UTILIZACIÓN SEGURA DE LA UNIDAD
ADVERTENCIA
Asegúrese de que hay espacio suficiente en el lugar de
instalación
Esta unidad emite normalmente cierta cantidad
de calor; por ello, asegúrese de que haya espacio
suficiente a su alrededor, tal y como se muestra a
continuación.
Parte lateral
30 cm o más
5 cm o más
20 cm o más
20 cm o más
Utilice únicamente el adaptador de AC suministrado y el
voltaje correcto
Asegúrese de utilizar exclusivamente el adaptador
de AC que se entrega con la unidad. Asimismo,
asegúrese de que la tensión de la instalación eléctrica
coincida con la tensión de entrada especificada en
el adaptador de AC. Es posible que otros adaptadores de AC
utilicen polaridades diferentes, o que estén diseñados para
una tensión distinta; por tanto, su uso podría causar daños, un
funcionamiento incorrecto o descargas eléctricas.
NOTAS IMPORTANTES
Alimentación
¹ Coloque el adaptador de AC de manera que el lado en el que
se encuentra el indicador luminoso quede hacia arriba. El
indicador se iluminará cuando enchufe el adaptador de AC a
una toma de AC.
Colocación
¹ En función del material y la temperatura de la superficie
donde coloque la unidad, los tacos de goma podrían
manchar o estropear la superficie.
Reparaciones y datos almacenados
¹ Si la unidad necesitara alguna reparación, antes de enviarla
asegúrese de hacer una copia de seguridad de los datos
que tenga almacenados en ella; o quizá prefiera anotar la
información que pueda necesitar. Aunque procuraremos
por todos los medios conservar los datos almacenados en la
unidad cuando realicemos las reparaciones oportunas, hay
casos en los que la restauración de los datos podría resultar
imposible, por ejemplo cuando la sección de la memoria
está físicamente dañada. Roland no asume responsabilidad
alguna en lo relativo a la restauración del contenido
almacenado que se pueda perder.
Acerca de la batería interna
¹ El tiempo se almacena y se mantiene en esta unidad incluso
cuando está apagada. Si la batería interna pierde energía, se
muestra el siguiente mensaje en la pantalla.
BATTERY ERROR!
Si ve el mensaje "Battery Error!", póngase en contacto con un
centro de servicio Roland o con un distribuidor oficial Roland
para recibir asistencia.
Para obtener una lista de los centros de servicio de Roland
y los distribuidores oficiales de Roland, consulte el sitio web
de Roland.
Precauciones adicionales
¹ Los datos almacenados en la unidad pueden perderse como
resultado de un fallo del equipo o de un funcionamiento
incorrecto. Para evitar la pérdida irrecuperable de datos,
asegúrese de hacer una copia de seguridad de los datos
almacenados en la unidad o de anotar la información que
necesita.
¹ Roland no asume responsabilidad alguna en lo relativo a la
restauración del contenido almacenado que se pueda perder.
¹ No golpee nunca la pantalla ni aplique una presión excesiva
sobre ella.
8
Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado
Utilice únicamente el cable de alimentación
suministrado. Del mismo modo, el cable de
alimentación suministrado tampoco debe usarse con
ningún otro dispositivo.
Manipule las pilas de litio con cuidado
¹ Las pilas de litio nunca se deben recargar, calentar,
Lateral
desmontar o arrojar al fuego ni al agua.
¹ Mantenga las pilas de litio fuera del alcance de los
15 cm o más
niños. Si un niño se traga accidentalmente una pila,
acuda de inmediato a un médico.
¹ Nunca exponga las pilas de litio a una fuente de
calor excesivo, como la luz directa del sol, fuego, etc.
¹ Esta unidad permite mezclar imágenes a gran velocidad.
Para algunas personas, ver imágenes de este tipo puede
provocarles dolor de cabeza, náuseas y otras molestias. No
utilice esta unidad para crear vídeos que pudieran provocar
este tipo de problemas de salud. Roland Corporation no se
responsabiliza de ningún problema de salud que pudiera
provocar en usted o en los espectadores.
¹ No utilice cables de conexión con resistencias integradas.
Utilización de memorias externas
¹ Tenga en cuenta las siguientes precauciones cuando utilice
dispositivos de memoria externos. Asegúrese también de
tener en cuenta todas las precauciones que le entregaron con
el dispositivo de memoria externo.
– No extraiga el dispositivo mientras hay un proceso de
lectura o escritura en curso.
– Para prevenir los posibles daños que puede ocasionar
la electricidad estática, descargue toda la electricidad
estática de su cuerpo antes de manipular el dispositivo.
Precaución referente a las emisiones de frecuencias de radio
¹ Las acciones siguientes pueden conllevar la aplicación de
penalizaciones legales contra usted.
– Desmontar o modificar este dispositivo.
– Retirar la etiqueta de certificación adherida en la parte
posterior del dispositivo.
– Usar este dispositivo en un país distinto de donde se compró.
¹ Esta unidad no se puede utilizar para conectarse
directamente a una red operada por un proveedor
de telecomunicaciones (como una operadora de
telecomunicaciones móvil o fija, un proveedor de Internet o
similares), lo que incluye las redes LAN inalámbricas públicas.
Debe utilizar un enrutador o un equipo similar para conectar
esta unidad a Internet.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Mantenga las piezas pequeñas fuera del alcance de los niños
Para evitar que los niños puedan tragarse sin querer
las piezas siguientes, manténgalas siempre fuera de
su alcance.
¹ Piezas incluidas
Tornillos (p. 1)
Manipule el terminal de masa con cuidado
Si quita el tornillo del terminal de masa, asegúrese de
volverlo a colocar; no lo deje por cualquier sitio donde
algún niño pequeño pudiera cogerlo y tragárselo
accidentalmente. Cuando vuelva a colocar el tornillo,
asegúrese de apretarlo bien para que no se afloje ni se suelte.
Precauciones relacionadas con el uso de fuentes de
alimentación phantom
Desactive siempre la alimentación phantom
cuando conecte cualquier dispositivo que no sea un
micrófono de condensador, que requieren este tipo de
alimentación. Si suministra alimentación phantom a
micrófonos dinámicos, dispositivos de reproducción de audio
u otros equipos que no necesiten este tipo de potencia, corre
el riesgo de provocar daños. Asegúrese de comprobar las
especificaciones de cualquier micrófono que vaya a usar en el
manual suministrado con el mismo.
(Alimentación phantom de este mezclador: 48 V CC, 14 mA máx.)
Derechos de propiedad intelectual
¹ La ley prohíbe realizar grabaciones de audio o vídeo, copias
o revisiones de obras protegidas por derechos de autor
de terceros (obras musicales o audiovisuales, emisiones,
actuaciones en directo, etc.), ya sea parcialmente o en su
totalidad, así como distribuir, vender, alquilar, interpretar
o emitir dichas obras sin el permiso del propietario de los
derechos de autor.
¹ No use este producto con fines que pudieran incumplir las
leyes de derechos de autor de terceros. Roland declina toda
responsabilidad por cualquier infracción de los derechos de
autor de terceros derivada del uso que se haga de este producto.
¹ Este producto se puede usar para grabar o duplicar material
visual o de audio sin la limitación de determinadas medidas
de protección contra la copia tecnológica. Esto se debe a que
este producto se ha diseñado para crear material de vídeo o
música originales y para que el material que no infringe los
derechos de autor que pertenecen a terceros (por ejemplo,
sus propias obras originales) se pueda grabar o duplicar
libremente.
¹ El logotipo de SD
, el logotipo de SDHC
de SDXC
son marcas comerciales de SD-3C, LLC.
¹ Este producto utiliza el software de licencia de código abierto
(GPL/LGPL). Tiene derecho a adquirir, modificar y distribuir
el código fuente de este software con licencia de código
abierto. Puede obtener el código fuente con licencia de
código abierto utilizado en este producto descargándolo del
siguiente sitio web:
https://proav.roland.com/global/support/
¹ Este producto contiene la plataforma de software integrada
eParts de eSOL Co., Ltd. eParts es una marca comercial de
eSOL Co., Ltd. en Japón.
¹ Los logotipos y la palabra Bluetooth® son marcas comerciales
registradas de Bluetooth SIG, Inc. y Roland dispone de la
licencia correspondiente para usar dichas marcas.
¹ Roland es una marca comercial registrada o marca comercial
de Roland Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.
¹ Todos los nombres de empresas y de productos mencionados
en este documento son marcas comerciales registradas o
marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
y el logotipo
