Riscos Residuais - Black and Decker MTSA2 Traducido De Las Instrucciones Originales

parafusos ou outros pequenos objectos metálicos
que permitam fazer a ligação de um terminal para
outro. O curto-circuito dos terminais de bateria pode
causar queimaduras ou incêndio.
d. Em condições abusivas, pode derramar líquido
da bateria, devendo evitar o contacto. Se tocar
acidentalmente no líquido, lave bem com água.
Se o líquido entrar em contacto com os olhos,
consulte um médico. O líquido derramado da bateria
pode causar irritação ou queimaduras.
e. Não utilize uma bateria ou ferramenta que
esteja danificada ou modificada. As baterias
danificadas ou modificadas podem dar origem a um
comportamento imprevisível e resultar em incêndio,
explosão ou ferimentos.
f. Não exponha a bateria ou a ferramenta a fogo
ou temperatura excessiva. A exposição a fogo ou
temperatura superior a 130 °C pode causar
uma explosão.
g. Siga todas as instruções de carregamento. Não
carregue a bateria ou a ferramenta fora da gama
especificada nas instruções. O carregamento
indevido ou a temperaturas fora da gama especificada
podem causar danos na bateria e aumentar o risco
de incêndio.
6. Assistência
a. A sua ferramenta eléctrica só deve ser reparada por
um técnico qualificado e só devem ser utilizadas
peças sobresselentes originais. Desta forma, é
garantida a segurança da ferramenta eléctrica.
b. Nunca repare baterias danificadas. A reparação
de baterias danificadas só deve ser efectuada pelo
fabricante ou por fornecedores de serviços autorizados
(utilizado apenas para ferramentas a bateria).
Instruções de segurança para lixadeiras
Š Utilize grampos ou outro sistema prático para apoiar e
fixar a peça numa plataforma estável. Segurar a peça
com a mão ou contra o corpo pode causar instabilidade e
@
perda de controlo.
Atenção! O contacto ou a inalação de poeiras
originadas pelas aplicações da lixadeira poderá
colocar em perigo a saúde do operador ou das
pessoas presentes. Utilize uma máscara anti-poeira
especificamente concebida para protecção contra
poeiras e vapores e verifique se as pessoas perto da
área de trabalho também estão protegidas.
Instruções de segurança adicionais para
lixadeiras
Š Remova completamente toda a poeira depois de terminar.
(Tradução das instruções originais)
Š Tenha cuidados especiais quando lixar pinturas que
possam conter chumbo ou algumas madeiras e metais
que possam produzir poeiras tóxicas:
Não permita que crianças ou mulheres grávidas
-
entrem na área de trabalho.
Não coma, beba ou fume na área de trabalho.
-
Elimine as partículas de poeira e outros detritos de
-
forma segura.
Š A utilização adequada é descrita neste manual de instruções.
A utilização de qualquer acessório ou a realização de
qualquer operação com este equipamento que não esteja
indicado no presente manual de instruções pode representar
um risco de ferimentos e/ou danos materiais.

Riscos residuais

Os seguintes riscos são inerentes à utilização das serras:
Š Ferimentos causados ao tocar nas partes rotativas.
Mesmo com a aplicação dos regulamentos de segurança
relevantes e a implementação de dispositivos de segurança,
alguns riscos residuais não podem ser evitados. Estes riscos
são os seguintes:
Š Danos auditivos.
Š Risco de acidentes causados por partes descobertas da
lâmina da serra em rotação.
Š Risco de ferimentos ao substituir a lâmina.
Š Risco de entalar os dedos quando abrir as protecções.
Š Perigos de saúde provocados pela inalação de poeiras
produzidas durante o corte de madeira, especialmente
carvalho, faia e placas de fibra de densidade média.
Segurança de outras pessoas
Š Este equipamento não deve ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) que apresentem capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas ou que não possuam
os conhecimentos e a experiência necessários, excepto
se forem vigiadas e instruídas acerca da utilização da
ferramenta por uma pessoa responsável pela sua segurança.
Š As crianças devem ser vigiadas para garantir que não
brincam com a ferramenta.
Vibração
Os valores de emissão de vibração declarados na secção
de dados técnicos e na declaração de conformidade foram
medidos de acordo com o método de teste padrão fornecido
pela EN62841 e podem ser utilizados para comparar
ferramentas. O valor de emissão de vibração pode ser
@
também utilizado numa avaliação precoce à exposição.
Atenção! O valor de emissão de vibração durante a
utilização da ferramenta eléctrica pode ser diferente
do valor declarado, dependendo da maneira como
a ferramenta é utilizada. O nível de vibração pode
aumentar para um valor superior ao indicado.
Quando avaliar a exposição a vibração para determinar as
medidas de segurança exigidas pela norma 2002/44/CE para
proteger as pessoas que utilizam ferramentas eléctricas com
PORTUGUÊS
37