MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
54
PUNTADA AVISPERO
El aspecto agradable de esta puntada permite su uso
en la costura de alta gama, o en la inserción de encaje
en la lencería.
PUNTADA OVERLOCK ELÁSTICA
Utilice preferentemente esta puntada antes que el
overlock normal para sobrehilar tejidos elásticos o
adornos en telas donde se necesita fuerza y flexibilidad.
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES
HONEYCOMB STITCH
The pleasing appearance of this stitch enables it to be
used for top stitching, or attaching lace or inset panels
when making lingerie.
It is also ideal for quilting application and faggoting
ELASTIC OVERLOOK STITCH
Use this stitch in preference to regular overlock stitch
for overcasting stretch or knit fabrics where strength
and flexibility are required.
PONTO CRUZADO EM ZIG-ZAG
O aspecto agradável deste ponto permite o seu uso
como adorno ou a aplicação de renda ou painéis
internos em roupa interior.
PONTO OVERLOCK ELÁSTICO
Utilize preferentemente este ponto antes que o
overlock normal para operações em géneros elásticos
ou de malha, onde se requer força e flexibilidade.
55
