Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DESCRIPCIÓN
Enrollador de manguera abierto de construcción muy robusta para aplicaciones
de gran caudal o de gran capacidad de manguera, según resorte:
La versión de resorte instalado aparece indicada en la etiqueta situada
en el disco.
INSTALACIÓN-MODO DE EMPLEO
El enrollador puede montarse en pared, techo o suelo. Para conseguir
que la manguera sea extendida siempre de manera óptima, los brazos
guía de manguera pueden montarse en 6 posiciones diferentes (Fig. 1).
MUY IMPORTANTE: no intente cambiar la posición de los brazos guía
de manguera sin tener el enrollador asentado sobre una superficie
horizontal (suelo, banco de trabajo, etc).
TECHO
Fig. 1
Fig. 3
MANTENIMIENTO
ATENCIÓN: Antes de empezar cualquier tipo de mantenimiento, cierre la válvula más cercana al enrollador y abra la válvula de salida para soltar
!
la presión en la manguera. El resorte está bajo muy alta tensión y puede producir graves heridas si se suelta. Por lo tanto, no intente dar servicio
al resorte dentro del enrollador.
SUSTITUCIÓN DE LA MANGUERA
NOTA: Durante la instalación de la manguera, apriete el abarcón sólo hasta deformar ligeramente la manguera. Evite apretar el abarcón en exceso pues
la manguera puede llegar a dañarse.
1. Asegúrese de que el enrollador de manguera esté firmemente sujeto. Desenrolle totalmente la manguera y deje el tambor fijado por el trinquete.
NOTA: Tenga cuidado para que el trinquete no se suelte y el enrollador empiece a girar libremente.
2. Retire el abarcón aflojando sus tuercas (1) y desconecte la manguera de la rótula (2) utilizando dos llaves (Fig. 4).
3. Extraiga la manguera del tambor y desmonte el tope de manguera para usarlo con la manguera nueva.
4. Conecte la nueva manguera a la rótula utilizando dos llaves, coloque el abarcón de modo que sujete la manguera contra el tambor firmemente, y tire
de ella para soltar el trinquete (Fig. 4).
5. Deje la manguera recogerse lentamente y asegúrese de terminar con toda la longitud enrollada y el resorte sin tensión (dejando el tambor neutro, de
modo que no intente girar más).
Samson Corporation • One Samson Way • N.C. 28778 Swannanoa USA • Phone (828) 686-8511 • Fax (828) 686-8533
FLUIDOS
Aire, agua,
lubricantes o
gasóleo
Para posicionar los brazos guía, es necesario aflojar y quitar los tornillos (1)
(Fig. 2) en ambos brazos. En ese momento el tambor junto con los brazos guía
quedan sueltos del bastidor. Se procede entonces a cambiar los brazos a la
posición deseada y a volver a fijarlos con los mismos tornillos.
Para posicionar el tope de manguera, desenrolle la manguera hasta llegar
a la posición de bloqueo del trinquete más próxima a la longitud deseada.
Afloje el tope de manguera, colóquelo en la posición deseada y apriete los
tornillos (Fig. 3).
PARED
SUELO
Fig. 2
MÁXIMAS CAPACIDADES DE MANGUERA
1"
15 m
3/4"
20-25 m
1/2"
30 m
1
R. 02/22 850 837
ES
50´
65-75´
100´
5
Tabla de contenido
