BMW 01 29 7 699 602 Manual De Instrucciones página 19

699602_Topcase_K26_K28_K44_K71_klein_alle_Sprachen.fm Seite 19 Freitag, 30. September 2005 10:45 10
Indications générales
1
e
Attention
Une surcharge du système de bagagerie
peut compromettre la tenue de route de
votre moto. Une vitesse maximale de
180 km/h ne doit pas être dépassée avec
le Topcase.
d
Avertissement
La charge du Topcase ne doit pas dépas-
ser 5 kg. Pour des raisons de sécurité, les
objets lourds doivent être déposés au
fond.
e
Attention
Veuillez contrôler avant chaque départ la
bonne fixation du Topcase et du porte-
bagages.
L
Remarque
Nettoyez le Topcase en utilisant unique-
ment une solution savonneuse légère et
une éponge douce. N'utilisez jamais
d'essence ou d'autres solvants.
L
Remarque
La notice de montage ad hoc doit être
remise au client après le montage/
démontage d'un accessoire optionnel
BMW. Ne remettez l'accessoire optionnel
à un tiers qu'avec cette notice de mon-
tage.
Montage du barillet
2
e
Attention
Ne jamais retirer la clé du barillet
déposé, car les plaquettes de ferme-
ture risquent de s'échapper du barillet.
Les logements
des barillets sont repérés par
les inscriptions "OPEN" , "LOCK" et "RELEASE" .
Lors de la mise en place, le barillet
orienté avec la plaquette de fermeture
bague d'appui
vers la position "RELEASE" .
Après la mise en place du barillet, tourner la clé
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à
ce que la plaquette de fermeture s'emboîte.
Ouverture/fermeture du Topcase
3
Ouverture du Topcase
Tourner la clé du Topcase dans le sens contraire
des aiguilles d'une montre, la clé indique la posi-
tion "OPEN"
.
Dans cette position, appuyer sur la clé ou sur le
barillet
jusqu'à ce que le levier de
fermeture
saute — les repères de couleur
rouge
deviennent visibles.
Tirer ensuite le levier de fermeture
jusqu'à ce que le couvercle
puisse être relevé contre le cache enjoliveur
doit être
sur la
vers le haut
soit déverrouillé et
.
19
loading