Hurtigveiledning
MERK: Dette dokumentet forklarer projektoren med en linse (ekstrautstyr)
montert på den.
FORSIKTIG
Ikke gå inn i faresonen når du bruker en linseenhet i IEC/EN
62471-5 Første utgave risikogruppe 3 (NP15ZL/NP43ZL). Se Viktig
informasjon for mer informasjon.
❶ Koble datamaskinen til projektoren med HDMI-kabelen.
(Medfølger ikke)
❷ Koble til den medfølgende strømkabelen.
Kontroller at pinnene er satt helt inn i både AC IN-terminalen
og stikkontakten.
Bruk kabelstopperen for å forhindre at strømkabelen ved et
uhell trekkes ut fra projektorens AC IN-terminal.
❸ Ta av linsedekselet.
❹ Slå på projektoren.
ADVARSEL
Projektoren produserer et sterkt lys. Når du slår på strømmen, må
du passe på at ingen innenfor projeksjonsområdet ser på linsen.
1. Trykk på
(POWER)-knappen på projektorkabinettet eller
POWER ON ( )-knappen på fjernkontrollen.
❺ Velg en kilde.
1. Trykk på INPUT-knappen på kabinettet i minst 1 sekund eller
på HDMI1-knappen på fjernkontrollen.
❻ Juster størrelsen og posisjonen til bildet.
FORSIKTIG
Utfør justeringen bakfra eller fra siden av projektoren. Justering
forfra kan utsette øynene dine for sterkt lys som kan skade dem.
MERK:
Justeringsprosedyrene varierer mellom ulike linseenheter. Se
brukerhåndboken om detaljert justering for hver linseenhet.
[LINSEJUSTERING]
1. Trykk enten på SHIFT/HOME POSITION-knappen på
kabinettet eller SHIFT-knappen på fjernkontrollen.
2. Trykk på ▼▲◀▶-knappene for å flytte det projiserte bildet.
[VIPPEFOT]
1. Vri venstre og høyre vippefot for å justere.
For manuelle linseenheter
[FOKUS]
1. Bruk fokuseringsringen til å oppnå best mulig fokus.
[ZOOM]
1. Vri zoomringen med og mot klokken.
For motoriserte linseenheter
[FOKUS]
1. Trykk på FOCUS-knappen.
2. Trykk på ◀ ▶-knappene for å justere fokus.
• Fokusjustering rundt den optiske aksen og i det perifere
området er nødvendig avhengig av linseenheten.
[ZOOM]
1. Trykk enten på ZOOM/L-CALIB.-knappen på kabinettet eller
ZOOM-knappen på fjernkontrollen.
2. Trykk på ◀ ▶-knappene for å justere zoom.
❼ Slå av projektoren.
1. Trykk på
(POWER)-knappen på projektorkabinettet eller
STANDBY(
)-knappen på fjernkontrollen.
2. Trykk enten på
(POWER)- eller STANDBY(
igjen.
3. Sett på linsedekselet.
4. Koble fra alle kablene.
Ghid de configurare rapidă
NO
NOTĂ: Acest document explică proiectorul cu obiectivul opţional montat pe el.
ATENŢIE
Nu intraţi în zona de pericol atunci când utilizaţi o unitate cu
obiectiv în IEC/EN 62471-5 Prima ediție grupa de risc 3 (NP15ZL/
NP43ZL). Consultaţi informațiile importante pentru detalii.
❶ Conectaţi computerul dumneavoastră la proiector
utilizând cablul HDMI. (Nu este furnizat)
❷ Conectaţi cablul de alimentare furnizat.
Asigurați-vă că bornele sunt introduse complet în terminalul IN pentru
AC și în priza de perete.
Pentru a preveni desprinderea accidentală a cablului de alimentare de
la priza AC IN a proiectorului, folosiţi opritorul cablului de alimentare.
❸ Îndepărtați capacul obiectivului.
❹ Porniți proiectorul.
AVERTISMENT
Proiectorul produce o lumină puternică. Atunci când porniţi
alimentarea cu energie, asiguraţi-vă că nicio persoană aflată în
raza de proiectare nu se uită la obiectiv.
1. Apăsaţi butonul
butonul POWER ON ( ) de pe telecomandă.
❺ Selectaţi o sursă.
1. Apăsați butonul INPUT de pe panou cel puțin 1 secundă sau
butonul HDMI1 de pe telecomandă.
❻ Reglați dimensiunea şi poziţia imaginii.
ATENŢIE
Efectuaţi reglarea din spatele sau din partea laterală a
proiectorului. Reglarea din faţă vă poate expune ochii la lumină
puternică, ceea ce îi poate răni.
NOTĂ:
Procedurile de reglare sunt diferite pe unitatea cu obiectiv. Consultaţi Manualul
utilizatorului pentru ajustare detaliată pentru fiecare unitate de obiectiv.
[DEPLASARE OBIECTIV]
1. Apăsaţi fie butonul SHIFT/HOME POSITION (schimbare
schimbare/deplasare) de pe panou, fie butonul SHIFT
(schimbare) de pe telecomandă.
2. Apăsaţi butoanele ▼▲◀▶ pentru a deplasa imaginea
proiectată.
[PICIOR PENTRU ÎNCLINARE]
1. Rotiți piciorul pentru înclinare spre stânga și spre dreapta
pentru a regla.
Pentru unităţi cu obiectiv manual
[FOCALIZARE]
1. Utilizaţi inelul de focalizare pentru a obţine cea mai bună
focalizare.
[ZOOM]
1. Rotiţi inelul de zoom în sensul acelor de ceasornic şi în sens
invers acelor de ceasornic.
Pentru unităţi cu obiectiv motorizat
[FOCALIZARE]
1. Apăsaţi butonul FOCUS.
2. Apăsați butoanele ◀ ▶ pentru a ajusta focalizarea.
• Reglarea focalizării în jurul axei optice și din zona periferică
[ZOOM]
1. Apăsați fie butonul ZOOM/L-CALIB de pe panou, fie butonul
ZOOM de pe telecomandă.
2. Apăsați butoanele ◀ ▶ pentru a regla transfocarea.
)-knappen
❼ Opriți proiectorul.
1. Apăsaţi butonul
butonul STANDBY (
2. Apăsaţi din nou fie butonul
STANDBY (
3. Montați capacul obiectivului.
4. Deconectaţi toate cablurile.
17
(POWER) de pe panoul proiectorului sau
este necesară în funcție de unitatea pentru obiectiv.
(POWER) de pe panoul proiectorului sau
) de pe telecomandă.
).
RO
(POWER), fie butonul
