Página 1
TV con retroiluminación LED GUÍA DEL USUARIO Lea el manual detenidamente para entender su contenido en totalidad antes de manipular su TV por primera vez. Español...
Contenido Bienvenido ........................ 2 Aviso importante ...................... 3 Instrucciones de seguridad ..................4 1. Instrucciones para accesos directos ............. 10 1.1.Encendido o apagado del TV ................10 1.2.Selección de la Fuente de Entrada ..............10 1.3.TV en vivo......................10 1.4.EPG ........................11 1.5.PVR/T.Shift ......................
Usar las aplicaciones, explorar y disfrutar de vídeos nunca ha sido tan Home fácil. Con su TV Hisense ahora usted podrá hacerlo más rápido y simple, mientras lo disfruta desde su sofá. Reproductor multimedia: acceda a su música, imágenes y videos en...
Hisense. Hisense garantiza que este TV cumple con los requisitos básicos y otras disposiciones aplicables asociados a la Directriz 1999/5/EC. Puede operarse en todos los países en la Unión Europea, además de Islandia, Noruega, y Suiza.
Instrucciones importantes de seguridad ▌Instrucciones de seguridad Para garantizar la seguridad y utilizar adecuadamente este producto, siempre tenga en cuenta las siguientes precauciones a fin de evitar situaciones peligrosas que puedan ocasionar daños a su equipo: El símbolo de relámpago con cabeza de flecha, Precaución dentro de un triángulo equilátero tiene como propósito alertar al usuario sobre la presencia de...
Instrucciones importantes de seguridad Transporte/cambio de lugar Cable de energía y tomacorriente Antes de cambiar de lugar el TV, desconecte todos los cables y manténgalo en posición vertical. - No toque el cable de energía si tiene húmedas las manos.
Instrucciones importantes de seguridad Ventilación aérea y altas Acerca de la pantalla LED temperaturas La pantalla LED se fabrica mediante tecnología de avanzada. En ocasiones, es posible notar pixeles Asegúrese de brindar ventilación adecuada no activos en la pantalla. Este fenómeno no se para el TV.
Página 8
Instrucciones importantes de seguridad Supervisión Limpieza y mantenimiento - No permita que los niños permanezcan cerca PRECAUCIÓN: del TV, ya que podrían empujarlo, derribarlo o Desconecte el cable de energía antes de limpiar golpearlo. el TV. - No deje el TV encendido sin supervisión. No utilice ningún agente químico para limpiar el TV o el control remoto.
Instrucciones importantes de seguridad Baterías del control remoto tiene astigmatismo, es posible que perciba incorrectamente la profundidad de las imágenes - Una incorrecta instalación podría ocasionar en 3D y sienta fatiga debido a las imágenes daños en las baterías, corrosión o explosión. dobles.
Instrucciones importantes de seguridad Notas Adultos mayores - Los adultos mayores perciben en menor - Utilice solo gafas 3D certificadas. O de medida los efectos en 3D que los jóvenes. lo contrario, podría no ver imágenes 3D Se recomienda que los adultos mayores se correctamente.
Instrucciones para accesos directos Puede utilizar accesos directos en el control remoto para un funcionamiento rápido. Consulte la “Guía de Configuración rápida” para obtener más información. Encendido o apagado del TV Encienda el TV o apáguelo: 1. Conecte el cable de alimentación de CA en una toma de corriente de suministro de alimentación de CA. 2.
Instrucciones para accesos directos Proporciona mayor comodidad para el acceso a los programas de televisión que estarán disponibles en los próximos 7 días. La información que se muestra en EPG la proporcionan los canales de televisión comercial sólo para los canales digitales.
Instrucciones para accesos directos PVR/T.Shift El PVR permite al usuario grabar fácilmente el contenido de la televisión digital para su posterior visualización. La función debe ser usada solo en la fuente DTV. El formato de disco de almacenamiento debe ser FAT32 o NTFS Esta opción no esta disponible si el dispositivo de almacenamiento de datos no se ha conectado.
Menú Cómo usar el menú 1. Pulse el botón [ ] para abrir el menú Configuración rápida. Configuración 2 Pulse los botones [>] para ver todos los ajustes de Imagen Modo de imagen menú. Sonido Brillo 3. En cada menú, usted puede: Canal Contraste Pulsar los botones [ / ] para seleccionar un...
Página 15
Menú Aquí puede cambiar la configuración para el modo 3D de su televisor. Para usar este modo, se necesita el contenido en 3D y las gafas compatibles. Para obtener más información acerca de estas gafas, por favor póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de su país.
Menú Al ver imágenes en 3D, por favor asegúrese de que su entorno sea seguro ya que el principio de diseño de este producto puede hacer que se sienta personalmente dentro de la escena. Por favor no utilice este producto entre escaleras abiertas, cables y balcones o cerca de otros elementos que puedan volcarse, caerse, derribarse, romperse o venirse al suelo.
Menú Uso del menú de sonido Configuración La configuración de audio le permite al usuario Imagen optimizar los sonidos de audio de salida del televisor. Modo de sonido Sonido Volumen auriculares Canal Mejoras de audio dbx- v ® Sistema Configuración avanzada de audio Acerca de Restaurar la configuración predeterminada de audio Seleccione el modo de sonido predefinido para que coincida con el tipo de contenido...
Menú Uso del menú de canales Configuración Imagen Auto Scan Sonido Búsqueda manual de DTV Canal Búsqueda manual de ATV Edición de canales Sistema Acerca de Lista de canales de actualización automática Marca EPG Configuración avanzada Exploración automática de canales para ver la programación desde la fuente de TV. •...
Página 19
Menú Mostrar los canales: Haga clic para mostrar u ocultar los canales. Editar canales: · Cambiar nombre: Pulse el botón [AMARILLO] para cambiar el nombre de los canales seleccionados. · Filtro: Pulse el botón [Azul], la pantalla de filtro aparecerá. Pulse el botón [OK] para seleccionar las Opciones, la lista de canales se puede actualizar.
Menú Uso del menú de red Configuración Imagen configuración de la red Sonido información de la red Canal Stream Anyview Sistema Nombre del TV Acerca de Puede ajustar la red seleccionando la Configuración y pulse el botón [OK] para ingresar al submenú.
Menú Uso del menú de sistema Configuración Imagen Ubicación Sonido Hora Canal Idioma Control parental Sistema Configuración de la aplicación Acerca de Función HDMI Configuración avanzada Ubicación Seleccione la ubicación desde la cual verá el TV. Establezca la hora actual basándose en su ubicación. •...
Menú Uso del menú de Acerca de Configuración Imagen Información del sistema Sonido Descargo de responsabilidad Canal Actualización automática del Firmware Comprobar la actualización de firmware Sistema Actualización automática OAD Acerca de Verificar actualización OAD Restaurar a los valores de fábrica Información de Vea la información del sistema.
Funciones avanzadas 3.1 Cómo usar la pantalla Inicio El diseño simple del menú de la pantalla Inicio facilita la navegación. Sirve como ubicación central para tener acceso a TV en vivo, VOD, Multimedia o Aplicaciones y a las entradas de la parte posterior del TV donde se conectan dispositivos externos.
Funciones avanzadas 3.2 LiveTV Para ver programas de emisoras, seleccione el icono LiveTV en la pantalla. Visualización de la información del canal Conforme use el botón [ -] en su mando a distancia para desplazarse por los canales, aparece un CH+/CH banner de información en la parte superior de la pantalla.
Funciones avanzadas Multimedia Multimedia es una ubicación central para que suba y vea o escuche los distintos tipos de contenido (por ejemplo, fotos, música y vídeos) a través de los siguientes métodos: • Una unidad o disco duro USB • Su teléfono móvil, tableta u otro dispositivo personal: Puede transmitir vídeos, imágenes y fotos que están almacenados en su dispositivo personal y reproducir o ver el contenido en su TV.
Funciones avanzadas 3.4 Apps Existe un gran número de aplicaciones instaladas de fábrica para que las elija de acuerdo a sus preferencias de entretenimiento. Sección ‘Hot Apps’ Las aplicaciones más populares aparecen en la parte superior de la pantalla Inicio Apps en la sección ‘Aplicaciones destacadas’.
Seleccione Entrada de usuario y pulse [OK] para mostrar el teclado y empezar a escribir el nombre. Cuando haya finalizado, apague el TV y enciéndalo nuevamente para que el cambio tenga efecto. NOTAS Hisense no se hace responsable por los servicios de la aplicación proporcionados por terceros, por ejemplo, por errores o finalización de la misma.
Funciones avanzadas 3.5 Actualización de software de su TV El software (también referido como firmware) forma parte de su TV. Proporcionaremos actualizaciones de software para mejorar de forma continua su TV y corregir problemas que pueden tener un impacto en su experiencia de usuario;...
Otra información Resolución de problemas Si tiene dudas sobre el TV, consulte la siguiente lista. Si no soluciona su problema con estos consejos, visite: Alemania: www.hisense.de Italia: www.hisenseitalia.it España: www.hisense.es UK: www.hisense.co.uk Haga clic en Soporte, o póngase en contacto con el centro de llamadas listado en este manual.
+46 911 21 14 50 www.assistkedjan.se Suiza +41 (0) 900782400 www.stagicp.ch Países Bajos +31 (0) 77-3060708 www.technorep.nl Portugal +351 707 780 368 www.hisense.es www.hisense-europe.com www.hisense.com/en Para obtener más información, póngase en contacto con la compañía de servicio de Hisense de su país.
Otra información Licencias/Reciclado WEEE (Directiva de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) Directiva Europea 2002/96/EC El significado del símbolo en el producto, en sus accesorios o en el embalaje, indica que este producto no debe ser desechado como basura doméstica. Deseche este equipo en el punto de recogida para el reciclado de los desechos de aparatos eléctricos y electrónicos.