétroéclairage Améliorez le rapport de contraste entre les parties claires et sombres de l'image.
  • Página 104 Aperçu des réglages • Réduction du bruit numérique Améliore la qualité de l'image en réduisant le bruit. • Réduction du bruit MPEG Réduit le bruit des blocs MPEG et offre des transitions de bord plus claires. • Température Couleur Définissez le degré de chaleur (rouge) ou de froid (bleu) des zones blanches de l'image. •...

  • Página 105: Son

    Aperçu des réglages • Angle de vue Profitez d'une expérience visuelle optimale lorsque vous regardez la télévision où que vous soyez dans la pièce. Cette fonction est uniquement disponible sur les modèles qui prennent en charge l'option VAC. • Mode RVB uniquement Le filtre RVB permet le réglage et le contrôle de l'espace colorimétrique ainsi que la saturation des couleurs.

  • Página 106: Sortie Audio

    Aperçu des réglages Amélioration audio     >    Réglages > Audio > Amélioration audio Réglez Amélioration audio sur Activé pour améliorer la richesse du son et vous pourrez profiter d'une expérience d'écoute immersive. Remarque : • Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. Information associée Problèmes de son à...
  • Página 107 Aperçu des réglages Délai audio numérique Régler la durée de retard de la sortie audio numérique pour synchroniser l'audio d'un haut-parleur externe avec les images sur le téléviseur. Cette fonction est uniquement disponible lorsque     >    Réglages > Audio > Paramètres de sortie audio >...
  • Página 108 Aperçu des réglages • Boost Basse La fonction Amplification des basses utilise DTS TruBass™ pour améliorer la perception des basses fréquences et offrir une reproduction profonde et riche des basses à travers les haut-parleurs internes du téléviseur. Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. •...

  • Página 109: Réseau

    Aperçu des réglages • Contrôle automatique du Volume Activez cette option pour empêcher toute variation du volume lorsque vous changez de chaîne. Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. • Réinitialiser le mode actuel Restaure tous les paramètres du mode Audio actuel aux valeurs d'usine par défaut.

  • Página 110: Paramètres Heure, Langue, Sécurité

    Aperçu des réglages Wake on LAN   >    Réglages > Réseau > Wake on LAN   Avec une connexion Ethernet et l'option Wake on LAN activée, vous pouvez allumer le téléviseur à partir du mode veille et envoyer du contenu depuis un appareil mobile vers le téléviseur avec une application qui prend en charge le partage d'écran.

  • Página 111: Utilisation De La Minuterie

    Aperçu des réglages • Heure d'été Sélectionnez si vous souhaitez appliquer l'heure d'été au téléviseur. Cette fonction peut ne pas être disponible pour certains modèles, pays ou régions. Utilisation de la minuterie     >    Réglages > Système > Minuterie Réglez les paramètres de la minuterie selon vos préférences.

  • Página 112: Assistance

    Aperçu des réglages Remarque : • Vous pouvez saisir jusqu'à 18 caractères. Configuration du mode LED d'alimentation     >    Réglages > Système > Paramètres Avancés > Puissance LED Régler le témoin d'alimentation pour l'activer ou le désactiver en mode veille. Remarque : •...
  • Página 113 Aperçu des réglages Vérifier l'état de la connexion réseau     >    Réglages > Soutien > Information Système > État de la connexion réseau Affichez les informations de connexion réseau du téléviseur. Vérifier l'état des sources connectées   >    Réglages >...

  • Página 114: Utilisation Du Contrôle Parental

    Aperçu des réglages Lisez les EULA et la politique de protection des données. Autorisez ou refusez votre consentement aux politiques énumérées relatives à la collecte des données de l'utilisateur ou du réseau. Pour supprimer toutes les données utilisateur/réseau existantes, sélectionnez Supprimer les données utilisateur dans le menu. Utilisation du contrôle parental  ...

  • Página 115: Divertissement

    Divertissement Jeux Vous pouvez vous connecter à votre console de jeux et configurer les paramètres pour optimiser l'écran du téléviseur pour de meilleures performances de jeu. Connexion d'une console de jeux Connectez votre console de jeux au téléviseur avec un câble HDMI. Pour démarrer un jeu à...

  • Página 116: Sports

    Divertissement Sports Configuration du mode Sport dans les paramètres Image ou Son   >    Réglages > Image > Mode Image > Sports   L'image est optimisée pour regarder les sports.     >    Réglages > Audio > Mode Audio > Sports Audio optimisé...
  • Página 117 Divertissement 2. Organisez la liste de contenu par Grille, Liste. 3. Triez la liste de contenu par Nom, Date de modification, Taille. 4. Filtrez la liste de contenu par Tous les Médias, Photo, Vidéo, Musique. 5. Créez une liste de lecture de photos, de musique ou de vidéos. 6.

  • Página 118: Format Vidéo

    Divertissement Format photo En raison des différences entre les programmes utilisés et d'autres facteurs, certains formats de fichiers répertoriés peuvent ne pas être pris en charge. Selon le modèle, certains formats répertoriés peuvent ne pas être pris en charge. Conteneur Nom de l'extension Méthode de travail Résolution...

  • Página 119: Paramètres De La Barre De Son

    Divertissement Paramètres de la barre de son Lorsque la barre de son est connectée au téléviseur, vous pouvez modifier les paramètres de la barre de son dans le menu Paramètres pour obtenir une meilleure qualité sonore de l'appareil. Lorsqu'un appareil ARC est connecté au téléviseur, la sortie audio est automatiquement commutée sur ARC. Si l'utilisateur passe à...

  • Página 120: Fonctionnalités D'accessibilité

    Fonctionnalités d'accessibilité Paramètres d'accessibilité La fonction d'accessibilité fournit des options de menu et des descriptions audio pour aider les malvoyants ou malentendants. Appuyez sur les touches     de la télécommande et sélectionnez Réglages > Accessibilité. Menu transparence Choisissez entre Désactivé, Moyen, Haut pour la transparence du menu. Narration et volume de narration Si un flux de description vidéo est disponible, vous pouvez activer cette fonction et modifier le volume de la narration.
  • Página 121 Fonctionnalités d'accessibilité • Langue Sélectionnez la langue du menu parlé. • Débit Modifiez le débit de la parole. • Tonalité Modifiez la hauteur du menu audio. • Guide vocal ciblé Baissez le volume de fond lorsque menu Audio est en cours de lecture. Remarque : •...

  • Página 122: Dépannage

    Dépannage Dans cette section, vous trouverez les réponses aux questions les plus fréquemment posées. Remarque : • Les images sont fournies uniquement à titre de référence et peuvent différer du produit réel. Il n'y a pas d'image ou l'image est en noir et blanc. Vérifiez les connexions des sources.
  • Página 123 Dépannage Vérifiez si la saturation des couleurs est réglée sur 50 ou plus sur     >    Réglages > Image > Paramètres du mode d'image > Saturation couleur. Il n'y a pas de son ou le son est trop faible. Il n'y a pas de son ou le son est trop faible au volume maximum.
  • Página 124 Dépannage Assurez-vous que le câble audio est connecté à la sortie audio correcte de l'appareil externe. Vérifier si Haut-parleur TV du téléviseur est sélectionné sur     >    Réglages > Audio > Paramètres de sortie audio > Sortie Audio. Le téléviseur ne peut pas se connecter au réseau.
  • Página 125 Dépannage Vérifiez l'état du réseau dans     >    Réglages > Soutien > Information Système > État de la connexion réseau. Assurez-vous que votre modem ou routeur Wi-Fi est allumé et connecté à Internet. Installez votre routeur Wi-Fi, modem/routeur ou point d'accès dans un emplacement central. Ne le mettez pas dans un coin de la maison.
  • Página 126 Dépannage Assurez-vous que vous avez sélectionné la bonne source. Si le signal est intermittent, débranchez le cordon d'alimentation du téléviseur de la prise secteur et rebranchez-le après 60 secondes. La télécommande ne fonctionne pas. Assurez-vous que le téléviseur est toujours alimenté et prêt à être utilisé. Appuyez sur la touche d'alimentation du téléviseur pour déterminer si le problème vient de la télécommande ou non.
  • Página 127 Dépannage Pour les télécommandes qui s'illuminent lorsque l'on appuie sur elles, vérifiez le voyant pour confirmer que les piles sont en bon état. Si le voyant ne s'allume pas, les piles sont être faibles. Remplacez les piles de la télécommande par des neuves.
  • Página 128 Dépannage Pour les télécommandes Bluetooth Si le téléviseur ne répond pas avec la télécommande Bluetooth, essayez d'associer la télécommande au téléviseur en appuyant longuement sur les touches     pendant au moins 3 secondes. L'enregistrement programmé ne peut pas être utilisé. Vérifiez que l'appareil de stockage est bien connecté...

  • Página 129: Diagnostic Du Téléviseur

    Dépannage Vérifiez l'espace libre sur l'appareil de stockage. La fonction ne fonctionnera pas si l'espace de stockage sur l'appareil est insuffisant. Vérifiez le bon fonctionnement de votre appareil de stockage. En cas de panne, il est recommandé de formater votre appareil de stockage. L'enregistrement s'arrête automatiquement lorsque le signal devient trop faible.

  • Página 130: Problèmes D'image

    Dépannage • Vérification de la bande passante Testez la vitesse avec un site Web tiers. • Test entrée connexion Lorsque vous effectuez un test de connexion de source, vous pouvez sélectionner une source parmi les sources disponibles et vérifier les informations relatives aux connexions externes. Problèmes d'image Si vous rencontrez un problème d'image avec votre téléviseur, les étapes suivantes peuvent vous aider à...

  • Página 131: Problèmes De Son

    Dépannage Problèmes de son Si le téléviseur présente un problème de son, ces étapes peuvent vous aider à résoudre le problème.   >    Réglages > Soutien > Auto-Diagnostic > Test Son   Si le téléviseur émet la mélodie du Test Son sans distorsion, il est probable qu'il y ait un problème avec l'appareil externe ou avec la puissance du signal de diffusion.

  • Página 132: Problèmes Avec Les Chaînes Et La Diffusion

    Dépannage Problèmes Solutions possibles • Installez votre routeur Wi-Fi, modem/routeur ou point d'accès dans un Le signal du réseau Wi-Fi est trop faible. emplacement central. Ne le mettez pas dans un coin de la maison. Information associée Le téléviseur ne peut pas se connecter au réseau. à...

  • Página 133: Problèmes Hdmi Et Cec

    Dépannage Problèmes Solutions possibles Tout d’abord, vous devez vérifier si l'amplificateur de puissance externe Il n'y a pas de son. • est connecté au port ARC/eARC ou au port optique du téléviseur. Deuxièmement, vérifiez si ARC est sélectionné sur    ...

  • Página 134: Fichiers Multimédias

    Dépannage Problèmes Solutions possibles Netflix ne peut pas être lu. •     >    Réglages > Système > Parametres Applications > Netflix > Fermeture forcée, puis rouvrir pour réessayer. • Vous pouvez essayer de réinitialiser les paramètres d'usine sur    ...
  • Página 135 Dépannage Problèmes Solutions possibles • Les « clics » peuvent être provoqués lorsque la température du téléviseur Le boîtier en plastique émet des « clics ». change. Ce changement entraîne l'expansion ou la contraction du téléviseur, produisant le son. C'est normal et le téléviseur fonctionne correctement.
  • Página 136 MANUAL DE USUARIO Lea cuidadosamente el manual y asegúrese de comprender completamente el contenido antes de operar este dispositivo por primera vez. ESPAÑOL...
  • Página 137 TEL: (52) (55) 5531-3515 Hisense y todos y cada uno de los otros nombres de producto Hisense, el logo, los slogans o marcas son marcas registradas de Hisense Company Ltd. y sus filiales. Las otras marcas son de propiedad de sus respectivos propietarios.

  • Página 138: Página De Descargo De Responsabilidad

    Servicios de la Aplicación en cualquiera o en todas las áreas por razones ajenas al control de Hisense, incluso pero sin quedar limitado, el acceso a Internet, las limitaciones del servicio local, etc. Toda compra o uso del Dispositivo, incluso de los Servicios de la Aplicación, es por cuenta y riesgo del usuario.
  • Página 139 Contenido Uso inicial Uso del Manual Electrónico....................... 3 Pantalla de Inicio..........................3 Conectar a Internet..........................5 Preparar TV en directo........................7 Uso de dispositivos externos......................7 Uso del servicio de voz del TV......................8 Temas recomendados........................8 Disfrute de TV en directo Exploración de canales........................9 Menú...
  • Página 140 Contenido Red..............................38 General............................. 39 Soporte............................. 41 Uso de control parental........................43 Restablecer a configuracion de fabrica................... 43 Entretenimiento Juego..............................44 Deportes............................45 Multimedia............................45 Configuración de Barra de sonido....................47 Funciones de accesibilidad Ajustes de accesibilidad........................49 Solución de problemas Preguntas más frecuentes....................... 51 Diagnóstico del estado del TV......................

  • Página 141: Uso Inicial

    Uso inicial Uso del Manual Electrónico Vea el Manual Electrónico adjunto con información sobre las funciones principales de su televisor. Descargo de responsabilidad: Las instrucciones y las imágenes de este manual son solo de referencia y pueden diferir del producto real. Iniciar el manual electrónico Puede elegir una de las siguientes formas de iniciar el Manual electrónico: •...

  • Página 142: Uso De La Barra De Navegación

    Uso inicial Para salir de la pantalla de inicio, presione el botón     en su control remoto o use los botones de navegación para mover el cursor al icono de    Entrada en la parte superior de la pantalla, presione el botón  ...

  • Página 143: Conectar A Internet

    Uso inicial Conecte su TV a Internet mediante una conexión inalámbrica     o un cable Ethernet     y aparecerá el icono correspondiente. Conectar a Internet Con el fin de obtener acceso a Internet mediante el uso de una conexión cableada (algunos modelos no admiten la conexión cableada) o a fin de conectarse a una red inalámbrica disponible.

  • Página 144: Funciones Relacionadas Con Internet

    Uso inicial Para acceder a Internet a través de una conexión inalámbrica:     >    Ajustes > Red > Configuración de la red Configure la red de TV seleccionando Configuración de la red y presione el botón     para ingresar al submenú.

  • Página 145: Preparar Tv En Directo

    Uso inicial Preparar TV en directo Conectar antena/cable al TV Nota: • Las tomas del TV pueden diferir y la función antena/cable podría no aplicarse el algunos modelos/países/ regiones. • También puede conectar dispositivos que puedan recibir señales de transmisión, como un decodificador. Iniciar la exploración automática o manual 1.

  • Página 146: Uso Del Servicio De Voz Del Tv

    Uso inicial Uso del servicio de voz del TV Seleccione el servicio de voz en el TV Para acceder al servicio de voz y seleccionar un asistente de voz: • presione el botón     en el control remoto y seleccione el icono    Voz en la barra de navegación;...

  • Página 147: Disfrute De Tv En Directo

    Disfrute de TV en directo Exploración de canales Puede buscar canales de forma automática o manual. Nota: Es posible que la función de antena/cable no sea aplicable en algunos modelos/países/regiones. Exploración automática Si aún no hay canales de TV almacenados, se le pedirá que busque canales. Buscar automáticamente los canales para ver la programación de su fuente de TV.

  • Página 148: Mostrar La Lista De Canales Favoritos

    Disfrute de TV en directo Mostrar la lista de canales favoritos En TV en directo, presione     >     >     para seleccionar Favorito y presione el botón     para mostrar la lista de favoritos. Nota: •...
  • Página 149 Disfrute de TV en directo 1. En TV en directo, presione     >     >     para seleccionar FAV y presione el botón     para mostrar la lista de favoritos. 2. Pulse     y seleccione los canales que desea eliminar de la lista de favoritos pulsando el botón    .

  • Página 150: Ventajas De Un Smart Tv

    Ventajas de un Smart TV Usar una cuenta VIDAA Iniciar sesión en una cuenta Asegúrese de que su TV esté conectado a la red antes de iniciar sesión en su cuenta VIDAA. Para obtener más información sobre la configuración de red, consulte Uso inicial >...

  • Página 151: Configuración Del Servicio Google Smart Home

    Ventajas de un Smart TV 3. Descargue la aplicación Alexa en su dispositivo móvil. Abra la aplicación e inicie sesión con su cuenta de Amazon. 4. Busque y habilite la habilidad de voz VIDAA siguiendo las instrucciones. Una vez activada la habilidad, se le pedirá...

  • Página 152: Configuración De Vidaa Voice

    Ventajas de un Smart TV Información relacionada Conectar a una red por cable (Ethernet) en la página 5 Conectar a una red inalámbrica en la página 5 Configuración de VIDAA Voice VIDAA Voice es un asistente de voz que le ayuda a controlar el TV y a buscar contenido, además admite varios idiomas.

  • Página 153: Compartir Contenido

    Ventajas de un Smart TV Información relacionada Conectar a una red por cable (Ethernet) en la página 5 Conectar a una red inalámbrica en la página 5 Compartir Contenido El uso compartido de contenido le permite ver contenido multimedia, como videos, música o fotos guardadas en su dispositivo Android/iOS/PC en la pantalla de su televisor.

  • Página 154: Uso De Aplicaciones

    Ventajas de un Smart TV función para conectarse a su TV. Para obtener más información, consulte Ventajas de un Smart TV > Uso de la aplicación para móviles en este manual. • Es posible que el contenido no se reproduzca según el formato de archivo. •...

  • Página 155: Disfrute De Internet

    Ventajas de un Smart TV Numerosas obras de arte creadas por artistas globales que se presentan para que las explore o las establezca como protectores de pantalla. Examinar obras de arte • Cuando seleccione una obra de arte para navegar en modo de pantalla completa, presione el botón  ...

  • Página 156: Establecer El Modo De Uso

    Ventajas de un Smart TV Agregar a accesos directos en la pantalla de inicio Haga zoom en las páginas web, o acceda a los ajustes del explorador Agregar/eliminar páginas web o agregar páginas web privadas 10. Administrar sitios web en Marcadores 11.
  • Página 157 Ventajas de un Smart TV Escanee el código QR para instalar la aplicación móvil en la pantalla e instalar la aplicación en su dispositivo móvil. Es una forma cómoda y sencilla de controlar su TV. Esta aplicación está disponible tanto en Android como en iOS.

  • Página 158: Conexión A Dispositivos Externos

    Conexión a dispositivos externos Mandos y Accesorios Conecte controles remotos u otros accesorios, como teclado y mouse para interactuar con su Smart TV con facilidad. Conexión de un control remoto Conexión de un control remoto Bluetooth Empareje el control remoto Bluetooth con el televisor. 1.

  • Página 159: Mostrar Dispositivos Disponibles

    Conexión a dispositivos externos Habilitar el encendido automático del dispositivo   >    Ajustes > Sistema > HDMI-CEC > Encendido automático del dispositivo   Ajústelo en Encendido para encender dispositivos externos compatibles con HDMI y CEC cuando el TV está encendido.

  • Página 160: Conexión De Dispositivos Bluetooth

    Conexión a dispositivos externos Información relacionada Conectar un dispositivo Bluetooth en la página 22 Conexión de dispositivos Bluetooth Puede conectar dispositivos a través de la tecnología Bluetooth.   >    Ajustes > Red > Bluetooth   Nota: • Es posible que la función Bluetooth no sea aplicable en algunos modelos/países/regiones. Activar la función de Bluetooth en su TV Seleccione  ...

  • Página 161: Escuchar El Audio De Su Dispositivo Móvil A Través Del Tv

    Conexión a dispositivos externos Nota: • Pueden ocurrir problemas de compatibilidad dependiendo del dispositivo Bluetooth. • El TV y los dispositivos Bluetooth pueden desconectarse si la distancia entre ellos es demasiado grande. • Es posible que esta función solo sea aplicable en algunos modelos/países/regiones. Escuchar el audio de su dispositivo móvil a través del TV  ...

  • Página 162: Uso Compartido De La Pantalla Del Teléfono Inteligente/Ordenador En El Televisor

    Conexión a dispositivos externos Uso compartido de la pantalla del teléfono inteligente/ordenador en el televisor Antes de utilizar la función, configure su TV en la conexión de red inalámbrica.     > Compartir pantalla 1. Active la función de duplicación de pantalla de su dispositivo Android/Windows 10/ordenador. El icono de configuración puede variar según el dispositivo.

  • Página 163: Uso De Homekit

    Conexión a dispositivos externos Cómo usar AirPlay: 1. Asegúrese de que su dispositivo Apple esté conectado a la misma red que su TV. 2. Localice el icono de AirPlay en las aplicaciones multimedia compatibles o el icono de proyección de pantalla en el Centro de control de su dispositivo Apple.

  • Página 164: Uso De La Función De Dispositivo De Almacenamiento Usb

    Conexión a dispositivos externos Seleccione el contenido que desea reproducir o ver. Para obtener más información, consulte Entretenimiento > Multimedia en este manual. Uso de la función de dispositivo de almacenamiento USB La función de dispositivo de almacenamiento USB se puede utilizar para grabar y ver programas de transmisión digital.

  • Página 165: Conexión De Dispositivos Audiovisuales (Av)

    Conexión a dispositivos externos • Si está seleccionada la opción Auriculares con altavoces en     >    Ajustes > Sonido > Auriculares > Modo de auriculares, los auriculares y el TV emitirán sonido al mismo tiempo. Información relacionada Configuración de los ajustes de los auriculares en la página 36 Conexión de dispositivos audiovisuales (AV) Conectar con un cable de video compuesto...

  • Página 166: Conexión De Altavoces U Otros Receptores De Audio

    Conexión a dispositivos externos • Si no hay sonido en su TV, configure los ajustes de audio del dispositivo. Información relacionada Uso de HDMI-CEC en la página 20 Conexión de altavoces u otros receptores de audio Consulte la figura siguiente para conectar altavoces u otros receptores de audio con un cable de audio (no suministrado).

  • Página 167: Conexión De Un Pc

    Conexión a dispositivos externos 2. Presione el botón     para seleccionar el icono    Ajustes en la pantalla de Inicio. 3. Seleccione Sonido > Configuraciones de salida de audio > Salida de audio, y seleccione la opción ARC. Si el dispositivo admite la función eARC, pulse el botón    ...

  • Página 168: Descripción General De Los Ajustes

    Descripción general de los ajustes Imagen Ajuste el modo de imagen, el formato de imagen y otras configuraciones de imagen avanzadas. Elegir un modo de imagen   >    Ajustes > Imagen > Modo de imagen   Seleccione un modo de imagen predefinido que se ajuste mejor al contenido que está viendo. Nota: •...

  • Página 169: Activación De La Función De Escena Inteligente

    Descripción general de los ajustes • Si la relación de aspecto del formato seleccionado es diferente a la de la transmisión de TV o de los programas de video, puede causar una diferencia en la visión. • Cuando conecte su PC al TV a través del terminal HDMI, la calidad de la imagen en movimiento puede deteriorarse.
  • Página 170 Descripción general de los ajustes • Luz de fondo Ajusta el brillo general de la pantalla. Nota: • El nombre de la función puede variar según el modelo. Las siguientes opciones pueden variar según el modelo. Consulte el producto real. Control dinámico de la iluminación de fondo Mejore la relación de contraste entre las partes claras y oscuras de la imagen.

  • Página 171: Configuración De Experto

    Descripción general de los ajustes • Reducción de ruido Mejore la calidad de imagen reduciendo el ruido. • Reducción de ruido MPEG Reduzca el ruido de los bloques MPEG para proporcionar transiciones de bordes más claras. • Temperatura de color Ajusta la calidez (rojas) o el frío (azul) de las áreas blancas de una imagen.

  • Página 172: Sonido

    Descripción general de los ajustes • Angulo de Visión Proporcione una mejor experiencia de visualización cuando vea el TV desde cualquier lugar de la habitación. Esta función solo está disponible en modelos compatibles con VAC. • Modo solo RGB Filtro RGB para ajustar y controlar el espacio de color y la saturación de color. Información relacionada Problemas de imagen en la página 59...

  • Página 173: Modo De Sonido

    Descripción general de los ajustes Modo de sonido     >    Ajustes > Sonido > Modo de sonido Configure Modo de sonido en Encendido para mejorar la riqueza del sonido permitiendo una experiencia auditiva más envolvente. Nota: • Es posible que esta función solo sea aplicable en algunos modelos/países/regiones. Información relacionada Problemas de sonido en la página 59...

  • Página 174: Configuración De Los Ajustes De Los Auriculares

    Descripción general de los ajustes Esta función solo es aplicable cuando     >    Ajustes > Sonido > Configuraciones de salida de audio > Salida de audio está configurado como ARC o SPDIF. Sincr. Labial Sincronice el video y el audio. Es posible que esta función no sea aplicable en algunos modos de salida de audio.
  • Página 175 Descripción general de los ajustes • Sonido envolvente Habilitando esta opción, se utiliza DTS TruSurround™ para ofrecer una experiencia de sonido envolvente desde los altavoces internos del TV. Es posible que esta función solo sea aplicable en algunos modelos/países/regiones. • Claridad de diálogo Dialog Clarity utiliza DTS Dialog Clarity™...

  • Página 176: Red

    Descripción general de los ajustes • Restablecer el modo actual Restaura todas las configuraciones de audio en el modo de sonido actual a los valores predeterminados de fábrica. Nota: • Este producto no admite la decodificación de flujos de bits de CD DTS. La reproducción de este formato puede producir ruidos no deseados.

  • Página 177: General

    Descripción general de los ajustes Con una conexión Ethernet por cable y habilitando Activación por LAN, puede encender el TV desde el modo de espera y enviar contenido para verlo en el TV con una aplicación de dispositivo móvil que admita la función de transmisión de pantalla.

  • Página 178: Uso Del Temporizador

    Descripción general de los ajustes Uso del temporizador     >    Ajustes > Sistema > Configuracion de temporizador Ajuste la configuración del temporizador según sus preferencias. • Temporizador de reposo Configure el temporizador de suspensión para apagar automáticamente el TV dentro de un tiempo específico.

  • Página 179: Soporte

    Descripción general de los ajustes Configuración de modo LED de alimentación     >    Ajustes > Sistema > Configuración avanzada > LED de encendido Establezca la visualización del indicador de alimentación en Encendido o Apagado en el modo de espera. Nota: •...

  • Página 180: Comprobar El Estado De La Conexión De Entrada

    Descripción general de los ajustes Comprobar el estado de la conexión de red     >    Ajustes > Soporte > Información del sistema > Estado de conexión de red Vea la información de conexión de red del TV. Comprobar el estado de la conexión de entrada  ...

  • Página 181: Uso De Control Parental

    Descripción general de los ajustes Lea el CLUF y la Política de protección de datos. Permita/rechace su consentimiento a las políticas enumeradas relacionadas con la recopilación de datos de usuario/red. Para eliminar cualquier usuario/datos de red heredados, seleccione Eliminar datos de usuario desde el menú. Uso de control parental  ...

  • Página 182: Entretenimiento

    Entretenimiento Juego Puede conectarse a su consola de juegos y configurar la configuración para optimizar la pantalla del TV para un mejor rendimiento de los juegos. Conexión de una consola de juegos Puede conectar su consola de juegos con un cable HDMI al TV. Para iniciar un juego desde una consola: 1.

  • Página 183: Deportes

    Entretenimiento Deportes Configuración del modo de deportes en la configuración de imagen o sonido   >    Ajustes > Imagen > Modo de imagen > Deportes   Imagen optimizada para ver deportes.     >    Ajustes > Sonido > Modo de sonido > Deportes Sonido optimizado para ver eventos deportivos.

  • Página 184: Formato De Audio

    Entretenimiento 3. Ordene la lista de contenido por Nombre, Fecha modificada, Tamaño. 4. Filtre la lista de contenido por Todos los archivos multimedia, Foto, Vídeo, Música. 5. Cree una lista de reproducción de fotos, música o videos. 6. Cuando el foco esté en la primera línea, habrá una flecha en el lado izquierdo. Seleccione la flecha para ingresar múltiples fuentes de almacenamiento.

  • Página 185: Formato De Vídeo

    Entretenimiento Es posible que los formatos enumerados no sean compatibles según el modelo. Contenedor Nombre de Modo de operación Resolución extensión de archivo JPEG .jpg .jpeg base-line 15360 x 8640 progressive 1024 x 768 .png no-interlace 9600 x 6400 interlace 1200 x 800 .bmp 9600 x 6400...
  • Página 186 Entretenimiento Cuando el dispositivo ARC está conectado al TV, la salida de sonido cambia automáticamente a ARC; si el usuario cambia a otros canales de salida de sonido, el menú de la barra de sonido no se puede ajustar y el menú...

  • Página 187: Funciones De Accesibilidad

    Funciones de accesibilidad Ajustes de accesibilidad La función de accesibilidad proporciona opciones de menú y descripciones de audio para ayudar a las personas con deficiencias visuales o auditivas. Pulse el botón     en el mando a distancia y seleccione Ajustes > Accesibilidad. Transparencia de menú...
  • Página 188 Funciones de accesibilidad • Velocidad Cambie la velocidad del diálogo. • Tono Cambie el tono del menú de audio. • Guía de sonido enfocado Baje el volumen de fondo cuando se esté reproduciendo el audio del menú. Nota: • Es posible que algunas opciones de la tabla anterior no estén disponibles en algunos modelos, países o regiones.

  • Página 189: Solución De Problemas

    Solución de problemas Preguntas más frecuentes En esta sección encontrará las respuestas a las preguntas más frecuentes. Nota: • Las imágenes son sólo de referencia y pueden diferir del producto real. No hay imagen, o la imagen se muestra en blanco y negro. Compruebe las conexiones del cable de entrada.
  • Página 190 Solución de problemas Compruebe que la Saturación de color esté configurado en 50 o más en     >    Ajustes > Imagen > Configuración del modo de imagen > Saturación de color. No hay sonido o el sonido es demasiado bajo. No hay sonido o el sonido es demasiado bajo al volumen máximo.
  • Página 191 Solución de problemas Asegúrese de que el cable de audio esté conectado a la salida de audio correcta en el dispositivo externo. Compruebe si Altavoz de TV está seleccionado en     >    Ajustes > Sonido > Configuraciones de salida de audio >...
  • Página 192 Solución de problemas Compruebe el estado de la red en     >    Ajustes > Soporte > Información del sistema > Estado de conexión de red. Asegúrese de que su módem/router inalámbrico esté encendido y conectado a Internet. Coloque su router inalámbrico, módem enrutador o punto de acceso en una ubicación central. No lo ponga en una esquina.
  • Página 193 Solución de problemas Asegúrese de haber seleccionado la fuente de entrada correcta. Si la señal es intermitente, desenchufe el cable de alimentación del TV del enchufe de CA y vuelva a enchufarlo después de 60 segundos. El control remoto no funciona. Confirme que el televisor todavía recibe alimentación y funciona.
  • Página 194 Solución de problemas Para los controles remotos que se iluminan al presionar, verifique la iluminación para confirmar si las pilas están en buenas condiciones. Si la luz no se enciende, es posible que la energía de la batería esté baja. Reemplace las baterías por otras nuevas en el control remoto.
  • Página 195 Solución de problemas Para controles remotos Bluetooth Si el TV no responde con el control remoto Bluetooth, intente emparejar el control remoto con el TV presionando y manteniendo presionado el botón     durante al menos tres segundos. No se puede utilizar la grabación programada. Compruebe si hay un dispositivo de almacenamiento conectado al televisor.

  • Página 196: Diagnóstico Del Estado Del Tv

    Solución de problemas Verifique el espacio libre en el dispositivo de almacenamiento. La función no funcionará si no hay suficiente espacio de almacenamiento en el dispositivo. Compruebe si su dispositivo de almacenamiento está dañado. Si es así, se recomienda que formatee su dispositivo de almacenamiento.

  • Página 197: Problemas De Imagen

    Solución de problemas • Prueba de conexión de entrada Al realizar la prueba de conexión de entrada, puede seleccionar una opción de las fuentes de entrada y comprobar la información relacionada con las conexiones externas. Problemas de imagen Si el televisor tiene un problema de imagen, estos pasos pueden ayudar a resolver el problema.  ...

  • Página 198: Problemas De Red

    Solución de problemas     >    Ajustes > Soporte > Auto diagnóstico > Prueba de sonido Si el televisor reproduce la melodía Prueba de sonido sin distorsión, puede haber un problema con un dispositivo externo o con la intensidad de la señal de transmisión. Problemas Soluciones posibles La imagen es normal, pero...

  • Página 199: Problemas De Canal Y Transmisión

    Solución de problemas Problemas de canal y transmisión Cuando el TV tiene dificultades para recibir transmisiones o explorar canales, estas soluciones pueden ayudar a resolver el problema. Problemas Soluciones posibles En TV en directo, no hay • Asegúrese de que el cable de la antena esté conectado al puerto señal, o la señal es débil, o correcto.

  • Página 200: Problemas De Hdmi Y Cec

    Solución de problemas Problemas de HDMI y CEC Cuando HDMI y CEC no funcionan, estos pasos pueden ayudar a resolver el problema. Problemas Soluciones posibles • Confirme que el dispositivo sea compatible con HDMI y CEC. HDMI y CEC no funcionan. •...

  • Página 201: Otros Problemas

    Solución de problemas Problemas Soluciones posibles • Puede intentar iniciar sesión en su cuenta de Amazon. No se puede escuchar a Alexa. • Si escucha "No entiendo" en el reconocimiento de voz, cambie de cuenta o cierre la sesión. • Para obtener más información sobre Alexa, consulte Ventajas de un Smart TV >...

Este manual también es adecuado para:

58a6kv43a6kv55a6kv65a6kv

Tabla de contenido