Tabla De Contenido - cecotec BOLERO DRESSCODE 2000 AUTODOSIS Manual De Instrucciones

Instrucciones de Seguridad
Safety instructions
Instructions de sécurité
Sicherheitshinweise
Istruzioni di sicurezza
Instruções de segurança
Veiligheidsvoorschriften
Instrukcje bezpieczeństwa
Bezpečnostní pokyny
ÍNDICE
1. Piezas y componentes
2. Antes de usar
3. Instalación
4. Funcionamiento
5. Información del panel de control
6. Funciones auxiliares
7. Limpieza y mantenimiento
8. Resolución de problemas
9. Especificaciones técnicas
10. Reciclaje de aparatos
eléctricos y electrónicos
11. Garantía y SAT
12. Copyright
INDEX
1. Parts and components
2. Before use
3. Installation
4. Operation
5. Control panel information
6. Extra functions
7. Cleaning and Maintenance
8. Troubleshooting
9. Technical specifications
10. Disposal of old electrical appliances
11. Technical support and warranty
12. Copyright
SOMMAIRE
4
7
1. Pièces et composants
9
2. Avant utilisation
12
3. Installation
15
4. Fonctionnement
18
5. Informations du panneau de contrôle
21
6. D'autres fonctions
24
7. Nettoyage et entretien
27
8. Résolution de problèmes
9. Spécifications techniques
10. Recyclage des équipements
29
électriques et électroniques
29
11. Garantie et SAV
30
12. Copyright
32
INHALT
37
42
1. Teile und Komponenten
44
2. Vor dem Gebrauch
46
3. Installation
51
4. Bedienung
5. Informationen zum Bedienfeld
58
6. Hilfsfunktionen
58
7. Reinigung und Wartung
59
8. Problembehebung
9. Technische Spezifikationen
10. Recycling von Elektro- und
60
Elektronikgeräten
60
11. Garantie und Kundendienst
60
12. Copyright
63
67 INDICE
72
1. Parti e componenti
74
2. Prima dell'uso
76
3. Installazione
80
4. Funzionamento
87
5. Informazioni sul pannello di controllo
87
6. Funzioni aggiuntive
87
7. Pulizia e manutenzione
8. Risoluzione dei problemi
9. Specifiche tecniche
10. Riciclaggio di apparecchiature
elettriche ed elettroniche
11. Garanzia e supporto tecnico
12. Copyright
88
88
89
91
96
104
106
109
113
121
121
121
122
122
123
126
130
136
139
141
145
152
154
154
155
155
156
158
163
168
170
172
176
183
184
184