Stanley FATMAX SFMCE100 Traducido De Las Instrucciones Originales página 15

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35
HINWEIS: Wenn das Polieren schwierig ist, verwenden Sie
zu viel Wachs.
WICHTIG: Üben Sie mit diesem Werkzeug KEINEN
übermäßigen Druck auf die Arbeitsfläche aus. Die zufällige
Orbitalbewegung dieses Werkzeugs funktioniert bei
weniger Druck besser. Übermäßiger Druck verlangsamt die
zufällige Orbitalbewegung und verringert die Wirksamkeit
des Werkzeugs.
WICHTIG: Wachsapplikatorhauben sollten nur einmal
verwendet und dann ordnungsgemäß entsorgt werden.
Schwabbeln und Polieren
Vergewissern Sie sich, dass die Haube sauber und frei von
losen Teilen oder Fremdkörpern ist, die herausgeschleudert
werden oder die Oberfläche zerkratzen könnten.
HINWEIS: Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie
scharfe Gegenstände oder Kanten der Karosserie
polieren. Es ist beim Polieren von verschiedenen
Karosserieteilen sehr wichtig, den korrekten Druck
anzuwenden. Zum Beispiel sollte beim Polieren scharfer
Kanten von Karosserieblechen oder entlang der Oberkante
der Regenrinne nur leichter Druck angewendet werden.
1. Warten Sie, bis das Wachs auf dem Fahrzeug zu einem
gleichmäßigen Schleier getrocknet ist.
2. Schalten Sie die Schwabbel‑/Poliermaschine ein.
WICHTIG: Üben Sie mit diesem Werkzeug KEINEN
übermäßigen Druck auf die Arbeitsfläche aus. Die zufällige
Orbitalbewegung dieses Werkzeugs funktioniert bei
weniger Druck besser. Übermäßiger Druck verlangsamt die
zufällige Orbitalbewegung und verringert die Wirksamkeit
des Werkzeugs.
HINWEIS: Die besten Ergebnisse erzielen Sie, wenn das
Wachs mit langen, schwungvollen Hin‑und‑Her‑Bewegungen
entfernt wird.
3. Polieren Sie die gesamte Oberfläche, bis das gesamte
getrocknete Wachs entfernt ist. Nehmen Sie die Haube
von Zeit zu Zeit ab und schütteln Sie die getrockneten
Wachsreste heraus. Eine Haube mit vielen Resten führt zu
Schlierenbildung. Möglicherweise müssen Sie die Haube
durch eine neue ersetzen, wenn sie nicht sauber genug
wird, um Schlieren zu vermeiden.
HINWEIS: Die schnellen, reibenden Bewegungen der
Polierhaube auf der Fahrzeugoberfläche können zu einer
statischen Aufladung der Metallteile des Elektrowerkzeugs
führen. Die Berührung dieser Metallteile kann zu einem sehr
kurzen, leichten Stromschlag führen, was sich an Tagen mit
niedriger Luftfeuchtigkeit stärker bemerkbar macht. Dies ist
ein harmloses Phänomen, aber Sie sollten das Gerät zu einer
‑Vertragswerkstatt bringen, wo es überprüft werden kann, um
sicherzustellen, dass keine Störung der Elektrik vorliegt.
Tipps zur Fahrzeugpflege
Waschen und polieren Sie das Fahrzeug 3 bis 4 Mal pro
Jahr, um den Lack zu schützen.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Waschen Sie das Fahrzeug mindestens alle 2 Wochen
mit einem Fahrzeugreinigungsmittel, das den Lack nicht
angreift und das Wachs nicht entfernt. Verwenden Sie
keine Haushaltsreiniger.
Waschen Sie das Fahrzeug mit einem sauberen
Schwamm ab und trocknen Sie es mit einem
Frotteehandtuch ab, um zu verhindern, dass Schmutz
den Lack zerkratzt. Beginnen Sie oben und arbeiten Sie
nach unten.
Entfernen Sie täglich Ungeziefer, Vogelkot, Baumharz und
Teer von den Oberflächen des Fahrzeugs.
Achten Sie vor dem Waschen IMMER darauf, dass die
Oberflächen des Fahrzeugs kalt sind.
Vermeiden Sie das Parken in der Nähe von
Rasensprengern und ähnlichem, da sich Wasserflecken
nur schwer entfernen lassen.
Halten Sie Glasreiniger‑Chemikalien IMMER von
lackierten Oberflächen fern. Sprühen Sie solche Reiniger
auf ein Tuch, NICHT direkt auf die Fenster.
Wartung
Ihr ‑Gerät wurde im Hinblick auf eine lange Lebensdauer
und einen möglichst geringen Wartungsaufwand entwickelt.
Ein kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb hängt von
der richtigen Pflege des Gerätes und seiner regelmäßigen
Reinigung ab.
Ihr Ladegerät braucht neben der normalen Reinigung
@
keine Wartung.
Warnung! Entfernen Sie vor jeglichen
Wartungsarbeiten am Gerät den Akku aus dem
Gerät. Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker
des Ladegeräts aus der Steckdose.
Š Reinigen Sie regelmäßig die Lüftungsschlitze des Geräts
und des Ladegeräts mit einer weichen Bürste oder einem
trockenen Tuch.
Š Reinigen Sie das Motorgehäuse regelmäßig mit einem
feuchten Tuch. Verwenden Sie keine scheuerndes oder
lösungsmittelbasiertes Reinigungsmittel.
Umweltschutz
Z
Abfalltrennung. Produkte und Akkus mit diesem
Symbol dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll
entsorgt werden.
Produkte und Akkus enthalten Materialien, die wiederverwertet
werden können, um den Bedarf an Rohstoffen zu verringern.
Bitte recyceln Sie Elektroprodukte und Batterien gemäß den
lokalen Bestimmungen. Weitere Informationen finden Sie auf
www.2helpU.com
DEUTSCH
15
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido