Tabla de contenido
12 VidA ÚTiL
Esta indicación de la vida útil se basa en un uso del
producto según estas instrucciones de utilización. Una
vez alcanzado el término de la vida útil, se deben
cambiar los productos relevantes para la seguridad.
Vida útil (referida a la fecha de fabricación) según
EN 13611 para TC 1, TC 2, TC 3:
ciclos de conmuta-
ción
250.000
Encontrará más información en las normas de re-
gulación válidas y en el portal de Internet de afecor
(www.afecor.org).
Esta forma de proceder es válida para instalaciones de
calefacción. Para los equipos de tratamiento térmico
observar las normas locales.
13 LOGÍSTicA
Transporte
Proteger el dispositivo contra efectos externos adver-
sos (golpes, impactos, vibraciones).
Temperatura de transporte: ver página 10 (11 Datos
técnicos).
Las condiciones ambientales descritas se aplican al
transporte.
Comunicar inmediatamente sobre cualquier daño de
transporte en el dispositivo o en el embalaje.
Comprobar los componentes del suministro.
Almacenamiento
Temperatura de almacenamiento: ver página 10
(11 Datos técnicos).
Las condiciones ambientales descritas se aplican al
almacenamiento.
Tiempo de almacenamiento: 6 meses antes del primer
uso en el embalaje original. Si el tiempo de almace-
namiento es mayor, la duración total de la vida útil se
reducirá de forma exactamente proporcional al periodo
de tiempo adicional.
14 ceRTiFicAciÓn
14.1 descarga de certificados
Certificados – ver www.docuthek.com
14.2 declaración de conformidad
Nosotros, el fabricante, declaramos que el producto
TC 1–3 con el n.º ID de producto CE-0063DN1848
cumple con todos los requisitos de las directivas y
normas indicadas.
Directivas:
– 2014/35/EU – LVD
– 2014/30/EU – EMC
– 2011/65/EU – RoHS II
– 2015/863/EU – RoHS III
Reglamento:
– (EU) 2016/426 – GAR
Tiempo (años)
10
ES-11
Normas:
– EN 1643:2014
– EN 60730-2-5:2015
– EN 61508:2010, partes 1–7
– SIL 3 according to EN 61508
El producto correspondiente coincide con el modelo
constructivo ensayado.
La fabricación está sometida al procedimiento de
control según el reglamento (EU) 2016/426 Annex III
paragraph 3.
Elster GmbH
14.3 SiL y PL
Valores característicos específicos de seguridad, ver
Safety manual / Información Técnica TC (D, GB, F) –
www.docuthek.com.
14.3.1 Valores característicos específicos de
seguridad para SiL y PL
Tensión de red y de mando: 120 V ca /
230 V ca
Grado de cobertura del diagnósti-
co DC
Probabilidad media de un fallo
peligroso PFH
D
Tensión de red: 120 V ca / 230 V ca, tensión
de mando: 24 V cc
Grado de cobertura del diagnósti-
co DC
Probabilidad media de un fallo
peligroso PFH
D
Tensión de red y de mando: 24 V cc
Grado de cobertura del diagnósti-
co DC
Probabilidad media de un fallo
peligroso PFH
D
General
Probabilidad media de
un fallo peligroso PFH
Tipo del subsistema
Modo operativo
Tiempo medio hasta
fallo peligroso MTTF
d
Tasa de fallos seguros
SFF
Explicación de conceptos, ver Información Técnica TC,
Glosario.
91,4 %
17,3 x 10
1/h
91,3 %
17,2 x 10
1/h
91,5 %
17,5 x 10
1/h
Válvulas auxiliares con
bloque de válvulas del
D
TC 3: 0,2 x 10
-9
1/h
Tipo B según
EN 61508-2
con alta demanda
según EN 61508-4
Operación continua
(según EN 1643)
1/PFH
D
97,5 %
-9
-9
-9
Tabla de contenido
