EN
NL
Nachylenia pokonywać jak najwolniej.
Jeżdżąc po drogach publicznych należy zawsze korzystać z chodnika.
Zwracać uwagę, czy na drodze nie ma dziur ani szczelin, w których koła mogą zostać
uwięzione.
Unikać kamieni i innych obiektów, które mogą zablokować koła.
Upewnić się, że płyty podnóżka nie dotykają podłoża podczas pokonywania przeszkody.
PL
Nie korzystać z wózka inwalidzkiego w windzie.
Jeżeli to możliwe, zapinać pas bezpieczeństwa.
Należy zawsze zwracać uwagę na zakres obrotu płyty podnóżka, aby nie spowodować
obrażeń ciała osób w pobliżu czy uszkodzenia przedmiotów.
W przypadku braku doświadczenia w poruszaniu się wózkiem inwalidzkim należy poprosić o
pomoc drugiej osoby. Odsunąć ręce od kół, a stopy położyć na płycie podnóżka.
Stopnie należy pokonywać zawsze przy pomocy dwóch pomocników.
Nie próbować korzystać ze schodów, które nie są przystosowane do wózków inwalidzkich.
3.8.1 Jazda wózkiem inwalidzkim:
1. Zwolnić hamulce.
2. Chwycić obie obręcze napędowe w najwyższym punkcie.
3. Pochylić się do przodu i popchnąć obręcze napędowe do przodu do momentu wyprostowania
rąk.
4. Przemieścić ręce ponownie na górną część obręczy napędowych i powtórzyć ruch.
3.8.2 Poruszanie się po powierzchniach pochyłych
OSTRZEŻENIE
Na powierzchniach pochyłych poruszaj się jak najwolniej.
Weź pod uwagę możliwości opiekuna. Jeśli nie dysponuje siłą pozwalającą kontrolować wózek
inwalidzki, zaciągnij hamulce.
Pochyl się w przód, aby przesunąć środek ciężkości do przodu. Pozwoli to ustabilizować wózek
inwalidzki.
3.8.3 Pokonywanie progów lub krawężników
OSTRZEŻENIE
Jeśli nie posiadasz wystarczającego doświadczenia w korzystaniu z wózka inwalidzkiego,
poproś o pomoc opiekuna.
Zjazd z progów lub krawężników
Ryzyko obrażeń
1. Zapnij pasy bezpieczeństwa, jeśli wózek jest w nie wyposażony.
2. Nie próbuj poruszać się po zbyt dużych pochyłościach. Maksymalne
dopuszczalne kąty nachylenia podłoża (w górę i w dół) zawiera Tabela 1.
3. Poproś opiekuna o pomoc podczas ruchu na pochyłym
4. Pochyl się w przód, aby przesunąć środek ciężkości do przodu.
Ryzyko obrażeń
Z niskiego krawężnika można zjechać, poruszając się w przód. Należy
upewnić się, że podpora nóg nie dotyka podłoża.
Doświadczony użytkownik może samodzielnie pokonać niewielkie progi
lub krawężniki.
1. Utrzymaj równowagę na kołach tylnich, aby zmniejszyć nacisk na
koła przednie.
2. Pokonaj krawężnik.
10
Eclips XXL
2023-01
Używanie wózka
podłożu.