Características de grabación
Especificación del tiempo de grabación
— Grabación instantánea por temporizador (ITR)
Durante la grabación, presione REC (
hasta que el tiempo de grabación deseado aparezca en el panel
de visualización. El indicador de grabación ( ) en el panel de
visualización comienza a parpadear.
● El tiempo de grabación aumenta por cada pulsación del botón
en intervalos de 30 minutos (hasta 6 horas).
● El VCR se apague tras finalizar la grabación.
● Para cancelar un ITR, presione STOP (
0
STOP/EJECT (
) en el VCR.
Grabación de un programa mientras mira otro
Durante la grabación...
● Si conecta el televisor y el VCR empleando solamente la
conexión RF para ver las imágenes procedentes de un VCR,
presione TV/VCR en el control remoto de manera que el
indicador de modo VCR se apague en el panel de visualización.
(El programa de TV que está siendo grabado desaparece.)
● Si está empleando la conexión AV para ver las imágenes
procedentes del VCR, cambie el modo de entrada del televisor
de AV a TV.
Después, seleccione el canal que desea mirar en el televisor.
Segunda grabación de audio
El decodificador MTS incorporado a este VCR permite recibir las
emisiones de televisión multicanal. Para grabar un programa SAP
recibido, ajuste "GRABO SEGUNDO AUDIO" a "SI".
Función de reanudación de la grabación
Si se produce un interrupción de la corriente durante la grabación
(o la grabación instantánea del temporizador o la grabación por
temporizador), la grabación se reanudará automáticamente
cuando se vuelva a alimentar corriente eléctrica al VCR. (Esta
función no requiere ningún ajuste.)
7
) repetidas veces en el VCR
8
) en el control remoto o
Grabación por temporizador
Usted puede programar directamente el temporizador del VCR
para grabar un máximo de 8 programas hasta un año por
adelantado. Tenga en cuenta que debe poner el reloj en hora
antes de programar el temporizador.
NOTAS:
● Si todos los 8 programas ya han sido hecho, aparecerá en la
pantalla del televisor "LA MEMORIA DE PROGRAMA ESTA
LLENA".
● Después de terminar la grabación por temporizador, el VCR se
apaga automáticamente.
● Usted puede programar la grabación por temporizador mientras
se está realizando una grabación normal; las pantallas de menú
no serán grabadas.
● Para grabar por temporizador canales de cable, asegúrese de
dejar encendida la caja de cable con el canal correcto
seleccionado.
● En el caso de un corte de energía eléctrica después de la
programación, el respaldo de la memoria del VCR retiene sus
selecciones (si la pila de litio no está agotada).
Programación del temporizador expreso
Coloque un cassette con la lengüeta de protección contra la
grabación intacta. El VCR se enciende y el contador se
reposiciona automáticamente a cero.
A
Presione PROG en el control remoto para acceder a la
pantalla de programación.
B
Presione START+/–, STOP+/–,
DATE+/– o PR+/– repetidas veces
para ingresar la hora de inicio, de fin,
la fecha o el canal.
● Presione y mantenga presionado
START+/– o STOP+/– para
aumentar el tiempo en intervalos
de 30 minutos.
● Para ajustar la velocidad de la
cinta, presione SP/LP (
● Para grabar por temporizador series diarias (lunes – viernes)
o semanales, presione DAILY o WEEKLY. El presionar el
botón otra vez hace que desaparezca la indicación de "LU–
VI" o "SEMANAL" correspondiente.
C
Presione OK o PROG.
● Si aparece "PROGRAMA INCOMPLETO CODIGO
SOBREESCRITO", refiérase a "Advertencia para un programa
que se sobrepone a otro".
D
Presione #. El VCR se apaga automáticamente y "
aparecerá indicado en el panel de visualización.
NOTA:
Cuando una cinta llega a su fin, la grabación para, "
e
"
" oscila en la ventana de visualización.
PROGRAMA 1
DESDE
– –:– –
DIA
– –/– –/– –
PROGRAME CON BOTONES (+/–
SP/LP, 8, 9), Y (0K)
PRESIONE (PROG) P/TERMINAR
p
).
#
#
" , " " y
HASTA
– –:– –
CANAL
– – – SP
"
