Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

T
T
HANK
YOU
FOR
CHOOSING
HANK
YOU
FOR
CHOOSING
G
G
.B
.B
D
D
O
T
O
WWW
LACKAND
O
T
O
WWW
LACKAND
T
O
REGISTER
YOUR
T
O
REGISTER
YOUR
BEFORE RETURNING THIS PRODUCT
FOR ANY REASON PLEASE CALL
1-800-544-6986
BEFORE YOU CALL, HAVE THE FOLLOWING INFORMATION
AVAILABLE, CATALOG No., TYPE No., AND DATE CODE . IN MOST
CASES, A BLACK & DECKER REPRESENTATIVE CAN RESOLVE THE
PROBLEM OVER THE PHONE. IF YOU HAVE A SUGGESTION OR
CO
MMENT, GIVE US A CALL. YOUR FEEDBACK IS VITAL TO BLACK & DECKER.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y
PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
VEA EL ESPAÑOL EN LA CONTRAPORTADA.
POUR LE FRANÇAIS, VOIR LA COUVERTURE ARRIÈRE.
All manuals and user guides at all-guides.com
B
&
D
!
B
&
D
!
LACK
ECKER
LACK
ECKER
.
.
/N
/N
O
O
ECKER
COM
EW
WNER
ECKER
COM
EW
WNER
.
.
NEW
PRODUCT
NEW
PRODUCT
B B
D D
W W
S S
1 1
0 0
0 0
M M
I I
T T
E E
R R
B B
D D
W W
S S
1 1
0 0
0 0
M M
I I
T T
E E
R R
INSTRUCTION MANUAL
S S
A A
W W
S S
T T
A A
N N
D D
S S
A A
W W
S S
T T
A A
N N
D D
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Black and Decker BDWS100

  • Página 18: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com ÍNDICE INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD ............18 NORMAS DE SEGURIDAD .
  • Página 19: Normas Generales De Seguridad

    All manuals and user guides at all-guides.com NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE OPERAR EL PRODUCTO. EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES ENUMERADAS A CONTINUACION PUEDE PROVOCAR UNA DESCARGA ELÉCTRICA, UN INCENDIO O LESIONES GRAVES. INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD 1.
  • Página 20: Contenido De La Caja

    All manuals and user guides at all-guides.com 13. SIEMPRE INSTALE LA BASE PARA LA SIERRA CONTENIDO DE LA CAJA INGLETADORA EN UNA SUPERFICIE UNIFORME Y EL PAQUETE DEBE INCLUIR LAS SIGUIENTES PIEZAS: ESTABLE. Utilizar cualquier base para sierra ingletadora A - ENSAMBLE PARA SIERRA INGLETADORA instalada en una superficie dispareja o inestable podría B - 2 SOPORTES PARA PLATAFORMA ocasionar riesgos.
  • Página 21: Operación

    All manuals and user guides at all-guides.com rayo de soporte principal. El tope de trabajo se puede El localizador de bloqueo evita que la sierra se deslice hacia la instalar en el extremo de los brazos de extensión. (Fig. 4) izquierda o derecha durante las operaciones de corte.
  • Página 22: Mantenimiento

    All manuals and user guides at all-guides.com perno para sostenerla en su lugar. los ajustes. Asegúrese de que la sierra esté en posición recta con los soportes. 13. Coloque pernos a través de los demás soportes y pies de la sierra de la misma forma que lo hizo anteriormente.
  • Página 23: Garantía

    All manuals and user guides at all-guides.com Todos los Centros de mantenimiento de Black & Decker cuentan mantenimiento de Black & Decker de su zona. Este producto no con personal altamente capacitado dispuesto a brindar a todos los está diseñado para uso comercial. clientes un servicio eficiente y confiable en la reparación de REEMPLAZO GRATUITO DE LAS ETIQUETAS DE herramientas eléctricas.
  • Página 24: Ubicaciones De Los Centros De Mantenimiento

    SECCI N eléctricas (Tools-Electric)” 05120 MÉXICO, D.F AMARILLA – Páginas amarillas – TEL. 55-5326-7100 Si funciona… y funciona muy bien. para Servicio y ventas Cat. No. BDWS100 Form No. 90528123 Copyright © 2007 Black & Decker Printed in China (OCT. ‘07)

Tabla de contenido