English (original instructions) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
Uso previsto desenchufarla. Mantenga el cable alejado del calor, Su sierra recíproca BLACK+DECKER MTRS10 ha sido aceite, bordes afilados y piezas en movimiento. Los diseñada para cortar madera, plástico y metal laminado. Esta cables dañados o enredados aumentan el riesgo de herramientaestá...
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Uso y cuidado de la batería puede reducir los riesgos relacionados con el polvo. h. Evite que la familiaridad adquirida con el uso frecuente a. Recargue exclusivamente con el cargador indicado de las herramientas le haga confiarse demasiado e por el fabricante.
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Los niños deberán permanecer vigilados para garantizar que el accesorio de corte pueda estar en contacto con que no jueguen con el aparato. un cable oculto. El contacto de los accesorios de corte con un cable cargado puede cargar las partes metálicas Riesgos residuales expuestas de la herramienta eléctrica y producir una Pueden producirse riesgos residuales adicionales al utilizar la...
ESPAÑOL (Traducción de las instrucciones originales) Características (fig. A) Advertencia! Para reducir el riesgo de Se muestra la herramienta MT218. Hay disponi-bles otras lesiones, el usuario debe leer el manual de herramientas para utilizar con este cabezal. instrucciones. Esta herramienta incluye alguna de las siguientes No fije la vista en la lámpara de trabajo características o todas ellas.
Recuerde que el aserrado de metal requiere mucho más tiempo que el aserrado de madera. Sierra recíproca - MTRS10 Use una hoja de sierra adecuada para cortar metal. Use una hoja de sierra de diente fino para metales ferrosos y una hoja de sierra más gruesa para metales no ferrosos.