699602_Topcase_K26_K28_K44_K71_klein_alle_Sprachen.fm Seite 17 Freitag, 30. September 2005 10:45 10
Cette notice doit être absolument lue en entier et avec soin avant de commencer les travaux de
montage. BMW décline toute responsabilité pour les dommages qui résulteraient de l'inobservation des
consignes de montage.
En un mot – la sécurité avant tout. Le montage d'accessoires sur un véhicule n'est pas seulement plaisant, les
accessoires permettent également de transformer un véhicule de série pour en faire votre moto personnelle.
Qu'en est-il de vos connaissances mécaniques et de votre expérience pratique ? Possédez-vous réellement
les outils spéciaux nécessaires et êtes-vous aussi vraiment sûr de votre fait ? Votre concessionnaire BMW se
fera un plaisir de monter ce kit d'accessoires dans les règles de l'art et à un prix compétitif.
Les symboles suivants sont utilisés dans cette notice pour les consignes de sécurité :
d
Avertissement :
Règles et mesures de
précaution destinées à
protéger le pilote ou
d'autres personnes des
blessures ou danger de
mort.
Nous proposons à nos clients une multitude d'accessoires et d'équipements optionnels homologués. Pour
cette raison, nous ne pouvons pas aborder l'ensemble des variantes d'équipement dans cette notice de mon-
tage. Nous nous limiterons en conséquence à la version de base du modèle concerné. La dépose et la repose
des éléments d'accessoires est décrite dans la notice de montage respective. Si vous ne disposez plus des
notices nécessaires, veuillez vous adresser à votre concessionnaire BMW.
e
Attention :
Remarque :
Consignes particulières
Consignes particuliè-
et mesures de précau-
res destinées à facili-
tion permettant d'em-
ter les opérations de
pêcher toute dégrada-
commande, de con-
tion du véhicule. Leur
trôle et de réglage
inobservation peut con-
ainsi que les opéra-
duire à l'exclusion de la
tions d'entretien.
garantie.
L
Couples de serrage :
Les vis et écrous sont serrés
selon la norme DIN/ISO. Les
couples de serrage différents
sont indiqués. Leur inobserva-
tion risque d'endommager le
véhicule ou de mettre en
danger le pilote.
X
17
