FI
Käyttöohjeet - suomi
Onnittelut Mach LED 3 -operaatovalaisimen hankinnasta!
Ole hyvä ja lue nämä käyttöohjeet huolellisesti.
1. Ohjeita turvalliseen käyttöön
1.1
Ennakoitavissa olevat käyttäjät
Mach LED 3 -valaisin on luokan I lääketieteellinen laite ja sitä saa
käyttää vain opastettu lääketieteellinen henkilökunta.
1.2
Käyttäjän tiedotus- ja tarkistusvelvollisuus
Valaisimen käsittelyssä on noudatettava käyttöohjeita. Nämä
käyttöohjeet ovat osa tuotetta, ja siksi ne on säilytettävä tuotteen
välittömässä läheisyydessä, jotta turvallisuusohjeet ja tärkeät
käyttötiedot saadaan käytettäviksi milloin tahansa.
Varmista ennen jokaista käyttökertaa, että valaisin on hyvässä
kunnossa. Valaisinta ei saa käyttää ilmeisen vaurioituneena,
epätavallisissa käyttöolosuhteissa tms. tilanteissa!
1.3
Käyttöohjeen saatavuus
Nämä käyttöohjeet ja kattava käsikirja, jossa on yksityiskohtaiset
tiedot
toimintahäiriöiden
varalta,
luettelo
lisävinkkejä valaisimen optimaaliseen käyttöön, löytyvät verkosta
seuraavasta linkistä:
https://dr-mach.de/login/mach-led-3.html
1.4
Tarkoitettu käyttö/kontraindikaatiot
Mach LED 3 -operaatiovalaisin on suunniteltu valaisemaan
operaatiokohtaa lääketieteellisissä tiloissa (esim. laboratoriossa ,
sairaalassa tai lääkärin vastaanotolla) keskittyneellä,
häikäisevällä ja varjottomalla valolla. Sen avulla käyttäjä voi tehdä
diagnooseja tai suorittaa lääketieteellisiä toimenpiteitä. Mach LED 3
on toimenpidevalaisin, jonka yksittäiset osat eivät ole vikasuojattuja.
Sitä ei ole tarkoitettu käytettäväksi räjähdysvaarallisilla alueilla.
Käyttö kirurgisten HF-laitteiden läheisyydessä on sallittua.
Tutkittavaa aluetta valaistaessa on vältettävä avoimen ihmisen
silmän jatkuvaa valaistusta.
59181001
1.5
Tekniset tiedot
Suojausluokka
Kotelointiluokka
Syöttöjännite
(virtalähde)
Syöttöjännite
(valaisimen runko)
Tehontarve
(Mach LED 3SC - 140.000
Lux)
Tehontarve
(Mach LED 3SC - 160.000
Lux)
Tehontarve
(Mach LED 3 Smart)
Virrankulutus
(Mach LED 3SC - 140.000
Lux)
Virrankulutus
(Mach LED 3SC - 160.000
Lux)
Virrankulutus
(Mach LED 3 Smart)
Käytön kesto
lisävarusteista
ja
Odotettavissa oleva
1
käyttöikä
1
Kun suunniteltu (esitetty) käyttöikä on kulunut umpeen, valaisinta on
huollettava
useammin turvallisen toiminnan takaamiseksi
yksityiskohdat löydät käyttöohjeesta).
1.6
Valaisintekniset tiedot
Keskikohdan valaistus-
voimakkuus (1 m etäi-
syys)
Valokentän läpimitta d10
vähän
Valokentän läpimitta d50
Jäännösvalaistus
(yhdellä varjolla)
Jäännösvalaistus
(kahdella varjolla)
Jäännösvalaistuksen
vahvuus (määritetty
putki)
I
IP 42
100–240 V AC, 50/60 Hz
24–30 V DC
26 W (ilman kameraa)
36 W (kameralla)
30 W (ilman kameraa)
40 W (kameralla)
60 W (ilman kameraa)
65 W (kameralla)
1,1 A max. (ilman kameraa)
1,5 A (kameralla)
1,3 A max. (ilman kameraa)
1,7 A (kameralla)
2,5 A max. (ilman kameraa)
2,7 A (kameralla)
Jatkuva käyttö mahdollinen
10 vuotta
(tämän
Mach LED
Mach LED 3
3SC
Smart
140 000 Lux
140 000 Lux
(valinnainen
160 000 Lux)
158 mm
170 mm
1
165 mm
92 mm
92 mm
1
96 mm
66 %
61 %
1
62 %
46 %
49 %
1
48 %
100 %
100 %
32 / 70
Mach LED 3
Jäännösvalaistuksen
66 %
1
vahvuus (määritetty
62 %
putki, yksi varjo)
Jäännösvalaistuksen
46 %
1
vahvuus (määritetty
48%
putki, kaksi varjoa)
Valaistuksen syvyys
998 mm
(20 %)
1045 mm
Valaistuksen syvyys
476 mm
1
(60 %)
520 mm
Suurin
504 W/m2
säteilynvoimakkuus
595 W/m2
kentässä
(etäisyys 1 m)
Suurin
590 W/m2
säteilynvoimakkuus
kentässä
(etäisyys 0,86 m)
Suurin
666 W/m2
säteilynvoimakkuus
kentässä
(etäisyys 0,89 m)
1
Mach LED 3SC kanssa 160.000 Lux (valinnainen)
Täydellinen yleiskuvaus teknisistä ja fotometrisistä tiedoista on
käyttöohjeessa.
1.7
Asennus/huolto/korjaus
Vain valmistajan edustaja tai erityisesti koulutettu henkilöstö saa
asentaa, huoltaa tai korjata valaisinta. Huolto on suoritettava
vähintään joka toinen vuosi!
1.8
Ympäristön olosuhteet käyttöä varten
Ympäristön lämpötila:
+5 °C–40 °C
Suhteellinen ilmankosteus:
30 %–75 % RH
700 hPa – 1060 hPa
Ilmanpaine
1.9
Raportointivaatimus
Kaikista tuotteeseen liittyvistä vakavista tapauksista on ilmoitettava
valmistajalle ja asianmukaiselle viranomaiselle.
2. Laitteen kuvasymbolit
Tämä symboli ilmaisee tarvetta huomioida
käyttöohjeet.
V2
61 %
49 %
1200 mm
1
530 mm
499 W/m2
1
-
1
537 W/m2
2021-12-02