Página 51 KP-51WS510/57WS510/65WS510 BLOCK DIAGRAM (2 OF 3) IC8002 CONV.OUT1 IC8008 DY(B) H DRIVE MIX+ V.DEF ERR OUT T8004 V.MID +200V D8039 ERR IN +135V V.RET D8022 +135V SLOW VR REG D8037 MUTE VR8022 IC8007 D8008 REF IN IC8001 MIX Ð CONV.OUT1...
Página 52 KP-51WS510/57WS510/65WS510 BLOCK DIAGRAM (3 OF 3) 5-1. T6001 D5003 CN5002 CN6005 IC6003 LINE A C IN AC (H) AU 19V D6007 DRIVER 120V A C FILTER F6001 60Hz L6001, AC (L) A BOARD 6002 CONV VG (H) CN706 D5026 Q6006...
Página 58 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [POWER SUPPLY] [POWER SUPPLY] COMPONENT SIDE CONDUCTOR SIDE R6037 R6040 R6038 C6018 R6064 R6036 R6054 R6050 R6032 L6003 C6025 C6028 R6063 FB6006 R6058 D6019 C6032 R6039 C6020 R6057 C6017 1-680-884-32 R6041 D6014 R6045 (1-719-677-32) D6023 C6030 C6001 LP6001 R6062...
Página 60 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [DVI DECODER] [DVI DECODER] COMPONENT SIDE CONDUCTOR SIDE CN7002 C7002 R7124 R7123 R7080 FL7001 R7087 FL7004 IC7002 FL7003 C7005 DC 5V R7063 R7034 DC 3.3V R7032 R7125 R7115 R7064 R7075 R7114 C7040 C7006 R7072 FL7002 R7047 R7068 R7046 R7067...
Página 61: A Board Schematic Diagram (1 Of 3)
KP-51WS510/57WS510/65WS510 A BOARD SCHEMATIC DIAGRAM (1 OF 3) A BOARD WAVEFORMS CN23 TO UD: CN4002 CN24 CN21 CN16 :FASTON CN15 :S-MICRO CN22 TO UD: :S-MICRO :FASTON SHIELD :S-MICRO :S-MICRO :S-MICRO BTF-FA421 BTF-WA421 :FASTON :FASTON TO UD: CN4002 TO UD: SHIELD...
Página 62: A Board Schematic Diagram (2 Of 3)
KP-51WS510/57WS510/65WS510 A BOARD SCHEMATIC DIAGRAM (2 OF 3) A BOARD WAVEFORMS IIC-1 C404 (TO P1,P3) R362 R382 F:1608 C312 1/16W Q318 R384 Q323 C309 :CHIP 2SD601A 2SD601A D COMP 1/16W 1/16W D2-Y BUFF :CHIP BUFF F:1608 :CHIP (TO P1) R361...
Página 63: A Board Schematic Diagram (3 Of 3)
KP-51WS510/57WS510/65WS510 A BOARD SCHEMATIC DIAGRAM (3 OF 3) F:1608 NJM2370 9V REGULATOR — ICP-N15-T104 C763 VAR R 0.01 VAR L F:1608 C761 0.22 STBY 5V R863 R760 IC707 Q702 220k C728 L702 C801 NJM4558M-TE2 1/16W C767 C774 2SB709A 1/16W C704 AUDIO BUFF.
Página 65 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [TUNER, 3D COMB, AREG, CRT DRIVE, YCT, SYSTEM CONTROL, AUDIO OUTPUT] A BOARD LOCATOR LIST COMPONENT SIDE DIODE TRANSISTOR TRANSISTOR Q703 D317 Q712 H-12 NL703 CN706 R866 UNH009 2.0A IC708 C757 PS701 C740 D318 D-11 Q715 CN10 D721 CN702...
Página 66 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [TUNER, 3D COMB, AREG, CRT DRIVE, YCT, SYSTEM CONTROL, AUDIO OUTPUT] A BOARD LOCATOR LIST CONDUCTOR SIDE DIODE TRANSISTOR Q314 Q315 D307 Q316 D312 Q317 D321 D-10 Q318 D702 Q319 D703 Q321 D706 Q322 D708 Q323 D709 Q331 D719...
Página 68 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [AV SWITCH, TERMINAL BLOCK, AUDIO PROCESSOR] COMPONENT SIDE — 69 —...
Página 69 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [AV SWITCH, TERMINAL BLOCK, AUDIO PROCESSOR] CONDUCTOR SIDE C2088 C2089 C2101 — 70 —...
Página 71 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [DIGITAL REGI, PJED CPU, PJE DRIVE] [DIGITAL REGI, PJED CPU, PJE DRIVE] COMPONENT SIDE CONDUCTOR SIDE 1-688-869-11 A-1405- 138-A LEFT UPPER C1702 Q1605 C1693 LOWER RB1604 C1706 RB1603 RIGHT C1665 R1612 C1616 C1655 C1727 C1692 C1615 C1614 C1613 R1642...
Página 74 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [AD-DRC, MID-XA] COMPONENT SIDE >EP-GW< 1-680-881-21 A-1131- 691-A X3401 C3380 Q3306 Q3307 FB3302 — 75 —...
Página 75 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [AD-DRC, MID-XA] CONDUCTOR SIDE R3461 R3336 C3470 C3475 C3499 R3335 D3402 R3490 C3439 C3426 R3470 C3378 C3359 R3346 C3436 C3446 C3417 R3325 R3923 RB3424 C3476 R3382 RB3428 C3462 R3343 R3341 R3365 FB3303 R3384 C3452 R3324 R3357 R3497 C3343 RB3423...
Página 77 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [HV DRIVE, POWER SUPPLY, H DRIVE] COMPONENT SIDE D8038 H.CENT C8133 JW129 CN8003 R8228 JW62 IC8009 D8047 JW190 R8218 C8129 C8051 C8135 C8143 CN8022 EY11 CN8013 JW95 +135V NL8001 JW155 JW97 JW96 JW98 Q8023 C8163 EY13 C8056 C8068 V_DRV(-)
Página 78 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [HV DRIVE, POWER SUPPLY, H DRIVE] CONDUCTOR SIDE D BOARD LOCATOR LIST DIODE D8001 D-10 IC8001 HV_PROT ADJ HV_REG ADJ R8223 D8002 D-10 IC8002 HV PROTECT CN8010 SUB OUT CN8011 R8190 R8182 CN8012 Q8028 PROT C8103 BLUE ON/OFF GREEN...
Página 79: Sr Board Schematic Diagram
KP-51WS510/57WS510/65WS510 SR BOARD SCHEMATIC DIAGRAM CN9901 :S-MICRO SB9901 SENSOR D9902 TO A:CN10 UDZSTE-17-5.6B SENSOR — 9-965-944-01<RA6>SR [SENSOR] [SENSOR] COMPONENT SIDE CONDUCTOR SIDE CN9901 SB9901 H2 BOARD SCHEMATIC DIAGRAM CN9201 WHT-L :S-MICRO TO H1:CN9101 STBY-TIMER-LED STEREO-LED POWER STBY 5V — CN9202...
Página 80 KP-51WS510/57WS510/65WS510 [FUNCTION KEYS] COMPONENT SIDE 1-685-620-13 A-1405- 147-A CN9201 CN9202 [FUNCTION KEYS] CONDUCTOR SIDE — 81 —...
Página 81: H1 Board Schematic Diagram
KP-51WS510/57WS510/65WS510 H1 BOARD SCHEMATIC DIAGRAM CN9101 STBY/TIMER R9103 D9101 :S-MICRO SLR-325VCT31 1/16W TO H2:CN9201 :CHIP STBY-TIMER-LED STEREO-LED STEREO R9104 P-ON S9101 D9102 SLR-325VCT31 1/16W :CHIP — STBY 5V POWER IC9101 GP1U28Y IR SENSOR CN9102 TO A:CN16 STBY 5V SIRCS R9102...
Página 82: H4 Board Schematic Diagram
KP-51WS510/57WS510/65WS510 H4 BOARD SCHEMATIC DIAGRAM C9405 R9407 0.47 D9405 B:CHIP RD10ES-T1B 1/16W :CHIP CN9401 J9401 WHT-L C9403 :S-MICRO R9403 D9404 0.01 B:2012 RD10ES-T1B TO U:CN2002 1/16W :CHIP — D9403 R9406 RD10ES-T1B 1/16W :CHIP V2SW C9402 R9402 0.47 B:CHIP D9402 1/16W...
Página 83: Ic Block Diagrams
KP-51WS510/57WS510/65WS510 5-5. IC BLOCK DIAGRAMS A BOARD IC305, 307 SN74LV4053ANSR IN/OUT LOGIC LEVEL BINARY TO CONVERSION COMMON 1OF2 DECODERS WITH INHIBIT LOGIC LEVEL BINARY TO CONVERSION OUT/IN 1OF2 COMMON DECODERS WITH INHIBIT LOGIC LEVEL BINARY TO CONVERSION COMMON 1OF2 DECODERS...
Página 84: B Board
KP-51WS510/57WS510/65WS510 B BOARD IC3305, 3404 TLC2932IPWR LOGIC LOGIC SELECT FIN-A FIN-B 1/2 DIVIDER R BIAS INHIBIT INHIBIT IC3413 SN74LV4053ANSR IN/OUT LOGIC LEVEL BINARY TO CONVERSION COMMON 1OF2 DECODERS WITH INHIBIT LOGIC LEVEL BINARY TO CONVERSION OUT/IN 1OF2 COMMON DECODERS WITH...
Página 85: Cr Board
KP-51WS510/57WS510/65WS510 CR BOARD IC7101 TDA6120Q n.c. MIRROR CASCODE n.c. 0.7 pF MIRROR out 1x out 4x CURRENT INPUT VIN- CASCODE 5 mA RC + VIN+ CG BOARD IC7201 TDA6120Q n.c. MIRROR CASCODE n.c. 0.7 pF MIRROR out 1x out 4x...
Página 86: U Board
KP-51WS510/57WS510/65WS510 U BOARD IC2004 CXA2069Q VOUT1 YIN1 YOUT1 TRAP1 COUT1 CIN1 V/YOUT2 TRAP2 COUT2 VOUT3 YOUT3 COUT3 VGND BIAS BIAS AGND LOUT1 ROUT1 LOUT2 ROUT2 LOUT3 ROUT3 DC OUT Logic S2-1 S2-2 S2-3 S2-4 MUTE — 87 —...
Página 89: Cover (Kp-65Ws510 0Nly)
DESCRIPTION ASSEMBLY INCLUDES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION ASSEMBLY INCLUDES X-4040-807-3 BEZNET (65) ASSY 4-096-136-01 BOARD, FRONT 4-381-079-01 EMBLEM (NO.10), SONY A-1405-147-A H2 BOARD, MOUNTED 6-2. COVER (KP-65WS510 0NLY) 4-090-915-11 SCREEN (65), CONTRAST 4-082-284-01 BUTTON, MULTI 4-089-151-11 PLATE (65WL), DIFFUSION A-1405-148-A...
Página 95 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES Q9007 8-729-120-28 TRANSISTOR 2SC1623-L5L6 Q9008 8-729-045-04 TRANSISTOR 2SC5511 Q9009 8-729-045-05 TRANSISTOR 2SA2005 A-1405-146-A V BOARD, MOUNTED 4-382-854-11 SCREW (M3X10), P, SW (+) RESISTOR 7-651-000-50 GREASE,SILICON (G-746) 200G R9002 1-216-805-11...
Página 100 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES C7059 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF IC7006 8-759-641-86 BR24C16F-E2 C7060 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF IC7007 6-702-170-01 PACDN006S C7061 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF IC7008 6-702-170-01 PACDN006S C7062 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF...
Página 101 KP-51WS510/57WS510/65WS510 UD A REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R7065 1-216-833-11 METAL CHIP 1/10W 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF R7066 1-218-694-11 METAL CHIP 1.2K 0.50% 1/10W 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF R7067 1-216-833-11 METAL CHIP...
Página 102 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C102 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1µF 1-126-947-11 ELECT 47µF C103 1-126-964-11 ELECT 10µF 1-162-974-11 CERAMIC CHIP 0.01µF C104 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF...
Página 103 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES C304 1-164-315-11 CERAMIC CHIP 470pF C349 1-125-891-11 CERAMIC CHIP 0.47µF C305 1-162-917-11 CERAMIC CHIP 15pF C350 1-126-935-11 ELECT 470µF C306 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C351 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF...
Página 104 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES C393 1-125-891-11 CERAMIC CHIP 0.47µF C468 1-125-891-11 CERAMIC CHIP 0.47µF C394 1-126-933-11 ELECT 100µF C470 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.01µF C395 1-125-891-11 CERAMIC CHIP 0.47µF C472 1-125-891-11 CERAMIC CHIP 0.47µF...
Página 105 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES C728 1-126-933-11 ELECT 100µF C798 1-165-908-11 CERAMIC CHIP 1µF C730 1-162-915-11 CERAMIC CHIP 10pF 0.50pF 50V C799 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C731 1-162-927-11 CERAMIC CHIP 100pF C800 1-162-970-11 CERAMIC CHIP 0.01µF...
Página 106 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES DIODE FILTER 8-719-404-50 DIODE MA111-TX 1-239-848-21 FILTER, LOW PASS 8-719-083-87 DIODE UDZS-TE17-33B 1-239-848-21 FILTER, LOW PASS 8-719-069-55 DIODE UDZSTE-175.6B 1-239-848-21 FILTER, LOW PASS D307 8-719-978-33 DIODE DTZ-TT11-6.8B 1-239-848-21 FILTER, LOW PASS...
Página 108 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES Q319 8-729-422-27 TRANSISTOR 2SD601A-Q Q367 8-729-122-63 TRANSISTOR 2SA1226-E4 Q320 8-729-422-27 TRANSISTOR 2SD601A-Q Q368 8-729-422-27 TRANSISTOR 2SD601A-Q Q321 8-729-422-27 TRANSISTOR 2SD601A-Q Q369 1-801-806-11 TRANSISTOR DTC144EKA Q322 8-729-422-27 TRANSISTOR 2SD601A-Q Q373...
Página 109 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES 1-216-829-11 METAL CHIP 4.7K 1/10W 1-216-845-11 METAL CHIP 100K 1/10W 1-218-720-11 METAL CHIP 0.50% 1/10W 1-216-813-11 METAL CHIP 1/10W 1-218-722-11 METAL CHIP 0.50% 1/10W 1-216-821-11 METAL CHIP 1/10W 1-218-740-11...
Página 110 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R121 1-216-839-11 METAL CHIP 1/10W R319 1-216-864-11 SHORT CHIP R122 1-216-822-11 METAL CHIP 1.2K 1/10W R320 1-216-833-11 METAL CHIP 1/10W R123 1-216-833-11 METAL CHIP 1/10W R321 1-216-821-11 METAL CHIP...
Página 111 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R364 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R408 1-216-821-11 METAL CHIP 1/10W R365 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R409 1-216-821-11 METAL CHIP 1/10W R366 1-216-841-11 METAL CHIP 1/10W R410 1-218-673-11 METAL CHIP 0.50% 1/10W...
Página 112 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R457 1-216-825-11 METAL CHIP 2.2K 1/10W R540 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R458 1-216-825-11 METAL CHIP 2.2K 1/10W R541 1-218-867-11 METAL CHIP 6.8K 0.50% 1/10W R459 1-216-815-11 METAL CHIP 1/10W...
Página 113 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R617 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R744 1-216-821-11 METAL CHIP 1/10W R618 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R745 1-216-841-11 METAL CHIP 1/10W R619 1-216-821-11 METAL CHIP 1/10W R747 1-216-809-11 METAL CHIP...
Página 115 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES C1606 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C1661 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C1607 1-126-933-11 ELECT 100µF C1663 1-126-933-11 ELECT 100µF C1608 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C1664 1-126-933-11 ELECT 100µF C1609 1-162-966-11 CERAMIC CHIP 0.0022µF 10%...
Página 116 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES C1718 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C1720 1-162-910-11 CERAMIC CHIP 0.25pF 50V IC1601 8-759-683-55 CM0017AF C1721 1-162-927-11 CERAMIC CHIP 100pF IC1602 8-759-830-08 NJM2068V-TE2 C1722 1-162-910-11 CERAMIC CHIP 0.25pF 50V IC1603...
Página 117 KP-51WS510/57WS510/65WS510 AD U REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R1635 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R1686 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R1636 1-216-833-11 METAL CHIP 1/10W R1687 1-216-817-11 METAL CHIP 1/10W R1637 1-216-821-11 METAL CHIP 1/10W R1690 1-218-724-11 METAL CHIP 0.50% 1/10W...
Página 118 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES C2006 1-107-826-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C2077 1-126-933-11 ELECT 100µF C2007 1-126-964-11 ELECT 10µF C2078 1-126-933-11 ELECT 100µF C2008 1-126-964-11 ELECT 10µF C2079 1-126-933-11 ELECT 100µF C2012 1-126-964-11 ELECT 10µF...
Página 119 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES D2006 8-719-110-17 DIODE RD10ESB2 IC2004 8-752-080-04 CXA2069Q D2007 8-719-110-17 DIODE RD10ESB2 IC2007 8-752-394-69 CXD2073Q-T4 D2008 8-719-110-17 DIODE RD10ESB2 D2009 8-719-110-17 DIODE RD10ESB2 JACK D2010 8-719-110-17 DIODE RD10ESB2 J2001 1-573-967-12...
Página 120 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES RESISTOR R2044 1-216-853-11 METAL CHIP 470K 1/10W R2045 1-216-853-11 METAL CHIP 470K 1/10W R2001 1-218-665-11 METAL CHIP 0.50% 1/10W R2046 1-216-818-11 METAL CHIP 1/10W R2002 1-216-853-11 METAL CHIP 470K...
Página 122 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES C3301 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C3347 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C3302 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C3348 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C3303 1-126-206-11 ELECT CHIP 100µF 6.3V C3349 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF...
Página 123 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES C3412 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C3458 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C3413 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C3460 1-162-923-11 CERAMIC CHIP 47pF C3414 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF C3462 1-164-156-11 CERAMIC CHIP 0.1µF...
Página 124 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES D3302 8-719-069-60 DIODE UDZSTE-179.1B COIL D3401 8-719-914-43 DIODE DAN202K L3001 1-216-295-91 SHORT CHIP D3402 8-719-914-44 DIODE DAP202K L3089 1-414-233-22 FERRITE 0µH D3403 8-719-978-33 DIODE DTZ-TT11-6.8B L3102 1-412-946-11 INDUCTOR 3.9µH...
Página 125 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES Q3307 8-729-120-28 TRANSISTOR 2SC1623-L5L6 R3101 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W Q3308 8-729-026-49 TRANSISTOR 2SA1037AK-T146-R R3102 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W Q3309 8-729-120-28 TRANSISTOR 2SC1623-L5L6 R3103 1-216-822-11 METAL CHIP 1.2K 1/10W Q3310...
Página 126 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R3334 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R3383 1-216-817-11 METAL CHIP 1/10W R3335 1-216-833-11 METAL CHIP 1/10W R3384 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R3337 1-216-820-11 METAL CHIP 1/10W R3410 1-216-833-11 METAL CHIP...
Página 127 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R3503 1-216-821-11 METAL CHIP 1/10W R3839 1-218-670-11 METAL CHIP 0.50% 1/10W R3504 1-216-821-11 METAL CHIP 1/10W R3840 1-216-803-11 METAL CHIP 1/10W R3505 1-216-821-11 METAL CHIP 1/10W R3841 1-218-670-11 METAL CHIP 0.50% 1/10W...
Página 130 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES CN8004 1-779-890-11 CONNECTOR, BOARD TO BOARD 10P D8032 8-719-302-43 DIODE EL1Z CN8005 1-779-890-11 CONNECTOR, BOARD TO BOARD 10P D8033 8-719-028-72 DIODE RGP02-17EL-6433 CN8006 1-779-890-11 CONNECTOR, BOARD TO BOARD 10P...
Página 132 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R8025 1-216-829-11 METAL CHIP 4.7K 1/10W R8075 1-214-808-11 METAL 1/2W R8026 1-216-829-11 METAL CHIP 4.7K 1/10W R8076 1-216-829-11 METAL CHIP 4.7K 1/10W R8029 1-216-829-11 METAL CHIP 4.7K 1/10W R8077...
Página 133 KP-51WS510/57WS510/65WS510 REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES REF.NO. PART NO. DESCRIPTION VALUES R8121 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R8170 1-218-716-11 METAL CHIP 0.50% 1/10W R8123 1-216-821-11 METAL CHIP 1/10W R8171 1-216-809-11 METAL CHIP 1/10W R8124 1-249-377-11 CARBON 0.47 1/4W R8172 1-249-405-11 CARBON...
Página 136: G Board Schematic Diagram
G BOARD SCHEMATIC DIAGRAM D5010 R5007 0.47 21DQ06N-TA2B1 :FPRD C6023 R6064 — 0.0047 L5003 250V 1/2W :LHL08 C6016 R6057 D6007 C6032 0.0047 470k 1500 D6024 D6SB60L 250V 1/2W 250V ERC04-06SE AC-RECT D5006 JW6001 JW6002 C6015 C6022 FB5006 F10P04Q 7.5MM 7.5MM 0.0047 0.0047 0.45UH...
Página 138 R5039 CN5006 :FASTON IC501 :1608 DM-58 CONTROL TO A:CN16 2.5V R5011 — 1/16W R5032 :CHIP :FPRD C5006 R5034 C5047 0.01 1/16W :CHIP B:1608 — — D5020 1SS355TE-17 — R5038 — D5001 Q5002 2SC2412K UDZSTE-1720B R5020 BUFFER R5013 Q5005 T6004 DTA114EKA-T146 STANDBY RELAY SW TH6002...
Página 141 KP-51WS510/57WS510/65WS510 UD BOARD WAVEFORMS 1.3 Vp-p (H) 1.3 Vp-p (H) 1.5 Vp-p (H) 3.3V IC7002 PQ07VZ012ZP 3.3V REG C7004 C7005 C7006 L7002 R7003 R7004 1.6k :CHIP :CHIP R7007 2.5V IC7003 PQ07VZ012ZP 2.5V REG C7008 C7011 C7012 L7001 R7012 R7013 :CHIP...
Página 142 :CHIP AVSS_RPLL IORB AVDD_DPLL_33 C7066 C7065 IOR/Y 0.01 0.01 AVSS_DPLL C7032 C7030 :CHIP :CHIP C7037 AVDDAC_25 100pF 100pF AVDD_DDS_33 :CH-CHIP :CH-CHIP GNDA :CHIP AVSS_DDS OSD_EN VDD_33 OSD_INT FB7004 OSD_B VBUFC2 C7033 C7031 — OSD_G AVDD_SDDS_33 100pF :CH-CHIP OSD_R FB7002 AVSS_SDDS CVSS VDD_33 CVDD_25...
Página 143 R7117 :CHIP R7032 FL7004 17M LPF R7087 R7114 1/16W R7123 2.2k :CHIP :RN-CP 3.3k R7119 :CHIP FL7003 R7115 R7034 17M LPF R7080 2.2k 3.3k R7124 1/16W :RN-CP :CHIP R7121 0 :CHIP FL7002 34M LPF R7075 R7037 R7125 R7116 :RN-CP 2.2k 2.2k :RN-CP DVI DECODER...
Página 144: A Board Schematic Diagram (1 Of 3)
A BOARD SCHEMATIC DIAGRAM (1 OF 3) CN23 TO UD: CN4002 CN24 CN21 CN16 :FASTON :S-MICRO TO UD: CN22 :S-MICRO :FASTON SHIELD BTF-FA421 :S-MICRO :S-MICRO :S-MICRO TO UD: CN4002 TO UD: SHIELD SUB-TUNER TO H1:CN9102 TO G:CN5001 TO H2:CN9202 :B-TO B-S TO U:CN2001 MAIN TU L —...
Página 145 KP-51WS510/57WS510/65WS510 A BOARD WAVEFORMS CN15 BTF-WA421 :FASTON :FASTON MAIN-TUNER TO G:CN5005 TO G:CN5006 2.1Vp-p (H) 2.1Vp-p (H) TUNER MUTE 2SD601A CN13 INVERTER R147 :B-TO B-S 4.3k R131 R135 1/16W C120 :CHIP :RN-CP 1/16W 1/16W TO B:CN3203 :CHIP :CHIP MID OUT...
Página 146 HO1 TEST17 1/16W :CHIP PDAT 3.3V PDAT 1/16W F:1608 1/16W (TO P1) HO0 TEST18 VRBC :CHIP :ACU 1/16W :CHIP :CHIP PCLK PCLK F:1608 (TO P1) HWCK TEST19 VRTC 1/16W :CHIP F:1608 2SB709A SIRCS SIRCS BUFF (TO P1,P3) HRCK DVDIO AVDD HRST TEST20 AVDD 1/16W...
Página 147 DAT1 2SD601A R119 R125 VP(V-FBP) BUFF 2.2k (TO P1,P2,P3) CLK1 1/16W CLK1 1/16W 5.6k :CHIP 2SD601A :CHIP 1/16W BUFF MAIN Y/C :CHIP CN12 2SD601A (TO P2) C109 BUFF :B-TO B-P R102 R109 H:1608 TO AD:CN1601 1/16W MAIN Y 1/16W AREGI D3 :1608 :CHIP :CHIP...
Página 148: A Board Schematic Diagram (2 Of 3)
A BOARD SCHEMATIC DIAGRAM (2 OF 3) C404 R362 F:1608 R382 Q323 C312 Q318 R384 C309 1/16W 2SD601A :CHIP 2SD601A 1/16W 1/16W D2-Y BUFF BUFF :CHIP :CHIP F:1608 D1-Y 9V-4 R361 C365 R364 C371 L301 1/16W R381 1/16W R397 :CHIP R344 :CHIP R369...
Página 149 KP-51WS510/57WS510/65WS510 A BOARD WAVEFORMS IIC-1 (TO P1,P3) D COMP (TO P1) SEL OUT 3.5 Vp-p (V) 3.7 Vp-p (H) 1.5 Vp-p (H) (TO P1) 1.2 Vp-p (H) 1.3 Vp-p 1.2 Vp-p (H) 1.2 Vp-p (H) 0.7 Vp-p (H) 0.6 Vp-p...
Página 150 R446 Q328 R452 CB-M CR-O VD-M HD-O3 2SB709A 1/16W R392 1/16W BUFF CB-O CR-M M2103H C323 :CHIP VD-O2 C330 :CHIP 0.01 1/16W CB-S CR-S VD-S M2151H :CHIP R403 Q338 F:1608 B:1608 100k 2SD601A SEL2 1/16W R334 D307 BUFF C352 :CHIP SEL1 UDZS-6.8B 0.47...
Página 151 PIN(E-W) PIN(E-W) (TO P1) C422 L317 R543 HP IN HP IN 2.7k (TO P1) :LAV35 1/16W F:1608 :CHIP R513 2.7k R571 (TO P1,P2,P3) 1/16W :CHIP :1608 OFFSET H DRIVE (TO P1) (TO P3) Q356 Q501 (TO P1,P3) R502 2SB709A 2SA1037AK 2.2k R624 LIMIT...
Página 152: A Board Schematic Diagram (3 Of 3)
A BOARD SCHEMATIC DIAGRAM (3 OF 3) — STBY 5V R760 L702 Q702 220k C728 1/16W 2SB709A :CHIP R767 C722 — 1/16W D710 R750 :CHIP 2.2k M1MA142WKT1 B:1608 1/16W SIRCS :CHIP (TO P1,P3) R749 Q705 220k 2SD601A 1/16W +11V INV. :CHIP CTRL-S Q703...
Página 153 KP-51WS510/57WS510/65WS510 F:1608 NJM2370 9V REGULATOR ICP-N15-T104 C763 VAR R 0.01 VAR L F:1608 C761 0.22 R863 IC707 NJM4558M-TE2 C801 1/16W C767 C774 C704 AUDIO BUFF. :CHIP 0.0047 0.0047 B:1608 R855 R844 :1608 :1608 R840 SRS4 C776 C775 R862 0.0047 0.22...
Página 154 :CHIP 1/16W :CHIP DVIVGA #R RESET F:1608 D701 D713 RESET AC RLY MA111 M1MA142WKT1 C710 XTAL #CENTER SW C702 R769 CH:1608 (TO P1) C799 X701 R728 1/16W :CHIP IC704 POWER MUTE R779 TUNER MU C709 M306V2ME-211FP :1608 1/16W :CHIP XTAL AUDIO MUTE F:1608 MAIN-UCOM...
Página 155 UNER MUTE D702 MA111 D715 MA111 R836 R837 Q713 :1608 Q719 4.7k 1/16W 2SB709A 2SB709A R829 :CHIP R839 MUTE MUTE :1608 :1608 R830 C802 R838 C744 1/16W 1/16W :CHIP :CHIP D714 D716 MA111 MA111 CN704 :S-MICRO (TO P1,P2) TO CR:CN7102 R889 1/16W :CHIP...
Página 156: U Board Schematic Diagram
U BOARD SCHEMATIC DIAGRAM D2030 R2027 C2026 MTZJ-10B PROTECT 1/10W J2001 :RN-CP TERMINAL BLOCK D2029 R2081 R2026 C2002 Q2008 MTZJ-10B 0.01 B:2012 — 1/16W 2SD601A PROTECT 1/10W :CHIP :RN-CP VIDEO R2085 R2089 Q2009 1/16W 2SD601A VIDEO 1 :CHIP 1/16W :CHIP D2027 R2025 C2025...
Página 158 C2005 R2107 R2030 C2083 R2111 D2-Y 1/16W 2.2k 1/16W :CHIP 1/6W B:1608 R2008 C2076 :CHIP :CHIP IC2003 D2010 Q2026 NJM4558-TE2 MTZJ-10B 2SB709A 1/10W AUDIO-BUFFER BUFFER :RN-CP R2116 8.2k 1/16W R2070 :CHIP 2.2k 1/6W :CHIP Q2012 R2193 2SB709A — J2009 BUFFER 1/16W Q2006 D2004...
Página 161 KP-51WS510/57WS510/65WS510 AD BOARD WAVEFORMS 2.1 Vp-p (V) 2.3 Vp-p (V) 2.1 Vp-p (V) IC1608 CD0031AM D/A CONVERTER C1701 0.0047 B:CHIP 2.5 Vp-p (V) 2.0 Vp-p (V) 2.3 Vp-p (V) BCLK MUTED WCLK DVDD DVSS DVSS VSSRH VSSBV C1684 C1658 C1665...
Página 162 FB1615 R1604 BLM11A601S R1668 :1608 1/16W 2.2k :CHIP 1/16W Q1603 :RN-CP 2SC2412K C1621 RB1605 100*4 C1649 F:1608 C1608 680p CH:2012 R1658 F:1608 R1603 R1667 R1676 C1607 1/16W 2.2k 1/16W R1625 — :CHIP 1/16W R1609 1/16W :CHIP :RN-CP C1618 1/16W :CHIP 1/16W +VCC :CHIP...
Página 163 R1683 R1699 2.2k 2.2k 1/16W 1/16W :RN-CP :RN-CP C1676 C1708 R1698 680p 680p R1682 CH:2012 2.2k CH:2012 2.2k 1/16W C1661 1/16W :RN-CP C1685 :RN-CP C1715 F:1608 C1707 F:1608 470p F:1608 +VCC CH:1608 +VCC C1674 470p CH:1608 -VCC R1697 R1672 R1675 -VCC C1673 R1692...
Página 165 KP-51WS510/57WS510/65WS510 B BOARD WAVEFORMS R3302 C3329 R3303 Q3307 5.6k FL3301 1/16W 2SC2412K 1/16W 7.2MHz :CHIP B:1608 BUFFER :RN-CP :LPF R3304 1.5 Vp-p (H) 1.3 Vp-p (H) 1/16W :CHIP Q3306 R3372 R3371 2SA1037AK 1/16W BUFFER :CHIP 1/16W :RN-CP R3373 C3334 Q3309 1.1 Vp-p (H)
Página 166 1/16W RBSL VS17 F:1608 :CHIP F:1608 TRST CYD0 IC3303 CYD1 CXD2095AQ DRC-MF FSEL VD11 DIY7 — DIY6 AVD3 DIY5 C3349 AVS3 DIY4 DIY3 F:1608 ORDER DIY2 C3350 INSEL DIY1 F:1608 LEVEL DIY0 C3351 XCLH VS16 — VD10 F:1608 DIC7 DIC6 DIC5 FFSW DIC4...
Página 167 C3340 F:1608 F:1608 SEL Y OUT 3.3V L3305 SEL Y OUT :CHIP R3327 1/16W :CHIP C3346 R3328 C3344 C3348 L3306 :1608 :CHIP F:1608 F:1608 F:1608 C3345 C3347 C3336 :AL-CP F:1608 :AL-CP S-HD S-HD 3.3V R3329 R3330 L3307 FB3302 3.3V BLM41P750S S-VD 1/16W 1/16W...
Página 346: Notificación
ADVERTENCIA Nota sobre la visualización de subtítulos Este TV ofrece la visualización de subtítulos de televisión Para evitar incendios o el riesgo de de acuerdo con el párrafo §15.119 de las normas de la electrocución, no exponga la unidad a FCC (Federal Communications Commission).
Página 347: La Garantía No Cubre Problemas Causados Por Retención De Imagen
Nunca parte posterior del TV de proyección, debajo del logotipo de Sony y sobre la etiqueta. También se indican en la caja del TV tire del cordón eléctrico. (etiqueta blanca). Escriba dichos números en el espacio que se Para obtener detalles con respecto a las precauciones ofrece a continuación.
Página 348: Normas Importantes Sobre Seguridad
NORMAS IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD Para su protección, lea detenidamente estas instrucciones, Sobrecarga y guarde este manual para futuras referencias. No sobrecargue las tomas de alimentación, los cables Lea cuidadosamente todas las advertencias y prolongadores, ni tomacorrientes de precauciones, y siga las instrucciones inscritas en el derivación sobrepasando su televisor o descritas en el manual de instrucciones o de capacidad, porque esto podría...
Página 349: Accesorios
EXTERIOR, TENGA EXTREMADO CUIDADO PARA sólo un carro o soporte recomendado EVITAR QUE ENTRE EN CONTACTO CON TALES por Sony para el modelo de TV LÍNEAS DE ALIMENTACIÓN O CIRCUITOS, YA específico. Ninguna parte del QUE TAL CONTACTO PODRÍA RESULTAR televisor debe sobresalir de los INVARIABLEMENTE FATAL.
Página 350: En Caso De Descarga Eléctrica
En caso de descarga eléctrica Comprobación de seguridad Para evitar daños al televisor debido a una descarga Después de haber finalizado cualquier eléctrica o a una sobretensión de corriente durante una servicio de mantenimiento o reparación, tormenta, o cuando no se encuentre en uso por largos solicite al técnico de reparación que realice y períodos de tiempo, desconecte el cable de la toma de certifique las comprobaciones de seguridad...
Página 351 Uso de las funciones Sony Uso del control remoto ..........37 Para ver programas de TV ........40 Presentación del TV de proyección Sony ....8 Para ver TV digital..........42 Utilización de este manual........9 Uso de Canal Favorito ...........43 Uso de Imagen Gemela (Twin View™) ....44 Instalación y conexión del TV...
Página 352: Presentación Del Tv De Proyección Sony
Le agradecemos la compra del TV de proyección de Sony. Este manual es para los modelos KP-46WT510, KP-51WS510, KP-57WS510 y KP-51WS505. Las ilustraciones corresponden al modelo KP-51WS510 a no ser que se indique lo contrario. Características A continuación se describen algunas de las funciones de las que podrá...
Página 353: Utilización De Este Manual
Presentación del TV de proyección Sony ❑ Previsualización de Canal Favorito: previsualización de hasta ocho canales favoritos sin abandonar el canal actual. ❑ Índice de canales desplazable: Permite ver y seleccionar los canales desplazando imágenes sin necesidad de abandonar el canal actual.
Página 354: Instalación Y Conexión Del Tv De Proyección
Instalación y conexión del TV de proyección Contenido de la caja La caja contiene su nuevo TV de proyección, un control remoto y dos baterías AA. No se incluyen cables periféricos con este TV de proyección. Si piensa conectar aparatos adicionales a su TV de proyección, consulte las instrucciones de conexión correspondientes antes de comenzar.
Página 355: Transporte Del Tv De Proyección
Se necesitan cuatro (4) o más personas para transportar el TV de proyección. El TV de proyección está provisto de ruedecillas que permiten moverlo con mayor facilidad en superficies duras, por lo que es conviente su uso. (KP-51WS510, KP-57WS510 y KP-51WS505 solamente) Instalación del TV de proyecciónTV ˚...
Página 356: Tipos De Conectores
Y: verde , Cb o B–Y): azul , Cr o R–Y): rojo Cable CONTROL S Las conexiones CONTROL S son exclusivas de los productos Sony y permiten un mayor control de todos los equipos Sony. Se coloca a presión. Cable DVI Conexión DVI para señales de protección contra copias de ancho de banda...
Página 357: Controles Y Conectores Del Tv De Proyección
Instalación y conexión del TV de proyección Controles y conectores del TV de proyección Controles de menú Los controles de menú del panel frontal permiten acceder a los menús en del panel frontal pantalla sin necesidad de utilizar el control remoto. Los menús en pantalla aparecen al oprimir MENU.
Página 358 Instalación y conexión del TV de proyección Conectores del Parte posterior del TV de proyección panel posterior y frontal del TV de proyección Frontal del TV de proyección Frontal del TV de proyección KP-46WT510, KP-51WS510 y KP-57WS510 KP-51WS505...
Página 359 (VAR/FIX) L (MONO)/R 0 CONTROL S Para controlar otros equipos Sony con el control remoto del TV de proyección, conecte el conector CONTROL S IN/OUT IN del equipo al conector CONTROL S OUT del TV de proyección mediante el cable CONTROL S.
Página 360: Conexiones Básicas (Televisión Por Cable O Antena)
Instalación y conexión del TV de proyección Conexiones básicas (televisión por cable o antena) Conexión directa a La conexión que escoja depende del tipo de cable con que cuente su casa. cable o a antena Las casas más nuevas están equipadas con cable coaxial (consulte );...
Página 361: Conexiones Básicas Del Decodificador
Instalación y conexión del TV de proyección Conexiones básicas Decodificador y cable Esta es la conexión básica de cable que se prefiere si: del decodificador ❑ Su compañía de televisión por cable codifica algunos canales, pero no todos (canales de paga y canales normales) y usted necesita utilizar un decodificador.
Página 362: Decodificador
Decodificador Asimismo, establezca Cable en Si en el menú Canal (consulte la página 56). ✍ Su control remoto Sony puede programarse para hacer funcionar su decodificador (consulte “Programación del control remoto” en la página 71). ✍ Para cambiar canales con el decodificador, fije su TV de proyección en el canal 3 ó...
Página 363: Conexión De Videocasetera Y Cable
Instalación y conexión del TV de proyección Conexión de videocasetera y cable Use esta conexión si: ❑ Se encuentra suscrito a un sistema de televisión por cable que no requiere decodificador. Desconecte todas las fuentes de corriente antes de realizar conexión alguna.
Página 364: Conexión De Videocasetera Y Decodificador
Usar el control remoto de su TV de proyección para cambiar canales del decodificador, cuando la señal se encuentre codificada. Para programar el control remoto Sony para hacer funcionar el decodificador, consulte “Programación del control remoto” en la página 71.
Página 365 Instalación y conexión del TV de proyección Videocasetera YC-15V/30V (no suministrado) Cable coaxial VMC-810S/820S VIDEO (amarillo) (no suministrado) AUDIO-L (blanco) Decodificador S VIDEO AUDIO-R (rojo) Cable coaxial Parte posterior del TV de proyección ✍ Si la videograbadora no está equipada con una entrada S VIDEO, utilice el cable VIDEO (amarillo) en lugar del S VIDEO.
Página 366: Conexión De Dos Videocaseteras Para Montaje De Cintas
Instalación y conexión del TV de proyección Conexión de dos videocaseteras para montaje de cintas Si conecta dos videocaseteras, usted puede grabar desde una videocasetera a la otra mientras usa el TV para controlar lo que se está grabando. Desconecte todas las fuentes de corriente antes de realizar conexión alguna.
Página 367: Conexión De Un Receptor De Satélite
Instalación y conexión del TV de proyección Conexión de un receptor de satélite Desconecte todas las fuentes de corriente antes de realizar conexión alguna. Conecte el cable de antena de satélite a la entrada SATELLITE IN del receptor de satélite. Empleando los cables de AUDIO y S VIDEO, conecte las salidas de AUDIO y S VIDEO OUT del receptor de satélite a las entradas AUDIO y S VIDEO IN del TV de proyección.
Página 368: Conexión De Un Receptor De Satélite Con Una Videocasetera
Instalación y conexión del TV de proyección Conexión de un receptor de satélite con una videocasetera Desconecte todas las fuentes de corriente antes de realizar conexión alguna. Conecte el cable de antena de satélite a la entrada SATELLITE IN del receptor de satélite.
Página 369: Conexión De Un Receptor De Audio
Instalación y conexión del TV de proyección Conexión de un receptor de audio Desconecte todas las fuentes de corriente antes de realizar conexión alguna. Con cables de audio, conecte las salidas AUDIO OUT (VAR/FIX) del TV de proyección a las entradas LINE IN de audio del receptor de audio. Parte posterior del TV de proyección AUDIO-L AUDIO-R...
Página 370: Conexión De Un Reproductor Dvd Con Conectores Para Componentes De Video
Instalación y conexión del TV de proyección Conexión de un reproductor DVD con conectores para componentes de video Esta es la conexión preferida si: ❑ Su reproductor DVD tiene entradas para componentes (Y, B-Y, R-Y). Desconecte todas las fuentes de corriente antes de realizar conexión alguna.
Página 371: Conexión De Un Reproductor Dvd Con Conectores A/V
Instalación y conexión del TV de proyección Conexión de un reproductor DVD con conectores A/V Esta es la conexión preferida si: ❑ Su reproductor DVD no tiene entradas para componentes (Y, P ✍ Si el reproductor DVD dispone de conectores de salida de componente de video: para obtener la mejor calidad de imagen posible, utilice la conexión descrita en la página 26.
Página 372: Conexión De Un Receptor De Televisión Digital
Instalación y conexión del TV de proyección Conexión de un receptor de televisión digital Desconecte todas las fuentes de corriente antes de realizar conexión alguna. No olvide leer el Con tres cables de video de componente independientes, conecte al TV manual del receptor de de proyección las tomas Y, P del receptor de televisión digital.
Página 373: Conexión De Una Cámara De Video
Si su cámara de video no está equipada con S VIDEO, utilice un cable de VIDEO (amarillo) en lugar del cable de S VIDEO. YC-15V/30V (no suministrado) VMC-810S/820S KP-46WT510, (no suministrado) KP-51WS510 y KP-57WS510 VIDEO (amarillo) AUDIO-L (blanco) S VIDEO...
Página 374: Conexión De Un Receptor Av (Audio Video)
Instalación y conexión del TV de proyección Conexión de un receptor AV (Audio Video) Para disfrutar de un mayor control de todos los equipos de audio y video, conecte un receptor AV. ✍ Cambie la “Etiqueta de video” correspondiente a la entrada VIDEO 1 al Puede conectar un valor “Receiver”...
Página 375: Uso De La Función Control S
Uso de la función CONTROL S CONTROL S permite controlar el sistema del TV de proyección y otros aparatos Sony con un solo control remoto. Además de no tener que usar varios controles remotos, con CONTROL S podrá apuntar el control remoto siempre al TV de proyección, en vez de tener que apuntarlo a veces a los...
Página 376: Programación Automática Del Tv De Proyección
Instalación y conexión del TV de proyección Programación automática del TV de proyección Después de conectar el TV de proyección, puede utilizar la función Auto Setup (Conexión ó armado) para programar los canales. Al encender su TV de proyección por primera vez después de instalarlo, aparecerá la pantalla de ajustes automáticos.
Página 377: Flash Focus
Instalación y conexión del TV de proyección Ajuste automático de la convergencia —FLASH FOCUS™— La imagen del tubo de proyección aparece en la pantalla en tres colores (rojo, verde y azul). Si no convergen, el color será de mala calidad y la imagen borrosa.
Página 378: Ajuste Manual De La Convergencia
Instalación y conexión del TV de proyección Ajuste manual de la Convergencia La característica de Convergencia le brinda más control y le permite afinar mejor la convergencia de la imagen que la característica Flash Focus (enfoque automático de convergencia). ✍ Antes de usar la Convergencia manual debe ejecutar Flash Focus (como se describe en la página 33).
Página 379 Instalación y conexión del TV de proyección Si la cruz que seleccionó tiene los bordes azules, mueva la perilla control hasta que la imagen azul quede reemplazada con una cruz blanca. Una vez que termine, presione . El cambiará nuevamente a amarillo. Repita los pasos 4 a 6 para ajustar las otras cruces.
Página 381: Uso De Las Funciones
Uso de las funciones Uso del control remoto En la siguiente tabla se describen los botones del control remoto correspondientes a las funciones más avanzadas. Descripción de los Panel exterior botones Botón Descripción 1 MUTING Oprima este botón para suprimir el sonido. Oprímalo de nuevo u oprima VOL + para recuperar el sonido.
Página 382 Uso de las funciones Botón Descripción qa FAVORITES Muestra la lista de canales favoritos. Para obtener información detallada, consulte “Uso de Canal Favorito” en la página 43. qs RESET Una vez abierto un menú, oprima este botón para restablecer los ajustes de fábrica correspondientes a ese menú.
Página 383: Descripción
(MTS): Estéreo, Auto SAP y Mono. 8 CODE SET Se utiliza para programar el control remoto con el fin de utilizar equipos de video que no sean Sony. Para obtener instrucciones, consulte “Programación del control remoto” en la página 71.
Página 384: Para Ver Programas De Tv
Uso de las funciones Para ver programas de TV Es posible acceder directamente a un gran número de funciones del TV mediante el control remoto. A continuación se describe la función de algunos botones del control remoto. Botones para 1 TV (FUNCTION) Activa el control remoto para su uso con el TV de proyección.
Página 385 Uso de las funciones q; SLEEP Oprima repetidamente este botón hasta que el TV de proyección muestre los minutos (15, 30, 45, 60 ó 90) que desee que permanezca encendido antes de que se apague automáticamente. Cancele oprimiendo SLEEP hasta que "Sleep Off" aparezca o apague el equipo.
Página 386: Para Ver Tv Digital
Uso de las funciones Para ver TV digital Si ha conectado el receptor DTV, podrá disfrutar de los programas de TV digital. Este TV puede recibir los formatos de TV digital 1 080i, 720p, 480p y 480i. (Note que 720 p aparece como 480 p.) Para ver un programa de TV digital Conecte el receptor DTV a VIDEO 5, 6 ó...
Página 387: Uso De Canal Favorito
Uso de las funciones Uso de Canal Favorito La función Canal Favorito permite seleccionar programas de una lista de canales favoritos definida por usted. Para ver la lista de canales favoritos: ✍ Las opciones de Canal Favorito pueden definirse automática o manualmente.
Página 388: Uso De Imagen Gemela (Twin View™)
Uso de las funciones Uso de Imagen Gemela (Twin View™) Imagen Gemela (Twin View) permite ver dos programas simultáneamente. También es posible cambiar el tamaño de las imágenes izquierda y derecha. Activación de la Para ver imágenes gemelas imagen gemela Asegúrese de que su TV de proyección se encuentre sintonizado a un canal que usted sabe se encuentra al aire.
Página 389 Uso de las funciones ✍ Conexiones que pueden afectar su uso de Twin View: - Si utiliza un decodificador para ver todos los canales, el mismo canal aparecerá en ambas ventanas debido a que el decodificador sólo descodifica un canal cada vez. - Si utiliza un decodificador, podrá...
Página 390: Cambio Del Tamaño De La Imagen
Uso de las funciones Cambio del La función de acercamiento (zoom) permite cambiar el tamaño de las tamaño de la imagen imágenes izquierda y derecha. Para ampliar la Para ampliar la imagen izquierda imagen derecha (reducir la derecha) (reducir la izquierda) Mueva la perilla Mueva la perilla control hacia la...
Página 391: Uso De Congelación
Uso de las funciones Uso de Congelación El botón FREEZE permite capturar temporalmente la imagen de un programa. Puede utilizar esta función para anotar información, como números de teléfono, recetas de cocina, etc. Para utilizar la función de Congelación Cuando aparezca la información que desee capturar, oprima FREEZE. El TV de proyección cambia al modo Imagen Gemela (Twin View) y muestra la imagen “congelada”...
Página 392: Uso Del Índice De Canales Desplazable
Uso de las funciones Uso del Índice de canales desplazable El Índice de canales desplazable le permite visualizar y seleccionar de entre todos los canales que reciba desplazándose por la pantalla sin necesidad de abandonar el canal actual. ✍ El Índice de canales desplazable no funcionará cuando el bloqueo paterno esté...
Página 393: Para Cancelar El Índice De Canales Desplazable
Uso de las funciones Para aumentar el canal seleccionado en el recuadro izquierdo, oprima de nuevo El canal seleccionado se mostrará en formato de imagen con movimiento normal y el sonido también cambia a este canal. Oprima El canal seleccionado se ampliará para ser visualizado en tamaño normal.
Página 394: Utilización Del Modo De Cine
Uso de las funciones Utilización del modo de cine El modo de cine permite ver emisiones normales de 4:3 en varios modos de cine (relación de aspecto de 16:9). ✍ También puede acceder a Si ve emisiones de programas de alta definición en 720p/1 080i, no podrá los ajustes del modo de cine en cambiar los modos de Pantalla panorámica.
Página 395: Uso De Los Menús
Uso de los menús Resumen Para abrir y escoger un menú: Oprima para que aparezca la pantalla del menú. MENU Mueva la perilla control para llegar al icono deseado en el menú. Oprima para seleccionarlo. Use la perilla control para desplazarse a través de las diversas funciones. Vea la página correspondiente al menú...
Página 396: Uso Del Menú Video
Uso de los menús Uso del menú Video Para seleccionar el menú Video Oprima MENU Use la perilla control para pasar al icono de video oprima Use la perilla control para desplazarse a través de las diversas funciones. Oprima para seleccionar una función.
Página 397 Uso de los menús Opción Descripción Calidez Elija la temperatura del color que desee: Ajuste de la Frío Seleccione para dar un tono azulado a los colores intensidad del blancos. blanco Neutro Seleccione para dar un tono neutro a los colores blancos.
Página 398: Uso Del Menú Audio
Uso de los menús Uso del menú Audio Para seleccionar el menú Audio Oprima MENU Use la perilla control para pasar al icono de audio oprima Use la perilla control para desplazarse a través de las diversas funciones. Oprima para seleccionar una función.
Página 399 Uso de los menús Opción Descripción Estéreo Seleccione para la recepción en estéreo al ver un programa transmitido en estéreo. Disfrute de programas Auto-SAP Seleccione para que el TV de proyección estereofónicos, cambie automáticamente a un segundo bilingües y programa de audio cuando se reciba una señal. monofónicos (Si no se recibe señal SAP, el TV de proyección permanecerá...
Página 400: Uso Del Menú Canal
Uso de los menús Uso del menú Canal Para seleccionar el menú Canal Oprima MENU Use la perilla control para pasar al icono de canales y oprima Use la perilla control para desplazarse a través de las diversas opciones. Oprima para seleccionar una función.
Página 401 Uso de los menús Opción Descripción Fijar Canal "Fije" el canal de su TV de proyección en 3 ó 4 y use el decodificador, videocasetera o receptor Resulta útil si ha de satélite para cambiar canales. Seleccione conectado un una de estas opciones si el dispositivo está decodificador o un conectado a la entrada VHF/UHF.
Página 402: Uso Del Menú Wide
Uso de los menús Uso del menú Wide Para seleccionar el menú Wide Oprima MENU. Utilice la perilla control para mover el icono de Wide oprima Mueva la perilla control para desplazarse a través de las S a l i r : MENU funciones.
Página 403 Uso de los menús Opción Descripción 4:3 normal Zoom de cine Permite ampliar la imagen 4:3, mientras las Si el valor 4:3 normal partes superior e inferior de la misma se Seleccione el no se establece en NO, el comprimen para ajustarse a la pantalla modo de pantalla ajuste del modo de cine panorámica.
Página 404: Uso Del Menú Reloj
Uso de los menús Uso del menú Reloj Para seleccionar el menú Reloj Oprima MENU. Use la perilla control para pasar al icono del reloj oprima Para poner la hora actual Mover: E s c o g e r : S a l i r : S a l i r : Use la perilla control para...
Página 405: Uso Del Menú Ajustes
Uso de los menús Uso del menú Ajustes Para seleccionar el menú Ajustes Oprima MENU Use la perilla control para pasar al icono de ajustes oprima Use la perilla control para desplazarse a través de las Mover: E s c o g e r : S a l i r : S a l i r : MENU...
Página 406 Uso de los menús Opción Descripción Etiqueta de Esta función le permite identificar los aparatos de audio y video Video que usted haya conectado al TV de proyección, a fin de poder identificarlos en la pantalla al usar TV/VIDEO. Una vez seleccionada la opción Etiqueta de Video en el menú...
Página 407: Uso Del Menú Paterno
Uso de los menús Uso del menú El menú Paterno permite configurar el TV de proyección para bloquear Paterno programas de acuerdo con su contenido y niveles de clasificación. Estas clasificaciones las asigna una junta federal de clasificaciones. No todos los programas están clasificados.
Página 408 Uso de los menús Compruebe que “País” está seleccionado, y oprima Mueva la perilla control hacia arriba o abajo para seleccionar EE.UU. o Canadá según el país en el que resida, y oprima Mueva la perilla control hacia abajo para seleccionar “Bloqueo Paterno” y oprima Mueva la perilla control hacia arriba o abajo para seleccionar la clasificación que desee y oprima...
Página 409: Visualización De Programas Bloqueados
Uso de los menús El menú Paterno incluye las siguientes opciones: Opción Descripción Si no está Bloqueo Bloqueo Paterno está desactivado. No se familiarizado con el Paterno bloquea ningún programa para su sistema de clasificación visualización. Activación o Parental Guideline, debe desactivación de Infante Las clasificaciones máximas permitidas son:...
Página 410: Uso De Opciones De Clasificaciones Personalizadas
Uso de los menús Uso de opciones de Si desea seleccionar la clasificaciones que desea que se bloqueen en clasificaciones Especial, siga el procedimiento que se describe a continuación. personalizadas Realice los pasos 1 a 8 de “Para seleccionar la clasificación” en la página 63 para mostrar las opciones del Bloqueo Paterno.
Página 411 Uso de los menús Mueva la perilla control hacia la izquierda y, a continuación, hacia abajo para seleccionar “Clasificación de TV”o “Programar”, y oprima Aparecerá el menú de ajuste de “Clasificación de TV”. Mueva la perilla control hacia arriba o abajo para seleccionar la clasificación que desea bloquear, y oprima Aparecerá...
Página 412 Uso de los menús Mueva la perilla control hacia la izquierda o la derecha para seleccionar la restricción que desea visualizar y oprima “–” aparecerá junto a la restricción seleccionada, indicando que podrán verse los programas que reúnan las características de esa restricción. Si oprima de nuevo, aparecerá...
Página 413 Uso de los menús Opciones de clasificación personalizada para EE.UU. Si seleccionó EE.UU. como país de residencia consulte la página 63, el menú de clasificación personalizada incluirá las siguientes opciones. (Si seleccionó Canadá, consulte la página 70.) Opción Descripción Clasificación de Niños de todas las edades y audiencia en general.
Página 414: Opciones De Clasificación Personalizada Para Canadá
Uso de los menús Opciones de clasificación personalizada para Canadá Si seleccionó Canadá como país de residencia en consulte la página 63, el menú de clasificación personalizada incluirá las siguientes opciones. (Si seleccionó EE.UU., consulte la página 69.) Opción Descripción Clasificación Niños de todas las edades.
Página 415: Información Adicional
Videocasetera de 8 mm Videocasetera VHS Reproductor DVD Si dispone de algún equipo de video que no sea Sony que desee controlar con el control remoto del TV de proyección, utilice los siguientes procedimientos para programar el control remoto. ✍...
Página 416: Para Programar Un Equipo De Video
Si introduce una clave nueva, la clave que había introducido previamente durante el ajuste se borrará. ❑ En casos de excepción, es posible que no se pueda emplear el equipo con el control remoto Sony. En este caso, utilice la unidad de control remoto propia del equipo.
Página 417 Información adicional Claves de fabricantes Fabricante Clave Olympic 309, 308 Toshiba Videocaseteras Optimus Fabricante Clave Decodificadores Panasonic 308, 309, 306, Sony Fabricante Clave Admiral Hamlin/Regal 222, 223, 224, Pentax 305, 304 (M. Ward) 225, 226 Philco 308, 309 Aiwa 338, 344 Jerrold/G.
Página 418: Uso Del Control Remoto Con Otros Aparatos
Información adicional Uso del control remoto con otros aparatos Con una Abra el panel y deslice el selector a la entrada de audio o video que usted videocasetera programó para este aparato Para ... Oprima Activar/desactivar botón POWER (verde) (denro del panel) Cambiar de canal CH +/–...
Página 419: Con Un Decodificador
Información adicional Con un decodificador Para ... Oprima Activar/desactivar SAT/CABLE (POWER) SAT/CABLE (FUNCTION) Seleccionar decodificador botones 0-9, ENTER Seleccionar canales CH +/– Cambiar de canal Volver al canal anterior JUMP Con un receptor de Para ... Oprima satélite Activar/desactivar SAT/CABLE (POWER) Seleccionar receptor de satélite SAT/CABLE (FUNCTION) botones 0-9, ENTER Seleccionar canales...
Página 420: Solución De Problemas
Información adicional Solución de problemas Si después de leer este manual de instrucciones desea realizar otras consultas relacionadas con el uso de su nuevo TV de proyección Sony, póngase en contacto con su distribuidor Sony. Problema Soluciones posibles ❏ No hay imagen Asegúrese de que el cable de corriente del TV de proyección está...
Página 421 Información adicional Problema Soluciones posibles ❏ Rayas o líneas Ajuste la antena. ❏ con puntos Aleje el TV de proyección de fuentes de interferencia como automóviles, letreros de neón o secadores de pelo. ❏ El televisor se queda fijo en un Utilice Auto Programación del menú...
Página 422 Información adicional Problema Soluciones posibles ❏ No aparece la imagen gemela o Asegúrese que la imagen gemela se encuentre sintonizada con una fuente de video ésta permanece sin movimiento o un canal con programación al aire. ❏ Es posible que se encuentre sintonizada con una entrada de video que no tiene nada conectado.
Página 423: Especificaciones
Terminal externo de 75 ohm para VHF/UHF Systema de televisión NTSC, estándar americano de televisión Tamaño de la pantalla (medida 116,84 cm (46 pulgadas) (KP-46WT510) diagonalmente) 129,54 cm (51 pulgadas) (KP-51WS510 y KP-51WS505) 144,78 cm (57 pulgadas) (KP-57WS510) Cobertura de canales 2-13 14-69 CATV 1-125 Requisitos de suministro eléctrico...
Página 424 × 24 pulgadas (1 196,85 × 1 311,15 × 631,69 mm) (KP-51WS505) 47 × 53 × 25 pulgadas (1 194 × 1 350 × 650 mm) (KP-51WS510) × 54 × 27 pulgadas (1 326 × 1 377 × 690 mm) (KP-57WS510)
Página 425 Información adicional Glosario de terminología En este manual se incluyen ciertos términos en inglés. A continuación encontrar a su traducción y el número de página donde aparecen. Texto en el manual Español Página “Picture” “Imagen” “Brightness” “Brillo” ENTRADA Pull-Down Desplegable V-Chip Chip V film...
Página 426: Wide Mode
Información adicional Texto en el manual Español Página FUNCTION FUNCIÓN Multi-channel TV Sound Sonido TV multicanal ENTRADA “joystick” “mando” ENTRADA WIDE MODE MODO PANORÁMICO Wide Panorámico Wide Zoom Acercamiento panorámico TruSurround Sonido envolvente real WIDE PANORÁMICO WIDE MODE MODO PANORÁMICO Wide Panorámico Wide Zoom...
Página 427: Índice Alfabético
Índice alfabético VOL +/– 37 WIDE MODE 38 Agudos, ajuste Brillo, ajuste Ajuste de canales Ajustes, menú Ampliación de imágenes en Imagen Gemela Cable (Twin View) Audio/Video 12 Añadir canales a la lista de canales S VIDEO 12 Antena, conexión Cable coaxial Audio, menú...
Página 428 Control remoto, uso de otros componentes con Decodificador 75 Jump, uso Receptor de satélite 75 Reproductor DVD 74 Videocasetera 74 Lista de canales, añadir canales CONTROL S Controles de menú del panel frontal Controles del panel posterior y conexiones Memorización de canales Convergencia, ajustar automáticamente Menús Creación digital de la realidad...
Página 429: Referencia De Las Funciones
Sony) CONTROL S (Use para controlar el sistema del TV de Servicio ampliado de datos proyección y otro equipo Sony con un control – Solución de problemas remoto) Sonido bilingue...

Este manual también es adecuado para:

Kp-57ws510 Kp-65ws510

Sony KP-51WS510 Manual De Servicio

English

Français

Español

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Solución de problemas

Manuales relacionados para Sony KP-51WS510

Resumen de contenidos para Sony KP-51WS510

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido