Renseignements concernant la garantie
Pour le traitement des réparations ou de la garantie, veuillez
inclure les documents suivants lors de l'envoi de l'appareil :
• Une copie du justificatif d'achat comprenant la date de
l'achat;
• Une explication de la demande ou une description de la
défaillance.
6.2.1 Australie seulement
Nos produits sont assortis de garanties qui ne peuvent pas
être exclues en vertu du droit de la consommation australien.
Vous avez droit à un remplacement ou un remboursement en
cas de défaillance majeure et à des dédommagements pour
toute autre perte ou tout autre dommage raisonnablement
prévisible. Vous avez également droit à la réparation ou au
remplacement de vos produits s'ils ne sont pas de qualité
acceptable et que la défaillance ne constitue pas une
défaillance majeure.
6.2.2 Nouvelle-Zélande seulement
Cette garantie est sujette aux conditions et garanties qui sont
obligatoires comme indiqué dans la Consumer Guarantees
Act 1993(NZ) (loi des garanties du consommateur).
6.3 Toutes les autres régions
La période de la garantie légale est applicable. Si le produit
est défectueux, veuillez contacter la filiale du fabricant de
votre région ou votre revendeur (voir dometic.com/dealer).
Pour le traitement des réparations ou d'une réclamation en
vertu de la garantie, veuillez inclure les documents suivants
lors de l'envoi de l'appareil :
• Une copie du justificatif d'achat comprenant la date de
l'achat;
• Une explication de la demande ou une description de la
défaillance.
Votre revendeur local
dometic.com/dealer
Votre assistance locale
dometic.com/contact
Votre bureau de vente local
dometic.com/sales-office
Une liste complète des entreprises Dometic, qui constituent le groupe
Dometic, peut être consultée dans les documents publics :
DOMETIC GROUP AB
Hemvärnsgatan 15
SE-17154 Solna
Sweden
4
Pompe submersible
Pompe submersible
Pompe submersible
FR
Manuel d'installation et d'utilisation rapide
Veuillez lire attentivement ces instructions et suivre tous les avertissements, instructions et directives
inclus dans ce manuel du produit afin de vous assurer que vous installez, utilisez et entretenez le
produit correctement à tout moment. Ces instructions DOIVENT être conservées avec ce produit.
En utilisant le produit, vous confirmez par la présente que vous avez lu attentivement tous les
avertissements, consignes et directives et que vous comprenez et acceptez de respecter les conditions
générales énoncées dans le présent document. Vous acceptez d'utiliser ce produit uniquement pour
l'usage et l'application prévus et conformément aux instructions, directives et avertissements figurant
dans ce manuel du produit ainsi qu'en accord avec toutes les lois et réglementations applicables. Le
fait de ne pas lire et de ne pas suivre les instructions et les avertissements énoncés dans le présent
document peut entraîner des blessures pour vous-même et pour d'autres personnes, des dommages
à votre produit ou des dommages à d'autres biens situés à proximité. Ce manuel du produit, y compris
les instructions, les directives et les avertissements, ainsi que la documentation connexe, peut faire
l'objet de modifications et de mises à jour. Pour des informations à jour sur le produit, veuillez vous
rendre sur www.dometic.com.
Documents connexes
1 Indication
La pompe submersible (ci-après nommée « pompe ») est une
pompe centrifuge à entraînement magnétique de qualité
marine, conçue pour faire circuler de l'eau de mer ou de
l'eau douce dans le système de climatisation de votre bateau.
Cette pompe ne convient qu'à l'usage et à l'application
prévus conformément aux présentes instructions.
Ce manuel fournit les informations nécessaires à l'installation
et au fonctionnement adéquats de la pompe. Une
mauvaise installation ou un mauvais fonctionnement ou
entretien entraîneront des performances insatisfaisantes et
possiblement, une panne.
Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure
ou de dommage au produit résultant de :
• Un assemblage ou une connexion incorrects, y compris
la surtension;
FR
FR
MARINE
POMPES
PS250, PS500, PS1000
• Un entretien ou une utilisation incorrects de pièces
détachées autres que les pièces détachées d'origine
fournies par le fabricant;
• Une altération du produit sans la permission expresse du
fabricant;
• Utilisation à d'autres fins que celles décrites dans le
manuel d'utilisation.
Dometic se réserve le droit de modifier l'apparence et les
spécifications des produits.
2 Informations générales
La pompe a un carter de moteur étanche et peut fonctionner
lorsqu'elle est complètement immergée ou lorsqu'elle est
Retrouvez le manuel d'installation et
placée dans une zone humide, comme une cale.
d'utilisation complet en ligne sur
https://documents.dometic.com/
À une pression de tête de 0,9 m (3 pi), la pompe peut faire
?object_id=85345
fonctionner des systèmes de climatisation de la capacité
suivante :
Modèle de pompe
PS250
PS500
PS1000
3 Installation
AVERTISSEMENT : DANGER MAGNÉTIQUE
Les personnes équipées d'un stimulateur cardiaque,
d'un défibrillateur implanté, d'autres appareils
médicaux électroniques, de prothèses cardiaques
métalliques, de clips pour plaies internes (suite à une
intervention chirurgicale), de prothèses métalliques ou
souffrant d'anémie falciforme ne doivent pas manipuler
ou se trouver à proximité des aimants contenus dans
cette pompe. Consultez un fournisseur de soins de
santé avant de manipuler cette pompe. Le non-respect
de cet avertissement pourrait entraîner de graves
blessures, voire la mort.
Formulaire N
o
4445103937 2022-08-29 | ©2022 Dometic Corporation
Renseignements concernant la garantie
Système de climatisation
jusqu'à 12 000 BTU
24 000 BTU
48 000 BTU