Manuales relacionados para Hisense 9612 GTV SA
Resumen de contenidos para Hisense 9612 GTV SA
- Página 1 Manual electrónico 9612 GTV SA...
- Página 2 Contenido Uso por primera vez Uso del Manual electrónico........................3 Pantalla de Inicio..........................3 Conectar a Internet..........................3 Preparar TV en directo........................5 Uso de dispositivos externos......................5 Temas recomendados........................6 Disfrute de TV en directo Exploración de canales........................7 Menú en directo..........................7 Edición de canales..........................
- Página 3 Contenido Salida de audio..........................36 Internet y red............................ 37 General............................. 38 Servicio de asistencia........................41 Uso del control parental........................42 Restablecer los valores de fábrica....................43 Entretenimiento Juego..............................44 Configuración de Barra de sonido....................45 Deportes............................46 Multimedia............................46 Funciones de accesibilidad Configuración del menú...
- Página 4 Uso por primera vez Uso del Manual electrónico Vea el Manual electrónico adjunto con información sobre las funciones principales de su televisor. Descargo de responsabilidad: Las instrucciones y las imágenes de este manual son solo de referencia y pueden diferir del producto real. Iniciar el manual electrónico Presione el botón ...
- Página 5 Uso por primera vez Vea la imagen a continuación. Después de conectarse a una red cableada (Ethernet): Presione el botón en su control remoto para seleccionar Ajustes > Internet y red. Vaya a la sección ETHERNET y establezca la red de TV pulsando el botón ...
- Página 6 Uso por primera vez Información relacionada Internet y red en la página 59 Problemas de red en la página 59 Mi TV no se puede conectar a la red. en la página 53 Funciones relacionadas con Internet • Compartir Contenido Para ver contenido multimedia, como videos, música o fotos guardadas en su dispositivo Android/iOS/PC en la pantalla de su TV.
- Página 7 Uso por primera vez Editar el nombre de las fuentes de entrada 1. Pulse el botón del mando a distancia. 2. Pulse el botón para cambiar el nombre de la entrada. Nota: • La longitud máxima del nombre es de 36 caracteres. Temas recomendados Instalar una aplicación Instale aplicaciones de la App Store según sus preferencias de entretenimiento.
- Página 8 Disfrute de TV en directo Exploración de canales Puede buscar canales de forma automática o manual. Nota: Es posible que la función de antena/cable no sea aplicable en algunos modelos/países/regiones. Exploración automática de canales Buscar automáticamente los canales para ver los programas de su fuente de TV. ...
- Página 9 Disfrute de TV en directo Lista de TV Muestra categorías de canales de TV en directo, como Cable y Antena. Mostrar listas de favoritos. Buscar Encuentre el contenido que deseas. Editar Edite la lista de canales. Nota: • Las opciones del submenú pueden variar según el modelo, país o región. Información relacionada Editar lista de canales en la página 8...
- Página 10 Disfrute de TV en directo Administrar los canales En TV en directo, presione > para seleccionar una categoría de canal de TV en directo, como Antena o Cable, luego use el D-pad para seleccionar Editar. • Eliminar: 1.
- Página 11 Disfrute de TV en directo Mover o quitar canales en una lista de favoritos Si desea eliminar los canales favoritos: 1. En TV en vivo, pulse > > para seleccionar FAV, elija una lista de favoritos y pulse el botón ...
- Página 12 Disfrute de TV en directo Guía (EPG) La Guía (EPG) proporciona una forma conveniente de consultar los programas de TV de los próximos 7 días. La información que muestra la Guía (EPG) está disponible en las redes de televisión comerciales solo para canales digitales.
- Página 13 Disfrute de TV en directo La función PVR le permite grabar fácilmente contenido de televisión digital para verlo más tarde. La función solo está disponible para canales digitales. Para usar PVR, debe conectar un dispositivo de almacenamiento para grabar. El formato del disco de almacenamiento debe ser NTFS, FAT32. PVR no funcionará si no se ha conectado un dispositivo de almacenamiento de datos.
- Página 14 Disfrute de TV en directo Grabación en espera Si presiona el botón de encendido durante la grabación y seleccione Grabación en espera, su TV entrará en modo de espera, pero el proceso de grabación aún continúa. Si pulsa nuevamente el botón de encendido para reactivar el TV, el proceso de grabación no se verá...
- Página 15 Disfrute de TV en directo • Es posible que la función Lista de grabación no sea aplicable en algunos modelos/países/regiones. Time Shift Esta opción le permite pausar y rebobinar TV en directo. Esta función funciona grabando temporalmente en un dispositivo de almacenamiento. Asegúrese de que el dispositivo de almacenamiento esté conectado y que existe suficiente espacio libre en el disco, de lo contrario no se podrá...
- Página 16 Ventajas de un Smart TV Uso de una cuenta de Google Inicie sesión con Google para obtener aplicaciones, Google Assistant y recomendaciones personalizadas. Iniciar sesión en una cuenta Cuando enciende el TV por primera vez, puede seleccionar Configurar Google TV para iniciar sesión en una cuenta de Google mediante la guía de configuración, si selecciona Configurar TV básica, puede configurar posteriormente pulsando ...
- Página 17 Ventajas de un Smart TV Cómo iniciar Google Assistant Puede elegir esta forma de iniciar Google Assistant: • Pulse el botón del mando a distancia. Nota: • Para iniciar el Asistente de Google, primero debe emparejar el control remoto. •...
- Página 18 Ventajas de un Smart TV • Es posible que esta función solo sea aplicable en algunos modelos/países/regiones. Información relacionada Conectar a una red por cable (Ethernet) en la página 3 Conectar a una red inalámbrica en la página 4 Compartir Contenido El uso compartido de contenido le permite ver contenido multimedia, como videos, música o fotos guardadas en su dispositivo Android/iOS/PC en la pantalla de su televisor.
- Página 19 Ventajas de un Smart TV • Es posible que algunos dispositivos Android/iOS/PC no admitan la función para compartir contenido. Si su dispositivo no admite el uso compartido de contenido, puede descargar una aplicación que admita la función para conectarse a su TV. •...
- Página 20 Ventajas de un Smart TV 3. Aparece un mensaje de diálogo que le pregunta si desea desinstalar esta aplicación. Confirme Aceptar y la aplicación se eliminará de todos los usuarios del dispositivo. Nota: • Si no ha encontrado la aplicación en la página de inicio, puede pulsar ...
- Página 21 Conectar a dispositivos externos Mandos y accesorios Conecte controles remotos u otros accesorios, como teclado, mouse y gamepad, para interactuar con su Smart TV con facilidad. Conexión de un control remoto Empareje el control remoto Bluetooth con el televisor. 1. Para emparejar el control remoto Bluetooth con el TV después de encenderlo por primera vez, habrá instrucciones sobre cómo emparejar el control remoto.
- Página 22 Conectar a dispositivos externos Habilitar el encendido automático del TV Presione el botón para seleccionar Ajustes > Canales y fuentes de entrada > Entradas > Encendido automático de TV. Establezca esta opción en Activar para encender el televisor cuando estén encendidos los dispositivos externos compatibles con CEC.
- Página 23 Conectar a dispositivos externos Conectar un dispositivo Bluetooth Para emparejar un dispositivo Bluetooth, como auriculares Bluetooth, altavoces, teclados, mouse o incluso dispositivos móviles: 1. Antes de emparejar los dispositivos Bluetooth, asegúrese de que están en modo de emparejamiento y coloque los dispositivos dentro del alcance del televisor. Para poner los dispositivos Bluetooth en modo de emparejamiento, consulte el manual de usuario de los dispositivos.
- Página 24 Conectar a dispositivos externos 2. Active la función para proyección inalámbrica en su dispositivo basado en Android/Windows 10. El nombre y la ubicación de la función serán diferentes según el dispositivo. La función puede ser "Pantalla inalámbrica", "Smart view", "Proyección inalámbrica", etc. 3.
- Página 25 Conectar a dispositivos externos 2. Localice el ícono de AirPlay en las aplicaciones multimedia compatibles o el ícono de proyección de pantalla en el Centro de control de su dispositivo Apple. Dependiendo del contenido, estos pasos pueden variar: • Para reflejar la pantalla de su dispositivo, abra el Centro de control y toque Duplicar pantalla .
- Página 26 Conectar a dispositivos externos Conexión de audífonos Puede conectar audífonos (no incluidos) al puerto AUDÍFONOS de su TV. Mientras los audífonos están conectados, el sonido de los altavoces del TV se silencia. Nota: • Es posible que el puerto para audífonos no esté disponible en algunos modelos. •...
- Página 27 Conectar a dispositivos externos Conectar con un cable HDMI Para conectar un dispositivo AV con un cable HDMI (no incluido), vea la ilustración a continuación. Cuando la conexión haya finalizado, pulse el botón con el control remoto y seleccione la entrada HDMI correspondiente.
- Página 28 Conectar a dispositivos externos Conexión de un sistema de audio digital con ARC/eARC Si desea utilizar la función canal de retorno de audio (ARC) o canal de retorno de audio mejorado (eARC) para enviar sonido desde el TV mediante un cable HDMI a un sistema de sonido digital, puede conectarlo al puerto HDMI (ARC/eARC) del TV.
- Página 29 Conectar a dispositivos externos • Para obtener una mejor calidad de imagen, configure la resolución del PC y asegúrese de que la resolución sea compatible con el televisor. • Si no hay sonido en su televisor, cambie la configuración de audio del PC. •...
- Página 30 Descripción general de configuración Imagen Ajuste el modo de imagen, el formato de imagen y otras configuraciones de imagen avanzadas. Uso de la retroiluminación Presione el botón en su control remoto para seleccionar Ajustes > Pantalla y sonido > Imagen > Iluminación de Fondo.
- Página 31 Descripción general de configuración • Juego Habilite el Modo de juego para optimizar la configuración del TV para disfrutar de una mejor experiencia de juego con una PC o una consola de juegos conectada al TV. No hay modo de juego en el sintonizador ni en la fuente USB en algunos modelos. •...
- Página 32 Descripción general de configuración Cuando utilice una señal Dolby Vision Inspirado en la tecnología de cine, Dolby Vision es el formato que permite que el TV ofrezca una gama completa de colores, imágenes de alto rango dinámico, blancos más brillantes y negros oscuros mediante la calibración escena por escena.
- Página 33 Descripción general de configuración • Temperatura de color Ajusta la calidez (rojas) o el frío (azul) de las áreas blancas de una imagen. • Mejora del movimiento Reducir la vista de las imágenes reflejadas que quedan en la pantalla durante la visualización de objetos en movimiento rápido.
- Página 34 Descripción general de configuración Configurar los ajustes de calibración Presione el botón en su control remoto para seleccionar Ajustes > Pantalla y sonido > Imagen > Configuraciones de calibración. Ajusta el espacio del color y la gamma para adaptar mejor el contenido que está viendo. •...
- Página 35 Descripción general de configuración • Cuando utilice una PC conectada a través de un terminal HDMI, la calidad de la imagen en movimiento puede deteriorarse. Información relacionada Problemas de imagen en la página 58 Utilice la función de sobreescaneo Sobrescaneo Presione el botón ...
- Página 36 Descripción general de configuración • El ajuste del modo de sonido sólo está disponible cuando se selecciona el altavoz del televisor como salida de audio. Información relacionada Problemas de sonido en la página 59 Ajustar la calidad de sonido Pulse el botón ...
- Página 37 Descripción general de configuración • Balance Ajuste la intensidad del altavoz izquierdo y derecho para optimizar el audio en una ubicación específica. • Nivel de volumen Equilibra el volumen de sonido de cada fuente. • Control automático de volumen Active para evitar que el volumen varíe al cambiar de canal del televisor. •...
- Página 38 Descripción general de configuración Ajuste de la configuración de salida de audio Pulse el botón en el mando a distancia para seleccionar Ajustes > Pantalla y sonido > Salida de audio, y puede ajustar las configuraciones de salida de audio. Las opciones pueden variar en función del modelo/país/región y del contenido que esté...
- Página 39 Descripción general de configuración Conectar a una red inalámbrica en la página 4 Uso de datos y alertas Pulse el botón del control remoto para seleccionar Ajustes > Internet y red > Uso de datos y alertas. Puede ver la cantidad de datos que ha utilizado hoy en día, también puede establecer alertas de datos en Activado para recordarle.
- Página 40 Descripción general de configuración Uso del temporizador Pulse el botón del control remoto para seleccionar Ajustes > Sistema > Encendido y energía > Alimentación. • Temporizador Sleep Establezca el temporizador de reposo para apagar automáticamente el TV en un plazo de tiempo determinado: Desactivar, 10 minutos, 20 minutos, 30 minutos, 40 minutos, 50 minutos, 60 minutos, 90 minutos y 120 minutos.
- Página 41 Descripción general de configuración • Comportamiento al encenderse Seleccione la pantalla que se iniciará al encender el TV. Puede seleccionar Pantalla de inicio o Última entrada. • Ahorro de energía Apagar la pantalla después de 15 minutos, 30 minutos, 1 hora, 4 horas, 8 horas, 12 horas, 24 horas, Nunca.
- Página 42 Descripción general de configuración Nota: • Es posible que esta función solo sea aplicable en algunos modelos/países/regiones. Manual electrónico Puede escanear el código QR para mostrar el manual electrónico. Compartir Contenido Puede elegir activarlo o desactivarlo y consultar la lista de dispositivos aquí. Borra cache Borrar caché...
- Página 43 Descripción general de configuración Establecer el modo de uso Configure el TV para usarlo en el Modo Hogar o tienda. Modo Hogar Seleccione el Modo Hogar para el uso normal del TV. Si desea cambiar al modo tienda cuando el TV está en modo doméstico, active el Modo Tienda en ...
- Página 44 Descripción general de configuración • Cambiar PIN Cambiar el PIN que utiliza para acceder al control parental. • Reajustar Restaure el control parental a los valores predeterminados de fábrica. Restablecer los valores de fábrica Presione el botón en el control remoto para seleccionar Ajustes > Sistema > Información > Reajustar > Restablecer estado de fábrica.
- Página 45 Entretenimiento Juego Puede conectarse a su consola de juegos y configurar la configuración para optimizar la pantalla del TV para un mejor rendimiento de los juegos. Conexión de una consola de juegos Puede conectar su consola de juegos con un cable HDMI al TV. Para iniciar un juego desde una consola: 1.
- Página 46 Entretenimiento Activación de FreeSync Pulse el botón para seleccionar Ajustes > Pantalla y sonido > Imagen > Configuración avanzada > FreeSync. Puede disfrutar de una experiencia de visualización fluida con un dispositivo externo conectado al TV cuando está activado FreeSync. Nota: •...
- Página 47 Entretenimiento Deportes Configuración del modo de deportes en la configuración de imagen o sonido Presione el botón en el control remoto para seleccionar Ajustes > Pantalla y sonido > Imagen > Modo de imagen > Deportes. Imágenes optimizadas para la visualización de deportes. Presione el botón ...
- Página 48 Entretenimiento Busque el contenido que desea reproducir. Organice la lista de contenido por Cuadrícula, Lista. Ordene la lista de contenido por Nombre, Fecha modificada, Tamaño. Filtre la lista de contenido por Todos los archivos multimedia, Música, Fotos, VÍDEOS, Grabación. Cree una lista de reproducción de fotos, música o videos. Nota: •...
- Página 49 Entretenimiento Contenedor Códec de video Nombre de Resolución y velocidad extensión de archivo de fotogramas Transmisión HEVC/H.265 .ts, .trp, .tp 3840 x 2160 @ 60fps MPEG MPEG4 1920 x 1080 @ 60fps H.264 3840 x 2160 @ 60fps 1920 x 1080 @ 60fps MPEG1/2 1920 x 1080 @ 60fps AVS+...
- Página 50 Entretenimiento Contenedor Códec de video Nombre de Resolución y velocidad extensión de archivo de fotogramas WMV3 1920 x 1080 @ 60fps Motion JPEG 1920 x 1080 @ 30fps 1920 x 1080 @ 60fps HEVC/H.265 .flv 3840 x 2160 @ 60fps MPEG4 1920 x 1080 @ 60fps Sorenson H.263...
- Página 51 Entretenimiento Contenedor Códec de audio Nombre de extensión de archivo MPEG1/2/2.5 Layer3 AAC-LC, HEAAC .aac .wma, .wmv WMA 10 Pro WMA 10 Pro WMA 10 Pro FLAC FLAC .flac Formato de foto Imagen Foto Resolución JPEG Base-line 15360 x 8640 Progressive 1024 x 768 9600 x 6400...
- Página 52 Funciones de accesibilidad Configuración del menú de accesibilidad Presione el botón en su control remoto para seleccionar Ajustes > Sistema > Accesibilidad. La función de accesibilidad proporciona opciones de menú y descripciones de audio para ayudar a las personas con deficiencias visuales o auditivas.
- Página 53 Solución de problemas Preguntas más frecuentes En esta sección encontrará las respuestas a las preguntas más frecuentes. Nota: • Las imágenes son sólo de referencia y pueden diferir del producto real. No hay imagen, o la imagen se muestra en blanco y negro. Compruebe las conexiones del cable de entrada.
- Página 54 Solución de problemas Asegúrese de que el modo Silencio esté activado. Verifique la configuración del volumen. Verifique el control de volumen del dispositivo (decodificador de cable o satélite, DVD, Blu-ray, etc.) conectado a su televisor. Asegúrese de que el cable de audio esté conectado a la salida de audio correcta en el dispositivo externo. Compruebe si Altavoz del televisor está...
- Página 55 Solución de problemas Asegúrese de que su módem/router inalámbrico esté encendido y conectado a Internet. Coloque su router inalámbrico, módem enrutador o punto de acceso en una ubicación central. No lo ponga en una esquina. Fuente externa conectada pero no se visualiza ninguna imagen o sonido. He conectado un dispositivo externo a mi televisor, pero no obtengo imagen ni sonido.
- Página 56 Solución de problemas Si la señal es intermitente, desenchufe el cable de alimentación del TV del tomacorriente de CA y vuelva a enchufarlo después de 60 segundos. El control remoto no funciona. Confirme que el televisor todavía recibe energía y funciona. Presione el botón de encendido del TV para determinar si el problema está...
- Página 57 Solución de problemas Mantenga el área del sensor del control remoto libre de obstáculos. Para controles remotos Bluetooth Si el TV no responde con el control remoto Bluetooth, intente emparejar el control remoto con el TV manteniendo pulsado el botón ...
- Página 58 Solución de problemas No se puede utilizar la grabación programada. Compruebe si hay un dispositivo de almacenamiento conectado al televisor. Verifique el espacio libre en el dispositivo de almacenamiento. La función no funcionará si no hay suficiente espacio de almacenamiento en el dispositivo. Compruebe si su dispositivo de almacenamiento está...
- Página 59 Solución de problemas La grabación se detendrá automáticamente si la señal se vuelve demasiado débil. Nota: • Es posible que la función de grabación no funcione si la velocidad de lectura/escritura del dispositivo USB es demasiado lenta. • Es posible que la función de grabación no funcione porque el formato de almacenamiento de su dispositivo no es compatible.
- Página 60 Solución de problemas Problemas Soluciones posibles • Algunos aparatos eléctricos pueden afectar al televisor. Si apaga el La imagen está distorsionada o aparece dispositivo externo y la interferencia desaparece, aléjelo del televisor. ondulada. • Conecte el televisor a una toma de corriente diferente. Información relacionada No hay imagen, o la imagen se muestra en blanco y negro.
- Página 61 Solución de problemas Problemas Soluciones posibles • Asegúrese de que su módem/router inalámbrico esté encendido y Falló la conexión de red inalámbrica. conectado a Internet. La señal de la red • Coloque su router inalámbrico, módem enrutador o punto de acceso en una ubicación central.
- Página 62 Solución de problemas Problemas Soluciones posibles No hay sonido. • Compruebe si ARC está seleccionado en > Ajustes > Pantalla y sonido > Salida de audio > Salida de audio. De lo contrario, debe verificar si el dispositivo amplificador de potencia externo está conectado al puerto ARC o al puerto óptico del TV.
- Página 63 Solución de problemas Problemas Soluciones posibles • La mayoría de los archivos se pueden reproducir, pero es posible que Algunos archivos no se pueden reproducir. experimente problemas con archivos corruptos o con una tasa de bits alta, una resolución no admitida o archivos de formato de códec o container no admitidos.