699602_Topcase_K26_K28_K44_K71_klein_alle_Sprachen.fm Seite 20 Freitag, 30. September 2005 10:45 10
Fermeture du Topcase
e
Attention
Faire attention à ne coincer aucune pièce
du contenu du Topcase.
Le levier de fermeture
ment ouvert, c'est-à-dire vers le haut.
Fermer le couvercle du Topcase
appuyer dessus.
Appuyer sur le levier de fermeture
jusqu'à ce qu'il s'emboîte – le couvercle
est maintenant verrouillé.
e
Attention
Les repères de couleur rouge
vent plus être visibles.
Fermer le Topcase – la clé doit être en
position "LOCK"
Préparations sur le porte-bagages R 1200 ST
4
Retirer les films protecteurs des films anti-friction
joints
.
Positionner les films anti-friction
bagages
.
L
Remarque
Les zones de collage doivent être sèches,
propres et exemptes de graisse !
20
5
doit être entière-
et
ne doi-
– puis retirer la clé.
6
sur le porte-
Préparations sur le porte-bagages K 1200 GT
Détacher les cinq vis
.
Enlever la plaque du topcase
Retirer les films protecteurs des bandes antifrot-
tement jointes
.
Apposer les bandes antifrottement
ce qu'elles recouvrent les dômes
L
Remarque
Les zones de collage doivent être sèches,
propres et exemptes de graisse !
Chauffer les bandes antifrottement
à air chaud et les appliquer une nouvelle fois.
Monter la plaque du topcase
Serrer les vis
.
X
Couples de serrage
Vis
:
3 Nm
Montage/démontage du Topcase
Montage du Topcase
Fermer le couvercle du Topcase, voir
séquence
.
Tourner ensuite la clé dans le sens des aiguilles
d'une montre en direction de "RELEASE"
jusqu'à ce que la poignée de transport
dégage. Les repères de couleur rouge
nent visibles.
.
de façon à
.
au pistolet
.
se
devien-
