Operaciones básicas del GP-3
Encendido y apagado de la unidad
Pulse el botón [Ā] (encendido/apagado) para encender
la unidad.
Mantenga pulsado el botón [Ā] (encendido/apagado)
para apagar la unidad.
* Es posible que escuche algún sonido al encender o apagar la
unidad. No obstante, esto es normal y no indica ningún fallo de
funcionamiento.
Ajustar el volumen
Utilice estos dos botones para ajustar el volumen.
Botón [
] (volumen +): aumenta el volumen.
Botón [
] (volumen -): reduce el volumen.
Estos botones ajustan el volumen de los altavoces
integrados cuando los utiliza y el de los auriculares
cuando estos están conectados.
* Los indicadores a la derecha de los botones se encienden en
función del volumen (más luces = volumen más alto). Cuando
todos los indicadores están iluminados, el volumen está al máximo.
Cuando todos los indicadores están apagados, no se emite ningún
sonido.
La unidad se apagará automáticamente cuando haya
transcurrido un periodo de tiempo predeterminado
desde la última vez que se usó para reproducir música
o se accionó alguno de sus botones o controles
(función Auto Off). Si no desea que la unidad se apague
automáticamente, desactive la función Auto Off (p. 3).
¹ Cuando se apaga la unidad, se pierde cualquier ajuste que
se estuviera editando. Debe guardar los ajustes que desee
conservar (p. 11).
¹ Para que la unidad vuelva a funcionar, enciéndala otra vez.
Usar los pedales
Puede aplicar efectos al sonido del piano pisando los pedales.
Los pedales de los pianos Roland funcionan como los habituales en un piano de cola.
Pedal celeste o
de aproximación
Pedal Damper
Pedal Sostenuto
Mientras mantenga pisado este pedal, las notas que toque se mantienen sin interrumpir el sonido, aunque levante los dedos del teclado. La resonancia del
Pedal Damper
sonido se ve afectada por cuánto se pisa el pedal.
o de resonancia
* Las notas más altas (desde la tecla más aguda hasta una octava y media más grave, aproximadamente) se mantienen un tiempo después de
(derecho)
tocarlas incluso si no se presiona el pedal, como en un piano acústico.
Pedal Sostenuto o
Cuando toca una nota y luego presiona este pedal antes de soltar las teclas, el sonido se mantiene solo para esas teclas.
central
* Las notas que toque después de pisar el pedal no se ven afectadas.
(centro)
Este pedal se utiliza para suavizar el sonido. Al tocar con el pedal celeste pisado, se produce un sonido que no es tan fuerte como cuando se toca aplicando una
Pedal celeste o de
fuerza equivalente. La suavidad del tono puede variar sutilmente según la fuerza aplicada al pisar el pedal.
aproximación
(izquierdo)
* Como se trata de un efecto bastante sutil, puede ser difícil notarlo al tocar ciertos tonos o en determinadas situaciones de interpretación.
* Al accionar los pedales, hay que tener cuidado de no pillarse los dedos entre las partes móviles y la unidad. Siempre que haya niños pequeños presentes, asegúrese de
que haya un adulto ofreciendo supervisión e instrucciones.
Bajar el mecanismo de ajuste que se encuentra debajo de los
Mecanismo de ajuste
pedales para que esté en contacto con el suelo Si ha colocado
el piano sobre una alfombra o una superficie similar, baje el
mecanismo de ajuste para que ejerza presión contra el suelo
Antes de empezar a tocar
Cambiar los ajustes
Mantenga pulsado el botón [
] (ajustes) y pulse las
teclas para cambiar entre las distintas funciones.
Ø "Operaciones rápidas" (p. 2)
7