Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
•
Retirez le racleur à l'aide de la spatule (07900--00006) (repère 4). Vérifi ez l'usure et remplacez au besoin.
•
À l'aide de la spatule (07900--00006), retirez le joint (repère 7) du corps (repère 2). Prenez soin de ne pas endommager
les surfaces d'étanchéité du corps (repère 2).
•
Retirez le carter du racleur (repère 5) du corps (repère 2). Vérifi ez l'usure et remplacez au besoin.
Instructions d'assemblage :
•
Nettoyez soigneusement toutes les pièces. Inspectez et remplacez toute pièce usée ou endommagée. Lubrifi ez les
joints (repères 7 et 8) et l'alésage du corps (repère 2) avec de la graisse Moly Lithium (07992-00020).
•
L'assemblage est à l'inverse du démontage.
•
Vérifi ez que les joints d'étanchéité (repères 7 et 8) et que le racleur (repère 4) sont posés dans le bon sens. Lubrifi ez tous
les joints et carters avec de la graisse au Molylithium (07992-00020).
•
En posant le piston (repère 1) dans le corps (repère 2), il est essentiel d'utiliser les balles de montage (07900-00693) et
(07900-00694) pour éviter d'endommager les joints.
•
L'ensemble du carter de déploiement de la mâchoire (repère 14) doit être vissé sur le piston (repère 1) selon un couple
de 27 Nm (20 lbsf ft).
Tous les numéros de repère font référence à l'assemblage général et à la liste des pièces dans les pages de la section 6.0.
5.7 PROTÉGER L'ENVIRONNEMENT
•
Assurez-vous de la conforme aux réglementations applicables sur l'élimination. Éliminez tous les déchets dans une
installation ou un site de gestion des déchets approuvé afi n de ne pas exposer le personnel et l'environnement aux
dangers.
8
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
Tabla de contenido
