Tabla de contenido
Предосторожности при обращении с пневматической пружиной
Пожалуйста, ознакомьтесь со следующими инструкциями по правильному обращению с
1. Предосторожности при обращении с пневматической пружиной
Пневматические пружины не требуют смазки. Дополнитель-
ная смазка уменьшает срок службы уплотнения и ведет к
утечке масла.
Никогда не стучите по пневматической пружине. Это может
привести к утечке масла, неисправности или поломке.
Никогда не разбирайте пневматическую пружину. Так как в
ней содержится газ под высоким давлением, разборка пред-
ставляет собой высокий риск.
Пневматическая пружина не является достаточно жесткой,
ч тобыпредотвратитьизгибаниеиз-за несбалансированности,
не пытайтесь изгибать ее. Плохая балансировка может вы-
звать изгибание штока, что приведет к неправильной работе.
● Не применяйте к пневматической пружине сильное растягивающее усилие, так как это вызовет повреждение пневматической
пружины.
● В случае неисправности прекратите использование инструмента и обратитесь в магазин, где приобрели
его. Если дилер не может помочь Вам, пожалуйста, обратитесь напрямую в компанию Yamaha.
2. Инструкции по утилизации пневматической пружины
При удалении пневматической пружины строго соблюдайте следующие инструкции.
Поскольку в пневматической пружине содержится азот под давлением, не забудьте его выпустить, прежде чем выбро-
сить пружину. В противном случае может возникнуть взрыв, что приведет к травме.
[Запрещенные действия]
Не ломать.
Не разрезать.
Не делать отверстие нигде, кроме как в указанных
местах (q и w на рис.1).
Не бросать в огонь.
[Discarding procedure]
1. Поместите пневматическую пружину в полиэтиленовый пакет.
С помощью сверла диаметром от 2 до 3 мм сделайте в пружине
отверстие q сквозь полиэтиленовый пакет в указанном на
рисунке месте, чтобы выпустить газ и масло, а затем сделайте
отверстие w в указанном месте. (Обязательно делайте
отверстия в последовательности q и w.)
2. Если не использовать полиэтиленовый пакет, масло и стружка
будут разлетаться в разные стороны. (В этом случае наденьте
защитные очки.)
пневматической пружиной.
Заметьте, что зазубрина на поршневом штоке или цилиндре
может сократить срок службы уплотнения или привести
к неправильной работе. Не ударяйте поршневой шток или
цилиндр.
Не подвергайте пневматическую пружину воздействию
чрезмерно высоких или низких температур. Допустимый
температурный диапазон использования от –20°C до 50°C.
Старайтесь не использовать инструмент под дождем, в
помещениях с высокой влажностью или большим количе-
ством пыли. Это может привести к неисправности.
Не применяйте чрезмерных усилий при поднимании конца
рамы и отгибании пневматической пружины от ножки. Это
может привести к неисправности или поломке.
Рис.1
15 мм
* Просверлите 2 отверстия, как показано выше,
Осторожности
Просверлить
q
w
для выпуска газа, прежде чем выбросить пнев-
матическую пружину.
Опасно
Полиэтиленовый пакет
35 мм
25
Tabla de contenido
