Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
MODE D'EMPLOI DE LA
SCIE CIRCULAIRE
12
INDEX
INTRODUCTION
page 15
1. INFORMATIONS GENERALES
2. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
3. NORMES GENERALES
POUR LA SECURITE
4. INSTALLATION
5. REGLAGE
6. FONCTIONNEMENT ET UTILISATION
7. ENTRETIEN
8. REMPLACEMENT DES PIECES
INTRODUCTION
Tous les outils portables Reich sont conformes à la
Norme EN 50144, à la directive machine 98/37 CE et
modifi cations, aux 73/23 CEE et 93/68 CEE et, en ce
qui concerne le compatibilité électromagnétique, à
la directive 89/336 CEE, aux Normes EN 55014-1, EN
55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3.
Le Label
appliqué sur l'outil en garantit
la conformité.
Votre outil durera longtemps si vous en faites un usage
approprié et si vous l'entretenez.
Suivez attentivement les instructions de cette notice,
prenez soin de l'outil et gardez-le à portée de main pour
les éventuels contrôles des organismes compétents.
1
INFORMATIONS GENERALES.
1.0
OBJECTIF DE LA NOTICE
Cette notice a été rédigée par le constructeur et fait
partie des accessoires de l'outil.
Les informations contenues dans la notice s'adressent
aux opérateurs professionnels.
Dans cette notice vous trouverez les raisons qui ont
déterminé la construction de l'outil et les informations
nécessaires pour en garantir une utilisation sûre et
correcte: avant de procéder à toute intervention de
réglage, d'utilisation ou d'entretien, veuillez consulter
avec attention la présente notice.
Une vigilente et constante observation des normes
qu'elle contient est garantie de sécurité pour
l'utilisateur et pour la machine, d'économie d'exercice
et de prolongement de la durée de fonctionnement
de l'outil.
Les photos et les croquis servent d'exemple: le
constructeur se réserve le droit d'apporter toute
modifi cation ou mise à jour au produit, sans aucun
préavis.
1.1
IDENTIFICATION DE L'OUTIL
La plaquette logo placée sur la protection de la lame
identifi e le modèle et la plaquette des données placée
sur le corps du moteur contient les références du
modèle et les données techniques du moteur et de
son constructeur.
1.1.1 IDENTIFICATION (fi g. 1)
A PLAQUETTE LOGOTYPE
»
15
B PLAQUETTE DONNEES
»
15
C POIGNEE PRINCIPALE
D INTERRUPTEUR
»
16
E POIGNEE SUPPLEMENTAIRE
»
16
F
BASE PIVOTANTE
»
16
G ASPIRATION
»
17
H PROTECTION LAME
»
18
I
ECRAN PROTECTEUR
» 18
L
TIGE DE REGLAGE LATERALE
M TOUCHE DE DÉBLOCAGE
N TOUCHE DE BLOCAGE DE LA LAME
P LAME
Q BOUTON DE RÉGLAGE DE L'INCLINAISON
R BOUTON DE RÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE COUPE
2
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
2.1
DONNEES TECHNIQUES
MODÈLE
HKS 1166
Tension (V~) (*)
230
Courant (A)
7,3 A
Fréquence (Hz)
50-60 Hz
Puissance Absorbée (W)
1500 W
-1
Tours à vide (min
)
5700
Capacité de coupe à 90° (mm)
66
Capacité de coupe à 45° (mm)
43
Inclinaison de coupe max.
45°
Dimension lame (mm)
Ø 190x2,6
N° de dents de la lame
16
Trou lame (mm)
Ø 30
Poids (Kg)
7,1
Pression Sonore émise
96
Lpa (dB
) (**)
A
Puissance sonore émise
109
Lwa (dB
) (**)
A
Niveau des vibrations (m/sec
2
)
3,8
(**)
** Relevés effectués d'après les normes: EN 50144
2.2
EQUIPEMENT STANDARD
1 lame Widia à 16 dents, raccord pour aspiration, clé
à 6 pans, tige de réglage latérale.
La fourniture standard peut varier en fonction de la
version choisie et de la campagne commerciale en
cours.
2.3
DISPOSITIFS DE SECURITE
L'outil a été projeté et construit pour vous permettre de
travailler dans toutes les situations en toute sécurité.
Dans certaines conditions particulières de travail,
ne pas oublier d'utiliser des gants de travail et des
lunettes de protection.
L'outil a été projeté et construit pour réduire au
minimum les émissions de bruit (voir données
techniques point 2.1). Dans certaines conditions
particulières, le niveau sonore maximum de la zone
de travail pourrait exécder 85 dbA. Dans ce cas,
l'opérateur devra se protéger contre l'excès de bruit
avec un casque antibruit.
Pour votre sécurité, soyez prudents dans la réalisation
de votre travail et faites attention à votre outil.
2.3.1 INTERRUPTEUR
La scie est équipée d'un interrupteur de sécurité pour
éviter les démarrages accidentels: bien observer les
instructions au point 4.3.
- Mise en service - Pour mettre la machine en service,
pousser en avant la touche (M) puis appuyer sur la
touche de l'interrupteur (D) et la laisser enfoncée
durant l'utilisation.
- Arrêt - Pour arrêter la machine, relâcher la touche
(D).
La touche de déblocage (M) empêche toute mise en
route accidentelle.
2.3.2 ECRAN PROTECTEUR
Votre scie est équipée d'un écran protecteur de la
lame (H).
Son application est obligatoire durant l'utilisation
de la machine.
2.3.3 GLISSIERE
Votre scie est équipée d'une glissière latérale (L) pour
effectuer des coupes parallèles. Son utilisation est
toujours conseillée.
2.3.4 BASE PIVOTANTE
Votre scie est équipée d'une base pivotante (F) de
dimensions adéquates afi n de pourvoir travailler
en toute sécurité. Il est absolument interdit de la
retirer.
3
NORMES GENERALES POUR LA SECURITE
Voir annexe: Normes générales de sécurité.
C'est un livret qui est partie intégrante de cette
notice.
4
INSTALLATION
4.1
EMBALLAGE
Au moment de l'achat, l'outil complet d'accessoires et
de notice technique est fourni dans un emballage en
carton (ou dans une mallette en métal) de dimensions
et d'épaisseur adéquates à l'utilisation pour laquelle
ces outils ont été prévus. Prenez en soin, il vous servira
pour votre travail.
4.2
INSTALLATION
Les conditions du milieu, la température, l'humidité,
l'éclairage, un emplacement correct et une bonne
hygiène de la zone de travail sont des paramètres
importants pour votre sécurité
personnelle et le
rendement de l'outil lui-même. Tenez- en compte, vous
travaillerez mieux et plus en sécurité.
4.3
BRANCHEMENT ELECTRIQUE
Avant de brancher l'outil au réseau d'alimentation
vérifi er qu'il soit conforme aux normes en vigueur dans
le pays d'utilisation et que le voltage et la fréquence
correspondent aux indications reportées sur le label
des données.
En cas d'utilisation de rallonges, vérifi er que la section
des câbles soit proportionnelle à leur longueur. Pour
les rallonges avec enrouleur, vérifi er la longueur de la
partie enroulée afi n d'éviter toute surchauffe.
ATTENTION
L'interrupteur de ces outils est équipé d'un système
de blocage qui permet de travailler pendant de
longues périodes sans qu'il y ait nécessité de le
maintenir sous pression.
Avant d'insérer la fi che dans la prise de
courant contrôler que le système de blocage de
l'interrupteur soit déclenché. Si vous n'utilisez
pas l'outil pendant une certaine période de temps
rappelez-vous de toujours déclencher le système de
blocage.
4.4
POSTE DE TRAVAIL
L'outil que vous venez d'acheter est un outil électrique
portable.
Compte tenu de sa conformation, son poids et sa
maniabilité, il est prévu pour un seul utilisateur.
L'utilisation normale prévoit que les mains de
l'opérateur tiennent solidement les deux poignées et
soient loin, dans tous les cas, de la lame montée.
5
REGLAGE
L'outil fourni par le fabricant est conforme à des
paramètres standards.
En cas de nécessité, les réglages suivants sont
possibles.
5.1
REGLAGE LONGITUDINAL (fi g. 2)
Ce réglage garantit l'alignement de la lame par rapport
au plan d'appui.
Pour cette opération, il suffi t d'agir sur les écrous (A)
qui fi xent la plaquette de réglage (B) en alignant la
lame avec la fente de référence (C) 0° située sur la
base pivotante.
13
