Tekniske Data - REMS 4 Instrucciones De Uso

nor
F) Service
a) Sørg for at apparatet kun repareres av kvalifisert fagpersonale og
kun ved hjelp av originale reservedeler. På denne måten opprett-
holdes apparatets sikkerhet.
b) Følg vedlikeholdsforskriftene og instruksene for utskiftning av
verktøy.
c) Kontrollér tilkoplingsledningen til det elektriske apparatet med re-
gelmessige mellomrom og sørg for at den skiftes ut av kvalifisert
fagpersonale eller av et autorisert REMS kontrakts-kundeservice-
verksted hvis den er skadet. Kontrollér skjøteledningen med re-
gelmessige mellomrom og skift den ut hvis den er skadet.
Spesielle sikkerhetsinstrukser
Hvis man må regne med at det er fare for at arbeidsstykket kan knekke
•
eller slå ut (avhengig av materialets lengde og tverrsnitt samt av turtal-
let) eller hvis maskinen ikke står stødig, skal det brukes et tilstrekkelig
antall høydejusterbare støtter (REMS Herkules).
På grunn av kjøresmøremidlenes avfettende virkning, skal intens hud-
•
kontakt unngås. Bruk egnede hudbeskyttelsesmidler.
Unngå at kjølesmøremiddel i konsentrert form slipper ut i avløpssystem,
•
vann eller jord. Ubrukt kjølesmøremiddel skal leveres til et godkjent
avfallsfirma. Avfallsnummer for kjølesmøremiddel som inneholder mi-
neralolje er 54401 og for syntetisk kjølesmøremiddel 54109.
De spesielle sikkerhetsinstruksene for drivmaskinen skal overholdes.
•
1.

Tekniske data

1.1. Arbeidsområde
1.1.1. Gjengediameter
Rør
1.1.2. Gjengetyper (utvendig gjenge)
Rørgjenger, konisk
1.1.3. Gjengelengde
1.1.4. Nippel- og dobbeltnippel
med REMS Nippelfix
(automatisk innvendig spenning)
1.2. Drivspindelens turtall
Drevet av
}
REMS Tornado 2000
REMS Tornado 2010
REMS Tornado 2020
1.3. Dimensjoner
l×b×h
1.4. Vekt i kg
4" automatisk skjærehode
Tilbehør
1.5. Støyinformasjon
Arbeidsplassrelatert emisjonsverdi er avhengig av den aktuelle driv-
maskinen.
2. Idriftsettelse
2.1. Oppstilling
2.1.1. REMS 4" automatisk skjærehode på REMS Tornado
(alle typer) (Fig. 2)
Ta av verktøyholderen fra REMS Tornado. Heng på plass oljepannen
og sponbeholderen igjen. De to anleggsringene (1), som er mon-
tert på drivrøret (2) ved levering, er identiske. Ringene har en sen-
treringskant med en diameter på 68 mm på den ene siden og en
sentreringskant med en diameter på 64 mm på den andre siden.
Sentreringskanten på 68 mm diameter behøves for REMS Tornado-
maskinene. Ved hjelp av denne sentreringskanten på begge an-
leggsringene sentreres drivrøret i maskinens spennchuckdeksler. I
drivrøret (2) er det montert en medbringerstift på den ene innsiden.
Pass på at gjengestiften (3) skrus inn i tverrboringen på denne siden,
men ikke så langt at den rager ut over den innvendige diameteren,
da drivakselen (4) ellers ikke kan skyves helt inn. Begge anleggs-
ringene (1) må ligge inntil spennchuckdekslene og være sentrert i
spennchuckdekslenes boringer ved hjelp av de tilsvarende sentre-
2.1.2. REMS 4" automatisk skjærehode drevet av REMS Amigo 2
2.1.3 REMS 4" automatisk skjærehode på maskiner av andre
2 1 / –4"
2
R (DIN 2999),
BSPT, NPT
Standard gjenge-
2.2.
lengde
2 1 / –4"
2
11 1 /min.
400×430×340 mm
48 kg
5 kg
2.3.
3.
3.1.
ringskantene. Skyv den slissede drivakselen (4) til det 4" automa-
tiske skjærehodet inn i drivrøret (2) og sett apparatets støtteøye (5)
på den fremre føringsskinnen til REMS Tornado (figur). Slå på REMS
Tornado og kontrollér om det 4" automatiske skjærehodet drives.
Hvis dette ikke er tilfellet, skal apparatet skyves videre inn mens
REMS Tornado går, helt til drivakselens slisser smetter merkbart på
plass. Sikre drivakselen (4) ved å skru fast gjengestiften (3) til den
høyre anleggsringen.
Kople skjæremiddelslangen til REMS Tornado sammen med suge-
slangen til REMS 4" automatisk skjærehode. Sett skjærespaken (8)
på spennchuckens firkant (9). Løft opp REMS 4" automatisk skjære-
hode og hekt sponbeholderen på støtteøyet (5) til det 4" automa-
tiske skjærehodet.
(Fig. 3)
Legg REMS 4" automatisk skjærehode på arbeidsbenken eller på
gulvet. Skru av kjølemiddelrøret (14). Skyv den ringformede delen
i støtten 4" hode/Amigo 2 inn på drivakselen (4) og fest støtten i
kjølemiddelrørets boring ved hjelp av en sekskantskrue. Stikk driv-
hodet 4" hode/Amigo 2 inn i Amigo 2 (med låsering). Montér Amigo
2 slik at drivhodets føring er montert på drivakselen (4) og drivho-
dets medbringertapp er ført helt inn i slissen i drivakselen (4). Drei
om nødvendig skjærebakkeholderen (12) for hånd helt til drivho-
dets medbringertapp kan føres inn i slissen i drivakselen (4). Ved
gjengeskjæring skal REMS Amigo 2 innstilles til høyregange. Bet-
jeningen av REMS Amigo 2 er beskrevet i bruksanvisningen for
REMS Amigo 2.
fabrikater
REMS 4" automatisk skjærehode kan i prinsippet brukes på alle rør-
dreiemaskiner. Føringsrøret (2) må imidlertid forlenges ved å skru
inn et 1 1 / "-rør, slik at det festes i begge chucker. Monteringen av
4
det 4" automatiske skjærehodeet er beskrevet under 2.1.1.
Gjengeskjæremidler
Bruk kun REMS gjengeskjæremidler. Med disse midlene oppnår
man perfekte skjæreresultater, lang levetid på skjærebakkene og
redusert slitasje på maskinen.
REMS Spezial gjengeskjæremiddel er høylegert og kan brukes til
alle typer rør- og skruegjenger. Middelet kan skylles bort med vann
(testet av sakkyndig). I enkelte land, f.eks. Tyskland, Østerrike og
Sveits, er ikke gjengeskjæremiddel på mineraloljebasis tillatt for bruk
på drikkevannsledninger. I disse tilfeller brukes mineralojefri REMS
Sanitol.
REMS Sanitol gjengeskjæremiddel inneholder ikke mineralolje og
er syntetisk og fullstendig vannoppløselig, men har samme smøre-
evne som mineralolje. Middelet kan brukes til alle rør- og skrue-
gjenger. I Tyskland, Østerrike og Sveits må dette middelet brukes
for drikkevannsledninger og middelet er i samsvar med gjeldende
forskrifter (DVGW kontrollnr. DW-0201AS2032; ÖVGW kontrollnr.
W 1.303; SVGW kontrollnr. 7808-649).
Alle gjengeskjæremidler må kun brukes ufortynnet!
Materialoppstøtting
Lengre rør og stenger må støttes opp med vår høydejusterbare
REMS Herkules. Denne er utstyrt med stålkuler som muliggjør pro-
blemfri bevegelse av rørene i alle retninger, uten at materialstøtten
vipper. Hvis REMS Tornado er montert på en arbeidsbenk, kan også
REMS Herkules Y benyttes, da denne monteres på arbeidsbenken.
Bruksområdet for REMS Herkules og REMS Herkules Y er
Drift
Gjengeskjærehode
REMS 4" automatisk skjærehode åpner kontinuerlig under gjen-
geskjæring og produserer derfor kun koniske gjenger. Denne kon-
tinuerlige åpningen gjør det mulig å produsere perfekte koniske gjen-
ger samtidig som belastningen på det 4" automatiske skjærehodet
og drivmaskinen holdes på et lavt nivå. For gjengestørrelsene 2
3 og 4" kreves separate sett med skjærebakker.
Utskiftning av skjærebakkene
Beveg spennchucken bakover helt til den ligger inntil trykkbolten
(10). Trykk inn trykkbolten (10) ved den fremre føringsarmen (7)
nor
1 / –4".
8
1 / ,
2