Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sommaire
Sommaire
1
Explication des symboles et mesures de sécurité. . . . . . . . . 76
1.1
Explications des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
1.2
Consignes générales de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
1.3
Remarques relatives à cette notice . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2
Informations sur le produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2.1
Déclaration de conformité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2.2
Contenu de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2.3
Dimensions et distances minimales . . . . . . . . . . . . . . . 77
2.3.1 Unité intérieure et unité extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2.3.2 Conduites de fluide frigorigène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2.4
Indications relatives au réfrigérant . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.1
Avant l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.2
Exigences requises pour le lieu d'installation . . . . . . . . 78
3.3
Montage des appareils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.3.1 Monter l'unité intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
3.3.2 Monter l'unité extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.4
Raccordement des conduites . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.4.1 Raccorder les conduites de réfrigérant aux unités
intérieure et extérieure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.4.2 Raccorder l'écoulement des condensats à l'unité
intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
3.4.3 Charger l'installation et contrôler l'étanchéité . . . . . . . 79
3.5
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.5.1 Consignes générales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.5.2 Raccorder l'unité intérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.5.3 Raccorder l'unité extérieure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4
Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4.1
Liste de contrôle pour la mise en service . . . . . . . . . . . 80
4.2
Contrôle du fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
4.3
Remise à l'exploitant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5
Elimination des défauts. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.1
Défauts avec affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.2
Défauts sans message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
6
Protection de l'environnement et recyclage . . . . . . . . . . . . . 82
7
Déclaration de protection des données . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
8
Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
76
1
Explication des symboles et mesures de sécurité
1.1
Explications des symboles
Avertissements
Les mots de signalement des avertissements caractérisent le type et
l'importance des conséquences éventuelles si les mesures nécessaires
pour éviter le danger ne sont pas respectées.
Les mots de signalement suivants sont définis et peuvent être utilisés
dans le présent document :
DANGER
DANGER signale la survenue d'accidents graves à mortels en cas de non
respect.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT signale le risque de dommages corporels graves à
mortels.
PRUDENCE
PRUDENCE signale le risque de dommages corporels légers à moyens.
AVIS
AVIS signale le risque de dommages matériels.
Informations importantes
Les informations importantes ne concernant pas de situations à risques
pour l'homme ou le matériel sont signalées par le symbole d'info indiqué.
Symbole
Signification
Avertissement substances inflammables : le
réfrigérant R32 contenu dans ce produit est un gaz
avec une inflammabilité et une toxicité moindres (A2L
ou A2).
Porter des gants de protection pendant les travaux
d'installation et d'entretien.
La maintenance doit être réalisée par une personne
qualifiée qui respectera les directives mentionnées
dans la notice de maintenance.
En fonctionnement, respecter les consignes de la
notice d'utilisation.
Tab. 97
1.2
Consignes générales de sécurité
HConsignes pour le groupe cible
Cette notice d'installation s'adresse aux spécialistes en technique de
froid, génie climatique et technique électronique. Les consignes de
toutes les notices concernant l'installation doivent être respectées. Le
non-respect peut entraîner des dommages matériels, des dommages
corporels, voire la mort.
▶ Lire les notices d'installation de tous les composants de l'installation
avant l'installation.
▶ Respecter les consignes de sécurité et d'avertissement.
Climate 3000i – 6721823680 (2023/01)
