Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3 Montieren
•
Druckmessumformer VEGAWELL S 51 mit
Tragkabel
•
Optional Abspannklemme oder Verschrau-
bung
•
Dokumentation
– Dieser Betriebsanleitung
Komponenten
Der VEGAWELL S 51 besteht aus den Kompo-
nenten:
•
Messwertaufnehmer
•
Tragkabel
Die Komponenten stehen in unterschiedlichen
Ausführungen zur Verfügung.
Abb. 1: Beispiel eines VEGAWELL S 51 mit Verschrau-
bung
1
Messwertaufnehmer
2
Tragkabel
3
Verschraubung
2.2
Arbeitsweise
Einsatzbereich
Der VEGAWELL S 51 wird zur Füllstandmes-
sung in Behältern und zur Pegelmessung in
Tiefbrunnen, z. B. im Bereich Wasser/Abwasser
eingesetzt.
1)
Funktionsprinzip
Sensorelement ist die CERTEC
robuster Keramikmembran. Der hydrostatische
Druck bewirkt über die Keramikmembran eine
Kapazitätsänderung in der Messzelle. Diese
Für den Einsatz in geschlossenen Behältern unter Vakuum steht der VEGAWELL 51 mit Absolutdruckmessbe-
1)
reichen zur Verfügung.
4
2
1
-Messzelle mit
®
wird in ein entsprechendes Ausgangssignal
umgewandelt.
Dichtungskonzept
Die CERTEC
-Messzelle ist standardmäßig
®
mit einer seitlichen, zurückliegenden Dichtung
ausgestattet.
Geräte mit Doppeldichtung verfügen über eine
zusätzliche, vornliegende Dichtung.
4
5
Abb. 2: Frontbündiger Einbau der CERTEC
mit Doppeldichtung
1
Gehäuse Messwertaufnehmer
2
Messzelle
3
Seitliche Dichtung für Messzelle
4
Zusätzliche, vorn liegende Dichtung für Messzelle
5
Membran
Spannungsversorgung
Zweileiterelektronik 4 ... 20 mA für Spannungs-
versorgung und Messwertübertragung auf
derselben Leitung.
3
Montieren
3.1
Allgemeine Hinweise
Prozessbedingungen
Hinweis:
Das Gerät darf aus Sicherheitsgründen
nur innerhalb der zulässigen Prozess-
bedingungen betrieben werden. Die
Angaben dazu finden Sie in Kapitel
"Technische Daten" der Betriebsanlei-
tung bzw. auf dem Typschild.
Stellen Sie deshalb vor Montage sicher, dass
sämtliche im Prozess befindlichen Teile des
Gerätes für die auftretenden Prozessbedingun-
gen geeignet sind.
Dazu zählen insbesondere:
•
Messaktiver Teil
•
Prozessanschluss
•
Prozessdichtung
1
2
3
-Messzelle
®
VEGAWELL S 51 •
Tabla de contenido
