Tabla de contenido
PRE-INSTALLATION
PRÉ-INSTALLATION - PREINSTALACIÓN
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES:
FR
Lors de l'utilisation de cet équipement électrique, des précautions de sécurité de base doivent tou-
jours être suivies, comprenant les éléments suivants:
- LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS.
- «ATTENTION: SE CONNECTER UNIQUEMENT À UN CIRCUIT PROTÉGÉ PAR UN INTERRUPTEUR DE CIR-
CUIT DE FUITE À LA TERRE DE CLASSE A»
- CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
- Le Fabricant décline toute responsabilité au cas où le produit serait installé dans des locaux avec des
structures et des installations non conformes ou pour des travaux effectués par un personnel ni qua-
lifié ni autorisé.
- L'installation ne doit être effectuée que par un personnel qualifié conformément à toutes les dispositions conte-
nues dans la norme IEC 60364-1 ou les normes locales en vigueur.
- L'installateur ne doit pas manipuler les parties électriques ou fonctionnelles du produit, mais se limiter à effectuer
les raccordements et installer les composants comme indiqué dans ce manuel.
- L'appareil doit être raccordé de manière permanente a un circuit protégé par un INTERRUPTEUR DE CIRCUIT DE
FUITE À LA TERRE DE CLASSE «A».
- Il est obligatoire de toujours 'installer sur la ligne d'alimentation, en amont de l'appareil, un dispositif permet-
tant la déconnexion complète dans les conditions de la catégorie de surtension III.
- Le branchement électrique, l'interrupteur général avec différentiel et fusible et l'interrupteur de commande
doivent être positionnés conformément à la norme Code électrique national américain et canadien et exigences
locales.
- L'appareil doit être utilisé seulement avec l'unité d'alimentation fournie.
- Il est obligatoire de raccorder la pomme de douche au nœud équipotentiel de l'installation si prévu par la norme
IEC 60364-1 ou les normes locales en vigueur. Utiliser le câble jaune/vert à fixer sur la borne prévue à cet effet et
signalé avec l' é tiquette.
- Le raccordement au réseau hydraulique doit être effectué avec des flexibles et des raccords neufs, ne pas utili-
ser de raccords ni de flexibles usés.
- Cette notice est partie intégrante du produit : conservez-le avec soin dans un endroit accessible.
- L'appareil n'est pas adapté pour l'utilisation par des personnes (y compris les enfants) avec des capacités phy-
siques, sensorielles et mentales réduites, ou sans connaissance ni expérience, sauf si ces dernières sont sous la
surveillance et instruites par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants devraient être surveillés
pour vérifier qu'ils ne jouent pas avec le produit.
ATTENTION : L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes avec des
-
capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou sans expérience ou sans la connaissance
nécessaire, si sous surveillance ou bien après avoir reçu les instructions relatives à l'utilisation de l'ap-
pareil et à la compréhension des dangers inhérents. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le net-
toyage et l'entretien réservés à l'utilisateur ne doit pas etre effectué par des enfants sans surveillance.
- Observez toujours et dans tous les cas les avertissements de danger et les normes de sécurité des organismes
préposés dans chaque nation.
- Au cas où le produit ne fonctionnerait pas, ne tentez pas de le réparer vous mêmes mais adressez-vous à un
Centre d' A ssistance Agréé en prétendant des pièces de rechange originales.
- Si le câble d'alimentation est abîmé, il doit être remplacé par le fabricant ou par un technicien qualifié , pour
éviter tout danger.
- L'appareil ne contient pas de composants avec du mercure et de l'amiante.
- Pour le nettoyage et la maintenance, consulter le chapitre MAINTENANCE pag. 53
4
Tabla de contenido
