Tabla de contenido
ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio o el peligro de descarga eléctrica,
no exponga el televisor de proyección a la lluvia o humedad.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE,
PRECAUCION
RIESGO DE CHOQUE ELECTRICO
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
Este símbolo señala al usuario la presencia de
"voltaje peligroso" sin aislamiento en el interior
del aparato de tal intensidad que podría
presentar riesgo de descarga eléctrica.
Este símbolo se usa para señalar al usuario que
los documentos que acompañan a este aparato
contienen instrucciones importantes referentes a
su funcionamiento y mantenimiento (servicio).
PRECAUCIÓN
Para evitar las descargas eléctricas, no utilice esta clavija polarizada
de corriente alterna con un cable de extensión, receptáculo u otro
tomacorriente a menos que al conectarse, los contactos queden
completamente introducidos..
PRECAUCIÓN
Cuando utilice juegos para televisión, computadoras y pro-
ductos similares con su Televisor de proyección, o cuando
esté viendo una estación cuyo logotipo permanezca siempre
en la pantalla, mantenga las funciones de brillo y contraste
en niveles bajos. Si una imagen fija (inamovible), como el
logotipo de una estación, permanece en la pantalla durante
períodos prolongados, especialmente si el nivel de brillo o
contraste es alto, la imagen podría quedar grabada perma-
nentemente en la pantalla. Estos tipos de marcas no están
cubiertos por la garantía.
DO NOT OPEN
NE PAS OUVRIR
NO ABRIR
Nota sobre la función Caption Vision
Este televisor permite ver subtítulos, en cumplimiento con lo
dispuesto en el inciso §15.119 de las normas de la Comisión Federal
de Comunicaciones (FCC) de E.E.U.U.
Nota sobre el ajuste de convergencia
Antes de utilizar su Televisor de proyección, asegúrese de ajustar la
convergencia. Para obtener detalles, vea "Ajuste automático de la
Convergencia (Flash Focus)" en la página 44.
Nota para el técnico que instale el sistema de CATV
Este recordatorio se brinda para hacer notar al técnico que instale el
sistema de CATV el Artículo 820-40 del Código Eléctrico Nacional
de E.E.U.U. (NEC), mismo que contiene normas para la puesta a
tierra correcta y, en particular, establece que la tierra del cable debe
conectarse al sistema de tierra del edificio en el punto más próximo
que sea factible a la entrada del cable.
El empleo de este televisor para fines que no sean la recepción
privada de programas transmitidos por UHF, VHF o cable,
destinados a uso del público en general, podría requerir
autorización de la emisora o compañía de cable, del propietario del
programa o de ambos.
NOTIFICACIÓN
Este aparato ha sido debidamente probado, comprobándose que
cumple con los límites impuestos a dispositivos digitales Clase B
de acuerdo con la Sección 15 de las normas de la FCC. Estos límites
se establecieron para ofrecer protección razonable contra
interferencias perjudiciales en las instalaciones residenciales. Este
aparato genera, usa y puede emitir energía de frecuencia
radioeléctrica. De no instalarse y utilizarse de acuerdo con las
instrucciones correspondientes, podría producir interferencias
perjudiciales en las radiocomunicaciones. No obstante, no puede
garantizarse que no se produzcan estas interferencias en una
instalación determinada. Si este aparato llega a interferir en la
recepción de radio o televisión, lo que podrá comprobarse
encendiendo y apagando el aparato, se recomienda al usuario
intentar corregir la interferencia mediante una o más de las
siguientes medidas:
❑
Reoriente o cambie de lugar las antenas receptoras.
❑
Aumente la distancia que separa este aparato del receptor
afectado.
❑
Enchufe el aparato en un tomacorriente de un circuito
distinto al que esté enchufado el receptor afectado.
❑
Consulte a un distribuidor o solicite los servicios de un
técnico capacitado en radio y televisión.
Se le informa que cualquier cambio o modificación que no se
detalla expresamente en el presente manual podría invalidar su
autorización para emplear este aparato.
Seguridad
❑
Alimente el Televisor de proyección únicamente con
corriente alterna de 120 volt.
❑
Por razones de seguridad, la clavija está diseñada de tal
forma que sólo puede conectarse en una dirección en los
tomacorrientes de pared. Si no puede introducir
completamente los contactos de la clavija en el tomacorriente,
comuníquese con su distribuidor.
❑
Si cae cualquier líquido u objeto sólido dentro del Televisor
de proyección, desconéctelo inmediatamente y pida que lo
revise el personal de servicio calificado antes de volverlo a
utilizar.
❑
Si no va a utilizar el Televisor de proyección durante varios
días, desconecte la alimentación tirando de la clavija en sí.
Nunca tire del cable.
❑
Para obtener detalles acerca de las precauciones de seguridad,
vea "Normas importantes sobre seguridad" en la página 3.
1
Tabla de contenido
